Τι σημαίνει το richesse στο Γαλλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης richesse στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του richesse στο Γαλλικά.
Η λέξη richesse στο Γαλλικά σημαίνει πλούτος, πλούτος, το πόσο πλούσιος είναι, πλούτος, πλούτος, πλούτος, πλούτος, το πόσο εύφορος είναι, ένταση, πλούτος, πλούτος, πλούσια γεύση, απ' τ' αλώνια στα σαλόνια, επιδεικτική κατανάλωση, υλικός πλούτος, εθνικός πλούτος, σύμβολο κοινωνικής κατάστασης, σύμβολο κύρους. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης richesse
πλούτοςnom féminin (μεταφορικά) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Nous risquons de perdre la richesse de la faune et la flore qui existent sur cette planète à l'heure actuelle. |
πλούτοςnom féminin (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) La richesse est le fruit de la productivité. Ο πλούτος δημιουργείται μέσω της παραγωγικότητας. |
το πόσο πλούσιος είναιnom féminin (μεταφορικά) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Cet hôtel 5 étoiles est connu pour la richesse de son décor baroque. |
πλούτοςnom féminin (nourriture) (της γεύσης) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) De fraîches épices ajouteront à la richesse de la saveur. |
πλούτοςnom féminin (expérience) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) La richesse de son expérience est un grand bénéfice pour ses étudiants. Ο πλούτος της εμπειρίας της αποτελεί μεγάλο κέρδος για τους φοιτητές της. |
πλούτοςnom féminin (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Le prix de leurs séjours témoignaient de leur richesse (or: fortune). Μπορείς να καταλάβεις ότι έχουν περιουσία από τις πανάκριβες διακοπές τους. |
πλούτοςnom féminin (langue) (της γλώσσας) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Fais bien attention à la richesse (or: l'abondance) de ses descriptions de la nature. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ο πλούτος των επιθέτων που χρησιμοποιεί κάνει την περιγραφή του πολύ παραστατική. |
το πόσο εύφορος είναιnom féminin (terre) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) La richesse du sol dans le Midwest est parfaite pour cultiver des terres. |
έντασηnom féminin (couleur) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Les nouvelles teintures donnent leur richesse aux couleurs du tissu. Οι νέες βαφές προσδίδουν ένταση στα χρώματα του υφάσματος. |
πλούτος
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
πλούτοςnom féminin (par extension : argent, richesse,...) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Il a beaucoup de richesses mais il est avare et ne les partage jamais. |
πλούσια γεύσηnom féminin (nourriture) |
απ' τ' αλώνια στα σαλόνια
(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Elle est passée de la misère au luxe en moins de deux ans. |
επιδεικτική κατανάλωσηnom masculin pluriel (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Σε περιόδους ύφεσης ακόμα και οι πολύ πλούσιοι αποφεύγουν την επιδεικτική κατανάλωση. |
υλικός πλούτοςnom féminin |
εθνικός πλούτοςnom féminin |
σύμβολο κοινωνικής κατάστασης, σύμβολο κύρουςnom masculin (κοινωνική κατάσταση) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
Ας μάθουμε Γαλλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του richesse στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.
Σχετικές λέξεις του richesse
Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά
Γνωρίζετε για το Γαλλικά
Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.