¿Qué significa able en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra able en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar able en Inglés.

La palabra able en Inglés significa capaz de, ser capaz de, poder, capaz, talentoso/a, able, marinero de primera, marinero profesional, físicamente capaz, persona sin discapacidades, el más capaz de, el más capaz para, accesible, a mano, accesible, vulnerable, capaz, disponible, con ganas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra able

capaz de

expression (capable of doing)

The only people able to afford to buy a house in this area are millionaires.
La única gente capaz de pagar una casa en esta zona es millonaria.

ser capaz de

verbal expression (can, have the ability to do)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Claire wasn't able to reach the jar on the top shelf.
Claire no era capaz de tomar el frasco en al estante de arriba.

poder

adjective (can, capable)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Please help if you're able.
Por favor, ayuda si puedes.

capaz

adjective (competent)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The new employee is an able young woman.
La nueva empleada es una joven capaz.

talentoso/a

adjective (talented)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Lenny is the most able copywriter we have.
Lenny es el redactor de textos más talentoso que tenemos.

able

suffix (capable of, fit for [sth])

(sufijo: Se agrega al final de la palabra para alterar el significado ("grisáceo" = semejante al gris, "niñita" = niña pequeña").)
For example: teachable
Por ejemplo: enseñable.

marinero de primera

noun (UK, historical (navy: experienced sailor)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
My grandfather was an able seaman in the Royal Navy.
Mi abuelo fue un marinero de primera en el Titanic.

marinero profesional

noun (worker on ship's deck)

The able seamen perform maintenance tasks and handle the ship's operations.

físicamente capaz

adjective (not physically disabled)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
We need all able-bodied men in the village to help fill sand bags before the river crests.
Necesitamos de todos los hombres en buena condición física para ayudar a llenar bolsas de arena antes de que crezca el río.

persona sin discapacidades

plural noun (not physically disabled)

People with disabilities enjoy sports as much as the able-bodied do.
Las personas con discapacidades disfrutan del deporte tanto como las personas sin discapacidades.

el más capaz de, el más capaz para

expression (most capable of)

The promotion should go to the one best able to handle the responsibility.
La promoción debe ser para el más capaz de sobrellevar la responsabilidad.

accesible

adjective (informal (place: easy to reach)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

a mano

adjective (informal (thing: easy to access)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Make sure that the fire extinguisher is get-at-able if it is needed.
Asegúrate de que el matafuegos esté a mano por si lo necesitas.

accesible

adjective (informal (person: easy to reach)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

vulnerable

adjective (informal (vulnerable to attack)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Computer hackers have proved that the system is get-at-able.
Los hackers han probado que el sistema es vulnerable.

capaz, disponible, con ganas

adjective (informal (capable of taking on a task)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Si estás pensando en contratar a un empleado, has dado con la persona indicada. Soy muy capaz y estoy disponible y con ganas de empezar ya mismo.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de able en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de able

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.