¿Qué significa closely en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra closely en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar closely en Inglés.
La palabra closely en Inglés significa de cerca, muy cercano, atentamente, unida, relacionado estrechamente, cercanamente emparentados, estrechamente emparentado, ligado a, examinar de cerca, escuchar con atención, escuchar algo con atención, mirar detenidamente, mirar con atención, vigilar de cerca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra closely
de cercaadverb (physically close) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The two danced closely all night. Los dos bailaron de cerca toda la noche. |
muy cercanoadverb (in time) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Christmas is closely followed by New Year. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La telenovela comienza inmediatamente después del noticiero. |
atentamenteadverb (attentively) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) If you look closely at the painting, you can see the direction of the brush strokes. Si miras el cuadro atentamente, verás la dirección de las pinceladas. |
unidaadjective (family: close) (familia) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The Smiths are a closely-knit group, and always spend the holidays together. |
relacionado estrechamenteadjective (linked or associated) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Smoking is closely related to mouth, throat and lung cancer. El hábito de fumar y el cáncer de pulmón están estrechamente relacionados. |
cercanamente emparentadosadjective (relative: in immediate family) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Closely-related languages can often be traced to a single source language. Las lenguas cercanamente emparentadas a menudo pueden conducir a una sola lengua de origen. |
estrechamente emparentadoadjective (animal: of similar species) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Molecular genetics tells us that humans are more closely related to chimpanzees than to any of the other primates. La genética molecular nos dice que el ser humano está estrechamente emparentado con el chimpancé, más que con cualquier otra especia de primate. |
ligado aadjective (idea, etc.: connected) (participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").) Freedom is closely related to responsibility. La libertad está relacionada con la responsabilidad. |
examinar de cerca(inspect) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The agent examined the evidence very closely. El agente examinó muy de cerca la evidencia. |
escuchar con atención(be attentive) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) If you listen closely you can distinguish many birds by their different songs. Si prestas atención podrás diferenciar varios pájaros según sus diferentes melodías. |
escuchar algo con atenciónverbal expression (be attentive) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The children listened closely to their grandfather's story. |
mirar detenidamente(examine [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) If you look closely, you will see the beautiful patterns on the butterfly's wings. Si miras detenidamente, podrás ver los hermosos patrones en las alas de la mariposa. |
mirar con atenciónverbal expression (examine [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) She looked closely at the gravestone and could just make out the faded inscription. Ella miró con atención la tumba pero apenas podía adivinar la inscripción borroneada. |
vigilar de cercaintransitive verb (observe) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de closely en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de closely
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.