Τι σημαίνει το impressionnant στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης impressionnant στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του impressionnant στο Γαλλικά.

Η λέξη impressionnant στο Γαλλικά σημαίνει εντυπωσιακός, εντυπωσιακός, θαυμαστός, αξιοθαύμαστος, περίφημος, έξοχος, εντυπωσιακός, επιβλητικός, εντυπωσιακός, επιβλητικός, εκπληκτικός, εντυπωσιακός, εκπληκτικός, καταπληκτικός, περίπλοκος, εκπληκτικός, εντυπωσιακός, που προκαλεί δέος, αξεπέραστος, ανυπέρβλητος, επιβλητικός, όχι και..., εντυπωσιακό, εκθαμβωτικός, επιβλητικός, αξιοθέατος, εντυπωσιάζω, προδιαθέτω ευνοικά, στέλνω, επηρεάζω, πείθω, εκπλήσσω, τρομάζω, εκφοβίζω, κουφαίνω, στέλνω, δεν εντυπωσιάζει, πλήθος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης impressionnant

εντυπωσιακός

adjectif

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Le directeur trouvait que le CV était très impressionnant.

Ο διευθυντής βρήκε το βιογραφικό ιδιαίτερα εντυπωσιακό.

εντυπωσιακός

adjectif

Le Taj Mahal en Inde est un bâtiment impressionnant.

Το Ταζ Μαχάλ στην Ινδία είναι ένα εντυπωσιακό κτίριο.

θαυμαστός, αξιοθαύμαστος, περίφημος, έξοχος, εντυπωσιακός, επιβλητικός

adjectif

C'est une pianiste impressionnante et l'on s'attend à ce qu'elle reçoive un contrat d'enregistrement.

εντυπωσιακός, επιβλητικός

adjectif

Les déplacements rapides de l'armée constituaient une impressionnante (or: imposante) démonstration de force.

Η γρήγορη κίνηση του στρατού αποτέλεσε μια εντυπωσιακή (or: επιβλητική) επίδειξη δύναμης.

εκπληκτικός, εντυπωσιακός

L'impolitesse du jeune homme était stupéfiante.

Η αγένεια του νεαρού άνδρα ήταν συγκλονιστική.

εκπληκτικός, καταπληκτικός

adjectif

La pluie d'astéroïdes fut un spectacle impressionnant.

περίπλοκος

adjectif

εκπληκτικός, εντυπωσιακός

adjectif

που προκαλεί δέος

adjectif

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

La foule assistait à la scène fascinante juste sous leurs yeux.

αξεπέραστος, ανυπέρβλητος

(adversaire) (δύσκολος)

C'est un adversaire redoutable aux échecs, mais très sympathique.

επιβλητικός

(aspect)

όχι και...

(επιλογή κατάλληλου επιθέτου)

Τι μελανιά είναι αυτή που έχεις;

εντυπωσιακό

(chose)

εκθαμβωτικός

adjectif (μεταφορικά)

L'acteur a eu une carrière éblouissante.

Η ηθοποιός είχε μια εντυπωσιακή καριέρα.

επιβλητικός

adjectif

L'homme avait une grande et imposante silhouette.

αξιοθέατος

La manifestation, c'était quelque chose !

Η διαμαρτυρία ήταν αναμφίβολα ενδιαφέρον θέαμα.

εντυπωσιάζω

verbe transitif

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

L'étudiant voulait impressionner son enseignant en terminant ses devoirs en avance.

Ο μαθητής ήθελε να εντυπωσιάσει τοn δάσκαλό του τελειώνοντας νωρίς την εργασία του.

προδιαθέτω ευνοικά

verbe transitif

στέλνω

(αργκό, μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

La candidate a impressionné le recruteur.

Η υποψήφια άφησε άφωνο αυτόν που της πήρε συνέντευξη.

επηρεάζω, πείθω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Jessica était certaine d'avoir raison, mais au bout du compte, les arguments de Dawn l'ont influencée et elle a changé d'avis.

Η Τζέσικα ήταν σίγουρη ότι έχει δίκιο, αλλά τελικά τα επιχειρήματα του Ντον την μετέπεισαν και άλλαξε γνώμη.

εκπλήσσω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

τρομάζω, εκφοβίζω

verbe transitif

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

κουφαίνω, στέλνω

(αργκό, μτφ: κάποιον με κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Dan en a mis plein les yeux (or: plein la vue) à ses collègues avec sa présentation.

Ο Νταν εντυπωσίασε τους συναδέλφους του με την παρουσίασή του.

δεν εντυπωσιάζει

πλήθος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il y a une multitude d'options disponibles.

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του impressionnant στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του impressionnant

Τι σημαίνει το honte στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hors στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hôtel στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ici στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το idée στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το il στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το image στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το immeuble στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το important στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το imposant στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το imposer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το impression στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το impressionnant στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το impressionné στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το imprégner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το imprévisible στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το imprévu στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το incontournable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το information στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το inquiet στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το inscrire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το installer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το interdire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το interdit στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το issue στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το jamais στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το je στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το jeter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το terrible στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.