Τι σημαίνει το foster στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης foster στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του foster στο Αγγλικά.
Η λέξη foster στο Αγγλικά σημαίνει ενθαρρύνω, ευνοώ, ενθαρρύνω, τρέφω, θετός, αναθρέφω, ανατρέφω, θετός αδερφός, ανάδοχη οικογένεια, θετό παιδί, θετή κόρη, ανάδοχη οικογένεια, ανάδοχος πατέρας, θετή οικογένεια, θετή μητέρα, θετός γονέας, ανάδοχοι γονείς, θετή αδερφή,θετή αδελφή, θετός γιος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης foster
ενθαρρύνω, ευνοώtransitive verb (promote) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The idea was intended to foster better relations between them. Ο στόχος ήταν να ενθαρρυνθούν (or: ευνοηθούν) καλύτερες σχέσεις μεταξύ τους. |
ενθαρρύνωtransitive verb (figurative (encourage: an attitude) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) It's important to foster independence in your child. Είναι σημαντικό να καλλιεργεί κανείς το αίσθημα της ανεξαρτησίας στα παιδιά του. |
τρέφωtransitive verb (figurative (feeling: cherish) (μεταφορικά) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) He fostered hopes of returning to his homeland. Έτρεφε ελπίδες ότι θα επέστρεφε στην πατρίδα του. |
θετόςadjective (parents, child: non-biological) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) They were his foster parents, not his biological parents. Ήταν οι θετοί και όχι οι βιολογικοί γονείς του. |
αναθρέφω, ανατρέφωtransitive verb (bring up) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) They decided to foster the two orphans. |
θετός αδερφόςnoun (brother temporarily adopted) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) George is my foster brother; that's why he doesn't look like me or anyone else in the family. |
ανάδοχη οικογένειαnoun (short-term adoption) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Most children who grow up in foster care are shuffled from one family to the next. |
θετό παιδίnoun (child placed with a family) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) She became a foster child when both of her parents went to jail. |
θετή κόρηnoun (girl adopted temporarily) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Valerie is the Johnsons' foster daughter. |
ανάδοχη οικογένειαnoun (family who adopt a child temporarily) Lorraine was brought up by her foster family. |
ανάδοχος πατέραςnoun (father by temporary adoption) |
θετή οικογένειαnoun (child's temporary home) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Before being adopted she spent three years in a foster home. |
θετή μητέραnoun (mother by temporary adoption) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) My foster mother loved me as dearly as her own children. |
θετός γονέαςnoun (temporary parent) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) It's not easy being a foster parent, knowing the child could be removed at any time. |
ανάδοχοι γονείςplural noun (temporary adoptive mother and father) (ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι Ολυμπιακοί (αγώνες), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.) Ben and Terry decided to become foster parents when they couldn't have their own children. |
θετή αδερφή,θετή αδελφήnoun (temporarily-adopted female sibling) When I asked my foster sister about her parents, she said they were bad people. |
θετός γιοςnoun (boy adopted temporarily) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Sally's foster son is called Nathan. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του foster στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του foster
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.