¿Qué significa express en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra express en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar express en Inglés.

La palabra express en Inglés significa expreso/a, expresar, expreso/a, explícito/a, expreso/a, particular, por correo expreso, expreso, mensajería exprés, mensajería urgente, expresar, expresar, extraer, autorización expresa, condición expresa, consentimiento expreso, envío express, malicia evidente, permiso expreso, condiciones explícitas, tren rápido, fideicomiso expreso, expresarse, Pony Express. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra express

expreso/a

adjective (fast)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Take the express train to Manhattan if you don't want to stop every five blocks.
Si no quiere hacer paradas cada cinco manzanas, tome el tren expreso a Manhattan.

expresar

transitive verb (say)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He expressed his dissatisfaction with the project.
Él expresó su insatisfacción con el proyecto.

expreso/a

adjective (fast delivery)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The express carrier will deliver it tomorrow morning.
La línea aérea expreso lo entregará mañana en la mañana.

explícito/a

adjective (clearly stated)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
You need his express consent to use his car.
Necesitas su consentimiento explícito para poder utilizar su auto.

expreso/a

adjective (on purpose)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
It was an express act, not an accident at all.
Fue un acto expreso, no un accidente.

particular

adjective (particular, specific)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
I have an express reason to go to China.
Tengo una razón específica para ir a China.

por correo expreso

adverb (by express delivery)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I sent your birthday gift express.
Te envié tu regalo de cumpleaños por correo expreso.

expreso

noun (transport)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The express arrived at the train station in just two hours.
El expreso llegó a la estación de trenes en solo dos horas.

mensajería exprés, mensajería urgente

noun (delivery)

You need to send that parcel by express.
Tienes que enviar ese paquete por mensajería exprés.

expresar

transitive verb (manifest)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Some people express anger with their voices, others with their faces.
Algunas personas manifiestan enojo con sus voces y otras con sus rostros.

expresar

transitive verb (mathematics) (matemáticas)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Energy is expressed by the symbol 'e'.
La energía se expresa con el símbolo "e".

extraer

transitive verb (squeeze)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The nursing mother expresses breast milk for her infant.
La madre lactante se saca la leche para su bebé.

autorización expresa

noun (actual, explicit)

condición expresa

noun (law: actual, explicit)

consentimiento expreso

noun (law: actual, explicit)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

envío express

noun (to send goods) (voz inglesa)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

malicia evidente

noun (law: explicit bad intent)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

permiso expreso

noun (law: explicit authority)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

condiciones explícitas

plural noun (law: formally agreed to)

tren rápido

noun (train that does not make local stops)

fideicomiso expreso

noun (law: property transfer)

expresarse

transitive verb and reflexive pronoun (communicate feelings, opinions)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Pony Express

noun (historical (mail system) (voz inglesa, histórico)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de express en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de express

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.