Τι σημαίνει το dealing στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης dealing στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dealing στο Αγγλικά.

Η λέξη dealing στο Αγγλικά σημαίνει εμπόριο, εμπορικές συναλλαγές, εμπορικές δοσοληψίες, εμπορικές σχέσεις, εμπορικές συναλλαγές με κπ/κτ, εμπορικές σχέσεις με κπ/κτ, πάρε-δώσε, πάρε-δώσε με κπ, συμφωνία, συναλλαγή, προσφορά, συμφωνία, μοιράζω, μοιράζω, μοιράζω, μεταχείριση, -, συμπεριφέρομαι, φέρομαι, διακινώ, σχετικά με, αναφορικά με, διπροσωπία, διπρόσωπος, εμπόριο ναρκωτικών, τίμιος, έντιμος, αγοραπωλησία ακινήτων. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης dealing

εμπόριο

noun (selling, trade)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

εμπορικές συναλλαγές, εμπορικές δοσοληψίες, εμπορικές σχέσεις

plural noun (business transactions)

The minister's dealings with the banking industry are shady.

εμπορικές συναλλαγές με κπ/κτ, εμπορικές σχέσεις με κπ/κτ

plural noun (business transactions)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

His dealings with the company were conducted in secret.

πάρε-δώσε

plural noun (informal (interaction) (καθομιλουμένη, προφορικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

πάρε-δώσε με κπ

plural noun (informal (interaction) (καθομιλουμένη, προφορικό)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

In all my dealings with her, Maria has always been kind and helpful.

συμφωνία

noun (agreement)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The two sides made a deal.

Οι δύο πλευρές ήρθαν σε συμφωνία.

συναλλαγή

noun (transaction)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Each deal is an opportunity for profit.

Κάθε συναλλαγή είναι μια ευκαιρία για να βγάλεις χρήματα.

προσφορά

noun (informal (bargain)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Nancy really got a deal on those shoes.

Η Νάνσι βρήκε αυτά τα παπούτσια σε προσφορά.

συμφωνία

noun (economic policy) (στην πολιτική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Roosevelt introduced the New Deal.

Ο Ρούσβελτ εισήγαγε τη Νέα Συμφωνία.

μοιράζω

transitive verb (cards: distribute) (τράπουλα, χαρτιά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Every person takes a turn and deals the cards.

Κάθε παίκτης με τη σειρά μοιράζει τα χαρτιά.

μοιράζω

intransitive verb (cards)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

It's your turn to deal.

Είναι σειρά σου να μοιράσεις.

μοιράζω

noun (cards) (χαρτιά, τράπουλα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

It is Mary's deal.

Τώρα μοιράζει η Μαίρη.

μεταχείριση

noun (informal (treatment)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

They were unhappy with the deal they had received.

Δεν έμειναν ικανοποιημένοι από τον τρόπο που τους φέρθηκαν.

-

noun (slang (story) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

What's the deal with Amber and Paul? Are they seeing each other?

Τι παίζει με την Άμπερ και τον Πωλ; Τα έχουν;

συμπεριφέρομαι, φέρομαι

intransitive verb (US (behave)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

He deals badly.

Έχει άσχημη συμπεριφορά.

διακινώ

transitive verb (drugs: sell)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He went to jail for dealing drugs.

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Λένε πως πλούτισε κάνοντας διακίνηση ναρκωτικών.

σχετικά με, αναφορικά με

preposition (about, concerning)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

διπροσωπία

noun (deceitfulness, treachery)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

διπρόσωπος

adjective (using deceit, being disloyal)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

εμπόριο ναρκωτικών

noun (selling of illegal drugs)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Drug dealing is punished more harshly than drug use.

τίμιος, έντιμος

adjective (open, straightforward)

A plain-dealing merchant is good to find.

αγοραπωλησία ακινήτων

noun (real-estate purchase and rental)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dealing στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του dealing

Τι σημαίνει το December στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το administration στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dawn στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το day στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το day off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dazed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dead στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dead end στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadline στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deaf στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deafen στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deafening στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deafness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deal out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deal with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deal with it στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dealer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dealership στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dealing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dealings στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dealt στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dean στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dearest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dearly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dearth στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το death στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το death penalty στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το debacle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το decide στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το decision στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το decrease στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deep στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το defeat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το insider στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το payroll στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plain στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το speculation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το table στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το transaction στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.