Τι σημαίνει το sitio στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sitio στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sitio στο ισπανικά.

Η λέξη sitio στο ισπανικά σημαίνει πολιορκώ, περιστοιχίζω, επιτίθεμαι, πολιορκώ, οχυρώνω, μέρος, θέση, θέση, θέση, θέση, μέρος, σερβίτσιο, τόπος και χρόνος, θέση, πολιορκία, χώρος, δωμάτιο, αποκλεισμός, τόπος, τόπος, χώρος, τόπος, κατοχή, εγκαταστάσεις, θέση, θέση, τοποθεσία, χώρος, τοποθεσία, τοποθεσία, χώρος, τοποθεσία, θέση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sitio

πολιορκώ, περιστοιχίζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Las tropas enemigas cercaron el castillo.

επιτίθεμαι, πολιορκώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El ejército alemán sitió Stalingrado en agosto de 1942.

οχυρώνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

μέρος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Este parque es uno de mis sitios favoritos.

Αυτό το πάρκο είναι από τα αγαπημένα μου μέρη.

θέση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Perdió su sitio en la cola.

Έχασε τη σειρά της.

θέση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

¿Hay algún sitio libre para el concierto de hoy?

Υπάρχουν καθόλου θέσεις για τη συναυλία το βράδυ;

θέση

(παρκάρισμα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

¡Para! Hay un sitio para aparcar en la derecha.

Σταμάτα! Έχει χώρο να παρκάρεις στα δεξιά.

θέση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Siempre hay un sitio para ti en esta casa.

Θα έχεις πάντα θέση σε αυτό το σπίτι.

μέρος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Se hizo un sitio en la arena y se sentó a tomar el sol.

σερβίτσιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Cuántos sitios hacen falta en la mesa?

τόπος και χρόνος

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Este no es el sitio adecuado para discutir de política.

θέση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Encontró un sitio al final del autobús.

πολιορκία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El asedio del pueblo duró nueve días hasta que el enemigo acabó capturándolo.

Η πολιορκία της πόλης κράτησε εννιά μέρες πριν να την καταλάβει τελικά ο εχθρός.

χώρος

(de un evento)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

En este lugar se hacen conciertos y obras de teatro.

Σε αυτόν τον χώρο διοργανώνονται συναυλίες και θεατρικές παραστάσεις.

δωμάτιο

(ξενοδοχείου)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Cómo son las habitaciones en el centro turístico?

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Το δωμάτιο του ξενοδοχείου δεν ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες μας.

αποκλεισμός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

τόπος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ya me cansé del clima de Chicago. Me voy a mudar a un lugar más cálido.

τόπος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

χώρος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

No puedes comprar ese sofá. No tenemos espacio para él.

Δεν μπορείς να αγοράσεις αυτόν τον καναπέ. Δεν έχουμε χώρο.

τόπος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ése es el lugar donde se cometió el asesinato.

Εδώ είναι ο τόπος όπου διαπράχθηκε ο φόνος.

κατοχή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Muchos franceses se unieron a la Resistencia durante la ocupación.

Πολλοί Γάλλοι συμμετείχαν στην Αντίσταση κατά τη διάρκεια της κατοχής.

εγκαταστάσεις

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Despidieron a George y le pidieron que abandone las instalaciones.

Ο Τζωρτζ απελύθη και του ζητήθηκε να αποχωρήσει από τις εγκαταστάσεις άμεσα.

θέση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Todos los niños estaban en sus puestos.

θέση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

No puedes apuntarte a esta clase porque no hay plazas libres.

τοποθεσία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Tim y Nicola hicieron picnic en un bello lugar local.

χώρος

(δισδιάστατη έκταση)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El sitio ese de ahí es ideal para plantar la tienda.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αυτό το χαλί είναι πολύ μεγάλο. Δεν υπάρχει χώρος να το βάλεις στην κουζίνα.

τοποθεσία

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Muchos escaladores usaban el lugar como campamento.

Ο χώρος χρησίμευε σαν κατασκήνωση σε πολλούς ορειβάτες.

τοποθεσία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El lugar donde está situado el monasterio es en lo alto de la colina.

Η θέση του μοναστηριού είναι στην κορυφή ενός λόφου.

χώρος

nombre masculino (άδεια περιοχή)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Encontré un hueco en la encimera para cortar las zanahorias.

Βρήκα χώρο πάνω στον πάγκο για να κόψω τα καρότα.

τοποθεσία, θέση

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Nuestra nueva casa está en un lugar precioso, rodeada de árboles.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sitio στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του sitio

Τι σημαίνει το ahí στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algún στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aquí στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το arrancar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ascender στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cabeza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cambiar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το colocar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comunicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το delante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το devolver στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το distribuir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το en su lugar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encerrar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espacio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το estación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το estado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το guardar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το horno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lugar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το menudo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mover στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το nacimiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ninguno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το noche στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ocupar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pasar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pisar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το recalada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το reliquia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το salir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sistema στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sitio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το situación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το situar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το situarse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sizigia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το slip στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το so στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το terreno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trasladar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το villa στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.