¿Qué significa énergie en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra énergie en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar énergie en Francés.
La palabra énergie en Francés significa energía, energía, energía, consumo de energía, gastar energía, ahorro de energía, energía sostenible, energía eólica, energía fósil, energía limpia, energía renovable, energía solar, ahorrar energía, de alto consumo energético. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra énergie
energíanom féminin (dynamisme) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La responsable fait montre d'une grande énergie et a mené à bien plusieurs projets. La encargada ha mostrado una gran energía y ha llevado a cabo varios proyectos. |
energíanom féminin (Physique : force mesurée en joule) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le professeur a demandé à ses élèves de mesurer l'énergie produite par ce frottement. El profesor les pidió a los estudiantes que midiesen la energía producida por esta fuerza de fricción. |
energíanom féminin (force dominée pour l'économie) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dans les sociétés occidentales, la priorité est aujourd'hui donnée aux énergies renouvelables. Hoy en día, las sociedades occidentales tienen como prioridad las energías renovables. |
consumo de energíanom féminin (utilisation de ressources énergétiques) |
gastar energíalocution verbale (bouger, ne pas être inactif) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
ahorro de energíanom féminin (limite de consommation) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
energía sosteniblenom féminin (énergie renouvelable) (normalmente en plural) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Les énergies durables n'épuisent pas les ressources de la planète. |
energía eólicanom féminin (énergie due au vent) |
energía fósilnom féminin (hydrocarbures, charbon) Les énergies fossiles relâchent des gaz polluants. |
energía limpianom féminin (énergie verte, énergie primaire) (normalmente en plural) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Les énergies propres ne produisent pas de polluants. |
energía renovablenom féminin (énergie non fossile) L'éolien et le marémoteur sont des énergies renouvelables. La eólica y la mareomotriz son energías renovables. |
energía solarnom féminin (énergie due au soleil) |
ahorrar energíalocution verbale (dépenser moins) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) La pose de fenêtres à double vitrage permet de faire des économies d'énergie. |
de alto consumo energéticolocution adjectivale (énergivore) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de énergie en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de énergie
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.