¿Qué significa misère en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra misère en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar misère en Francés.
La palabra misère en Francés significa miseria, miseria, desdichas, apaño, sobretodo, darle una paliza a, pagarle una miseria a, salario miserable, sueldo miserable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra misère
miserianom féminin (pauvreté) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La misère touche de plus en plus de gens. La miseria afecta cada vez a más personas. |
miserianom féminin (figuré (petitesse) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sur cette île, sans livre, c'est la misère intellectuelle. En esa isla sin libros reina la miseria intelectual. |
desdichasnom féminin pluriel (ennuis) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Je sens que tu vas encore t'attirer des misères. Siento que vas a buscarte más desdichas. |
apañonom masculin invariable (chose dissimulant un défaut) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Cette frisette en bois sert de cache-misère aux défauts de ce mur. |
sobretodonom masculin invariable (familier (vêtement ample) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Elle avait revêtu un cache-misère pour masquer ses frusques. |
darle una paliza a(familier (être nettement meilleur que [qqn]) (coloquial) |
pagarle una miseria alocution verbale (familier (payer peu) |
salario miserable, sueldo miserablelocution verbale (faible salaire) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de misère en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de misère
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.