Τι σημαίνει το walls στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης walls στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του walls στο Αγγλικά.

Η λέξη walls στο Αγγλικά σημαίνει τοίχος, τοίχος, τείχος, τοίχος, τοίχωμα, τοίχος, χτίζω τείχος, κλείνω, περιφράσσω, περικλείω, διαχωρίζω με τοίχο, χωρίζω με τοίχο, κριθαρόχορτο, σα να μιλάω σε τοίχο, φέρων τοίχος, τυφλός τοίχος, τοίχος από τούβλα, μηχάνημα αυτόματων αναλήψεων, διπλός τοίχος με διάκενο, κυτταρικό τοίχωμα, θωρακικό τοίχωμα, στεγανά πληροφόρησης, ανυπέρβλητο εμπόδιο, Σινικό τείχος, τείχη της πόλης, τοίχος αναρρίχησης, διακοσμητικός τοίχος πρόσοψης, εξωτερικός τοίχος, διαχωριστικό τοιχίο, διαχωριστικό τοιχάκι, εκνευρίζω, ξερολιθιά, από γυψοσανίδα, ξηρός, κατασκευάζω με γυψοσανίδα, κατασκευάζω γυψοσανίδα, αόρατος τοίχος, χρεοκοπώ, πτωχεύω, δίνω τα πάντα για κτ, σινικό τείχος, βρίσκομαι σε αδιέξοδο, πέφτω σε τέλμα, ATM, μικρό μαγαζάκι, τρύπα, εκκεντρικός, διαχωριστικός τοίχος, τοίχος αντιστήριξης, πέτρινος τοίχος, ούπα, κυματοθραύστης, διατμητικό τοιχίο, πέτρινος τοίχος, πέτρινο φράγμα, το Τείχος των Δακρύων, στήριγμα σε τοίχο, ημερολόγιο τοίχου, ρολόι τοίχου, διακοσμητικό ύφασμα τοίχου, λάμπα τοίχου, φωτιστικό τοίχου, τοιχογραφία, ποδιά στέγης, πρίζα, πρίζα, πρίζα, Γουολ Στριτ, Γουολ Στριτ, πλακάκι τοίχου, επιτοίχιος, από τον έναν τοίχο ως τον άλλο, απ' άκρη σ' άκρη, από τοίχο σε τοίχο, εκτενής, ευρύς, μοκέτα, με λευκά πλαϊνά, τζαμαρία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης walls

τοίχος

noun (of a room)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

What do you want to put on this wall?

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Λέω να ρίξω αυτό το ντουβάρι και να ενώσω την κουζίνα με το καθιστικό.

τοίχος

noun (continuous surface)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

In New York City, many walls are covered with graffiti.

τείχος

noun (around a city, property) (γύρω από πόλη)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Lugo is beautiful with its preserved walls around the old city.

τοίχος

noun (creating passages)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

The walls of the maze were too high for the mouse to see over them.

τοίχωμα

noun (anatomy: abdominal covering)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The walls of his small intestine were weak after his extended illness.

τοίχος

noun (figurative (obstacle: logistical) (μεταφορικά: εμπόδιο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

The project ran into a wall when an accident halted production lines.

χτίζω τείχος

transitive verb (erect a wall)

The Soviets walled off West Berlin.

κλείνω

phrasal verb, transitive, separable (close off [sth])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The house's new owners walled up the old fireplace.

περιφράσσω, περικλείω

phrasal verb, transitive, separable (figurative (enclose)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He used bricks to wall in the garden. The film star was walled in on all sides by his bodyguards.

Χρησιμοποίησε τούβλα για να περιφράξει τον κήπο. Τον αστέρα του κινηματογράφου τον περιέκλεισαν οι σωματοφύλακες από όλες τις μεριές.

διαχωρίζω με τοίχο, χωρίζω με τοίχο

phrasal verb, transitive, separable (separate with wall)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

κριθαρόχορτο

noun (European weed)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σα να μιλάω σε τοίχο

verbal expression (figurative, informal (not be listened to)

Talking to Esther is like talking to a brick wall; neither one will listen!

φέρων τοίχος

noun (architecture)

τυφλός τοίχος

noun (wall with no opening) (μεταφορικά)

τοίχος από τούβλα

noun (wall made of bricks)

Winston Churchill, who laid bricks as a hobby, built a tall brick wall around his house.

μηχάνημα αυτόματων αναλήψεων

noun (UK (money dispenser)

I'll have to get some money out of the cash machine before I can go shopping.

Πριν πάω για ψώνια, πρέπει να πάρω μερικά χρήματα από το μηχάνημα αυτόματων αναλήψεων.

διπλός τοίχος με διάκενο

(masonry)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

κυτταρικό τοίχωμα

(biology)

θωρακικό τοίχωμα

noun (anatomy: covering heart and lungs)

στεγανά πληροφόρησης

noun (figurative (barrier between parts of a business)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

ανυπέρβλητο εμπόδιο

noun (figurative (obstacle)

Σινικό τείχος

noun (informal (Great Wall of China)

τείχη της πόλης

plural noun (fortification around a town)

τοίχος αναρρίχησης

noun (sports equipment: wall with grips)

διακοσμητικός τοίχος πρόσοψης

noun (exterior wall)

εξωτερικός τοίχος

noun (castle: outer wall) (σε κάστρο)

διαχωριστικό τοιχίο, διαχωριστικό τοιχάκι

noun (partition)

The neighbours are in dispute over the dividing wall between their properties. The huge bookcase served as a dividing wall between the living room and the dining room.

Οι γείτονες είναι στα μαχαίρια για το χώρισμα ανάμεσα στις ιδιοκτησίες τους. Η τεράστια βιβλιοθήκη εκτελεί χρέη διαχωριστικού ανάμεσα στο καθιστικό και στην τραπεζαρία.

εκνευρίζω

verbal expression (informal, figurative (irritate [sb])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

ξερολιθιά

noun (stone wall built without mortar)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

από γυψοσανίδα

noun as adjective (US (for use with drywall)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

ξηρός

noun as adjective (built without mortar)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

κατασκευάζω με γυψοσανίδα

transitive verb (US (construct using drywall)

Today we are going to drywall the kitchen.

κατασκευάζω γυψοσανίδα

intransitive verb (US (construct or install drywall)

The workers have been drywalling for weeks now.

αόρατος τοίχος

(theater, movies) (θέατρο)

χρεοκοπώ, πτωχεύω

verbal expression (business: fail)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

δίνω τα πάντα για κτ

verbal expression (stand up for [sth] at all cost to yourself)

σινικό τείχος

noun (defensive structure in China)

A lot of people go to China just to see the Great Wall.

βρίσκομαι σε αδιέξοδο

verbal expression (figurative, informal (meet an obstacle)

If I hit a brick wall while writing, I find a thirty-minute run helps me to refocus.

πέφτω σε τέλμα

verbal expression (figurative (reach a mental or physical limit) (άτομο)

The marathon runner's endurance hit the wall around the 20th mile.

ATM

noun (UK, informal (ATM, cashpoint)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

I need to go to the hole in the wall to get some cash.

μικρό μαγαζάκι

noun (US, figurative, informal (small unprepossessing place)

τρύπα

noun as adjective (shop, etc.: small, hard to notice) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

εκκεντρικός

adjective (figurative, informal (unusual, bizarre)

διαχωριστικός τοίχος

(between two buildings)

τοίχος αντιστήριξης

noun (wall preventing landslide)

πέτρινος τοίχος

(wall of stones)

ούπα

noun (small reinforcing rod)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

κυματοθραύστης

noun (groyne: wave barrier)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

διατμητικό τοιχίο

noun (construction: reinforced wall)

πέτρινος τοίχος, πέτρινο φράγμα

noun (barrier made from stone slabs or blocks)

Throughout the ages, people have made stone walls to protect themselves from enemies.

το Τείχος των Δακρύων

noun (Judaism: sacred wall in Jerusalem)

The Wailing Wall is a very holy place for observant Jews.

στήριγμα σε τοίχο

noun (support fitted to a wall)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

During the earthquake the wall brackets failed, dumping a shelf of books on my head.

ημερολόγιο τοίχου

noun (table of dates hung on a wall)

ρολόι τοίχου

noun (timepiece mounted on a wall)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

This classroom needs a wall clock so that the teacher can stay on schedule.

διακοσμητικό ύφασμα τοίχου

noun (decorative fabric piece hung on a wall)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

We bought several beautiful wall hangings on our trip to Peru.

λάμπα τοίχου

noun (wall-mounted light)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The Victorian home has beautiful wall lamps made of bronze.

φωτιστικό τοίχου

noun (lamp set into or hung from a wall)

τοιχογραφία

noun (mural)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The CEO commissioned a wall painting for the reception area.

ποδιά στέγης

noun (construction) (οικοδομική)

The builder fixed the wall plate to the top of the wall.

πρίζα

noun (cover for electrical outlet)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

These wall plates provide an easy connection for telephones.

πρίζα

noun (electrical outlet)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πρίζα

noun (electrical power outlet)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

If you have an infant or toddler, it's a good idea to put covers on all the wall sockets.

Γουολ Στριτ

noun (New York financial district)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

He works on Wall Street in New York.

Γουολ Στριτ

noun (figurative (New York stock exchange)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Wall Street greeted the news as evidence that inflation is under control.

πλακάκι τοίχου

noun (square or slab for covering walls)

επιτοίχιος

adjective (hung on a wall)

από τον έναν τοίχο ως τον άλλο, απ' άκρη σ' άκρη, από τοίχο σε τοίχο

adjective (filling space between walls)

We have wall-to-wall carpeting in our flat.

εκτενής, ευρύς

adjective (figurative (ubiquitous, extensive)

μοκέτα

noun (fitted woven floor covering) (καλύπτει όλο το πάτωμα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Every day she vacuumed the wall-to-wall carpet in the foyer.

με λευκά πλαϊνά

adjective (tyre: having white sidewalls) (για λάστιχα αυτοκινήτου)

τζαμαρία

noun (side of a room that is glass panelled)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του walls στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του walls

Τι σημαίνει το arteriosclerosis στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bare στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το corner στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το graffiti στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το joint στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το line στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το parietal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plaster στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το scraper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surround στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το townhouse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το waist στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wait στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το waiter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το waiting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wake στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το walk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το walking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wall στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wallaby στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wallet στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wallow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wallpaper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το walnut στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το walrus στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το waltz στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wan στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wand στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wander στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wanderer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wandering στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wanderlust στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wane στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το waning στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το want στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wanted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wanting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ward στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το warden στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.