Τι σημαίνει το sting στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης sting στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sting στο Αγγλικά.
Η λέξη sting στο Αγγλικά σημαίνει κεντρί, τσίμπημα, τσίμπημα, τσιμπάω, τσιμπώ, τσιμπάω, τσιμπώ, κομπίνα, επιχείρηση «κεντρί», επιχείρηση τύπου «κεντρί», πόνος, πληγώνω, πονάω, τσίμπημα μέλισσας, άσχημη εξέλιξη, άσχημη τροπή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης sting
κεντρίnoun (stinger: of insect, etc.) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Bees usually lose their stings and die if they actually sting someone. |
τσίμπημαnoun (wound from insect) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) The bee's sting came as a complete surprise to Susan, who hadn't noticed it crawl inside her shirt. Το τσίμπημα της μέλισσας προκάλεσε μεγάλη έκπληξη στη Σούζαν, η οποία δεν είχε καταλάβει ότι η μέλισσα περπατούσε μέσα από το πουκάμισό της. |
τσίμπημαnoun (painful sensation) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Jason felt a sting on his leg and realised something had hit him. Ο Τζέισον αισθάνθηκε μια σουβλιά στο πόδι του και συνειδητοποίησε ότι κάτι τον χτύπησε. |
τσιμπάω, τσιμπώtransitive verb (insect: cause injury) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The wasp stung Maggie on her foot. Η σφήκα τσίμπησε τη Μάγκι στο πόδι. |
τσιμπάω, τσιμπώintransitive verb (figurative (cause stinging sensation) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) Don't touch that plant, it stings. Μην αγγίζεις εκείνο το φυτό, τσιμπάει. |
κομπίναnoun (slang (swindle) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The con men set up a sting to get their hands on the old lady's money. |
επιχείρηση «κεντρί», επιχείρηση τύπου «κεντρί»noun (entrapment of criminal) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) The police set up a sting to catch the gang's ringleader. |
πόνοςnoun (figurative (unpleasantness) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Try as he might, Adam couldn't forget the sting of his wife's cruel words. |
πληγώνω, πονάωtransitive verb (figurative (hurt emotionally) (μεταφορικά) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Jessica's words stung Dawn. |
τσίμπημα μέλισσαςnoun (injection of venom by a bee) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Some people are allergic to bee stings. |
άσχημη εξέλιξη, άσχημη τροπήexpression (UK, figurative (unpleasant turn of events) John's final words to her were the sting in the tail of what should have been an enjoyable evening. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sting στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του sting
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.