Que signifie pueblo dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot pueblo dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pueblo dans Espagnol.
Le mot pueblo dans Espagnol signifie village, peuple, peuple, peupler, peupler, se remplir de, peupler, médiateur, médiatrice, Défenseur du peuple, ARP, ville de province, peuple élu, village natal. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pueblo
villagenombre masculino (población pequeña) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Es un pueblo pintoresco habitado por artesanos prodigiosos. C'est un village pittoresque où vivent des artisans prodigieux. |
peuplenombre masculino (personas de una región) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El pueblo tibetano tiene antiguas tradiciones. Le peuple tibétain a des traditions anciennes. |
peuplenombre masculino (clase trabajadora) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mi abuelo es marxista y dice que la burguesía se enriquece a costa del sudor del pueblo. Mon grand-père est marxiste et il dit que la bourgeoisie s'enrichit sur le dos du peuple. |
peuplerverbo transitivo (ocupar, habitar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Los pioneros poblaron tierras nuevas. Les pionniers ont peuplé des terres nouvelles. |
peuplerverbo transitivo (vivir en) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Las ballenas pueblan los grandes océanos. Les baleines peuplent les grands océans. |
se remplir de(llenarse de algo) Internet se ha poblado de virus. Internet s'est rempli de virus. |
peuplerverbo transitivo (llenar con abundancia) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Las flores poblaban el cuidado jardín. Les fleurs peuplaient le jardin soigné. |
médiateur, médiatricelocución nominal con flexión de género (aboga por el pueblo) La asociación local acudió al Defensor del pueblo para que la representara. |
Défenseur du peuplelocución nominal femenina (entidad gubernamental) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ARPnombre propio masculino (organización armada) (Armée révolutionnaire du peuple) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") |
ville de province(población no costera) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
peuple élu(religión) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Israel dice ser el pueblo elegido. |
village natal(pueblo de nacimiento) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Juan extraña su pueblo natal. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pueblo dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de pueblo
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.