¿Qué significa policy en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra policy en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar policy en Inglés.
La palabra policy en Inglés significa política, norma, póliza, póliza, política, político/a, lotería, póliza de indemnización global, política agraria común, política de la compañía, política de la empresa, política interior, política fiscal, política exterior, política no intervencionista, política de salud, póliza de seguro, política conjunta, póliza conjunta, política laboral, póliza maestra, política de puertas abiertas, política de puertas abiertas, estrategia política, asegurado, asegurada, herramienta política, casa de apuestas, analista político, especialista en política, legislador, legisladora, diseño de políticas, creación de políticas, que crea políticas, que diseña políticas, política de tasación, política pública, restablecimiento de una póliza, muestra de la póliza, táctica de tierra quemada, política fiscal, ley estricta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra policy
políticanoun (laws, principles) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) It's against company policy to date a co-worker. Va en contra de las reglas de la compañía tener citas con otros empleados. |
normanoun (personal rule) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) It's not my policy to kiss on the first date. No está dentro de mis principios besar en la primera cita. |
pólizanoun (insurance: agreement) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) We need a new car insurance policy. Necesitamos una nueva póliza de seguros. |
pólizanoun (insurance: document) (documento) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Tom carries his insurance policy in his coat. Tom lleva la póliza de su seguro en el abrigo. |
políticanoun (sensible habit) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) It's good policy to wear a seat belt. Es una buena idea ponerse el cinturón de seguridad. |
político/anoun as adjective (governmental, political) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The Governor makes policy decisions. El gobernador toma las decisiones políticas. |
loteríanoun (numbers game: gambling method) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
póliza de indemnización globalnoun (limit to insurer liability) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
política agraria comúnnoun (CAP: farming policy of the EU) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
política de la compañía, política de la empresanoun (rule established by a company) |
política interiornoun (country's internal laws) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) It's hard to say whether his failures were greater in his domestic policy or in his foreign policy. Es difícil decir si cometió más errores en política interior o exterior. |
política fiscalnoun (econ: for government funds) The government believes that its fiscal policy is the best way of restoring economic growth. |
política exteriornoun (government: foreign affairs policies) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) In light of recent events, we will need to reconsider our foreign policy. A la luz de los nuevos acontecimientos necesitaremos reconsiderar nuestra política exterior. |
política no intervencionistanoun (informal, figurative (non-intervention) When confronted with crime, police advise residents to adopt a hands-off policy. La policía les recomienda a los residentes no intervenir cuando se encuentren ante un crimen. |
política de saludnoun (health care regulations) Bradbury wants the government to change its health policy by loosening controls on alternative medicine. La política de salud que implementó este gobierno es, sin lugar a dudas, su mayor logro. |
póliza de seguronoun (contract that insures [sth]) My health insurance policy won't cover my diabetic medication. Mi póliza de seguro de salud no cubrirá mi tratamiento contra la diabetes. |
política conjuntanoun (law: prepared with other party) The two parties in the coalition government are discussing a joint policy on education. |
póliza conjuntanoun (insurance: insured with another) My wife and I have a joint policy for our car insurance. |
política laboralnoun (regulations governing employment) Terry is writing a paper about the effect of labour policy on trade unions. |
póliza maestra(insurance) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
política de puertas abiertasnoun (politics: free movement) The country decided to adopt an open-door economic policy. El país decidió adoptar una política de puertas abiertas en su economía. |
política de puertas abiertasnoun (person: availability) My boss has an open-door policy -- he wants his employees to feel comfortable talking to him any time. |
estrategia políticanoun (system or strategy for lawmaking) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The policy framework sets out the department's objectives for urban regeneration. |
asegurado, aseguradanoun (person who has insurance) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) A permanent life insurance lasts for the lifetime of the policy holder. |
herramienta políticanoun (means to a political aim) Education is an important policy instrument for reducing unemployment. La educación es una herramienta política para reducir el desempleo. |
casa de apuestasnoun (US (betting place) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Mike went to a policy shop to learn if he held a winning ticket. |
analista político, especialista en políticanoun (informal (person: public policy) Policy wonks are calling for the government to scrap the planned increase in fuel tax. |
legislador, legisladoranoun (person: sets policy) (política) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Policymakers in Washington have finally reached an agreement after weeks of debate and discussion. |
diseño de políticas, creación de políticasnoun (legislation) |
que crea políticas, que diseña políticasnoun as adjective (legislative) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
política de tasaciónnoun (approach to charging for [sth]) The pricing policy for the wine distributor takes into account the probability of shortages of desired products. La política de precios del distribuidor de vinos tiene en cuenta posibles períodos futuros de escasez de productos de alta demanda. |
política públicanoun (law: social law principles) This chapter of the book covers the effect of public policy on business. |
restablecimiento de una pólizanoun (resume insurance policy) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Payment made on an expired policy does not guarantee reinstatement of the policy. |
muestra de la pólizanoun (insurance example) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The insurance company sent us a sample policy. |
táctica de tierra quemadanoun (military: destruction of enemy crops) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) General Sherman initiated a scorched earth policy on his march to the sea through Georgia. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La política de tierra quemada es cualquier cosa menos política. |
política fiscalnoun (government administration of taxation) Marion is researching the effect of tax policy on economic growth. |
ley estrictanoun (harsh rule) The police are implementing a tough policy on drink driving. La policía está implementando una ley estricta sobre beber y conducir. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de policy en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de policy
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.