¿Qué significa stated en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra stated en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stated en Inglés.

La palabra stated en Inglés significa manifiesto/a, estado, nación, estado, estado, estatal, declarar, manifestar, los Estados Unidos, estado, estado, estado, gobierno, estado, Departamento de Estado, de estado, oficial, capital declarado, valor declarado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra stated

manifiesto/a

adjective (declared, said)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ned stuck to his stated intention and did exactly what he said he'd do.
Ned mantuvo su intención manifiesta e hizo exactamente lo que dijo que haría.

estado

noun (esp US (territory, province)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There are fifty states in the union.
Hay cincuenta estados en la unión.

nación

noun (country)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
In 1948, a Jewish state was founded.
En 1948, se fundó el estado judío.

estado

noun (condition)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I can only imagine the state the house is in after being abandoned for so many years.
Solo puedo imaginar el estado de la casa después de haber sido abandonada durante tantos años.

estado

noun (science: solid, liquid, gas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ice is water in its solid state.
El hielo cambió al estado líquido.

estatal

noun as adjective (esp US (of political sub-division)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
State law prohibits speeding.
La ley estatal prohíbe el exceso de velocidad.

declarar

transitive verb (declare)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The groom stated his love for the bride.
El novio declaró su amor por la novia.

manifestar

transitive verb (set forth formally)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The president stated the policy in clear terms.
El presidente expuso con claridad su política.

los Estados Unidos

plural noun (informal (United States of America)

(nombre propio masculino plural: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, masculino plural (Estados Unidos, Emiratos Árabes Unidos). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, usualmente es definido (los), y no (unos).)
I plan to visit Chicago on my upcoming trip to the States.

estado

noun (stage)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The butterfly is in its larval state.
La mariposa está en su estado larval.

estado

noun (emotions)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She was in a state of sadness after her boyfriend left her.
Ella estaba en un estado de tristeza luego de que su novio la dejó.

estado

noun (extreme nervous mood)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Polly was in such a state after the accident!
Polly estaba fuera de sí tras el accidente.

gobierno

noun (political authority)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The state has outlawed destructive behaviour.
El gobierno ha catalogado como delito el comportamiento destructivo.

estado

noun (civil government)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
In some countries, there is separation between church and state.
En algunos países hay una separación entre la iglesia y el estado.

Departamento de Estado

noun (US, informal (Department of State)

The boys over at State are a smart bunch.
Los muchachos de extranjería son tipos listos.

de estado

noun as adjective (of civil government)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
This is a state matter.
Éste es un asunto de estado.

oficial

noun as adjective (of formal ceremony)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The judge was sworn in during a state ceremony.
El juez juró su cargo en una ceremonia oficial.

capital declarado

noun (amount of stock issued)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

valor declarado

noun (for accounting)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stated en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de stated

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.