फ़्रेंच में contenant का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में contenant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में contenant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में contenant शब्द का अर्थ कंटेनर, टंकी, डिब्बा, कन्टेनर्स, संवेष्ठन डब्बे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
contenant शब्द का अर्थ
कंटेनर(container) |
टंकी
|
डिब्बा(case) |
कन्टेनर्स
|
संवेष्ठन डब्बे
|
और उदाहरण देखें
N'oubliez pas qu'un rebond désigne une session ne contenant qu'un seul hit d'engagement. याद रखें कि बाउंस को केवल एक इंटरैक्शन हिट वाले सत्र के रूप में परिभाषित किया जाता है. |
Lorsque vous consultez un rapport contenant une dimension à forte cardinalité qui dépasse les limites ci-dessus, vous ne pouvez pas visualiser l'ensemble des valeurs pour cette dimension, car certaines d'entre elles sont regroupées dans une entrée (other). जब आप उच्च-गणनसंख्यात्मकता वाले डाइमेंशन के साथ उपरोक्त सीमा को पार कर जाने वाली रिपोर्ट देखते हैं, तो आप उस डाइमेंशन के लिए सभी मानों को नहीं देख पाएंगे, क्योंकि कुछ मान एक (अन्य) प्रविष्टि में समेट दिए जाते हैं. |
Si vous préparez une feuille de calcul ou un fichier texte contenant la liste des modifications à apporter, vous pouvez ensuite copier et coller cette liste directement dans Google Ads Editor. यदि आपने स्प्रैडशीट या टेक्स्ट फ़ाइल में अपने परिवर्तनों की सूची तैयार की है तो उन्हें कॉपी करके सीधे Google Ads Editor में पेस्ट कर सकते हैं. |
Correspond à une chaîne contenant le message d'erreur. यह गड़बड़ी संदेश वाला एक स्ट्रिंग होगा. |
L'URL indiquée par ce lien enregistre une impression lorsque l'internaute ouvre la page contenant ce résultat (même si le résultat n'est pas affiché à l'écran). जब उपयोगकर्ता इस नतीजे वाले पेज को खोलता है, तब इस लिंक से जुड़ा यूआरएल, इंप्रेशन रिकॉर्ड करता है (भले ही नतीजे को देखने के लिए स्क्रोल न किया जाए). |
& Contenant le texte & पाठ रखे हुए है: (o |
3 Alors que Jésus prenait un repas* dans la maison de Simon le lépreux, à Béthanie, une femme arriva avec un flacon d’albâtre contenant une huile parfumée très coûteuse, un nard authentique. 3 जब वह बैतनियाह में शमौन के घर खाना खाने बैठा हुआ था* जो पहले कोढ़ी था, तब एक औरत खुशबूदार तेल की बोतल* लेकर आयी। उसमें असली जटामाँसी का खुशबूदार तेल था, जो बहुत कीमती था। |
Conviendrait- il d’accepter un vaccin ou toute autre injection contenant de l’albumine dérivée de sang humain? क्या एक ऐसा टीका या कोई दूसरा चिकित्सीय इन्जेक्शन लेना उचित होगा जिसमें मानव लहू से प्राप्त ऐल्ब्यूमिन है? |
Cette modification entraînera l'interdiction de la promotion des produits de blanchiment des dents contenant plus de 0,1 % de peroxyde d'hydrogène ou de produits chimiques émettant du peroxyde d'hydrogène. इस पॉलिसी में परिवर्तन दांतों को सफ़ेद करने वाले उन उत्पादों का प्रचार रोकने के लिए किया जा रहा है जिनमें 0.1% से अधिक हाइड्रोजन परऑक्साइड होता है या ऐसे रसायन होते हैं जो हाइड्रोजन परऑक्साइड छोड़ते हैं. |
Par exemple, schema.org propose le schéma Movie (Films), que vous pouvez utiliser pour baliser des pages contenant des informations sur des films. उदाहरण के लिए, schema.org मूवी स्कीमा प्रदान करता है जिसे आप ऐसे पृष्ठों को चिह्नित करने के लिए उपयोग कर सकते हैं जिसमें फिल्मों के बारे में डेटा शामिल हो. |
Nous vous invitons à supprimer toute colonne contenant ce type de champ de votre fichier avant de l'importer dans Google My Business. 'Google मेरा व्यवसाय' में आयात करने से पहले आपको अपनी फ़ाइल से ऐसे सभी फ़ील्ड के कॉलम निकाल देने चाहिए. |
Pour offrir l'expérience client la plus cohérente possible, assurez-vous de diriger les utilisateurs vers une page de destination contenant la variante du téléphone mobile présélectionnée qui correspond à votre annonce Shopping. ग्राहक को सबसे अच्छा अनुभव देने के लिए यह ज़रूरी है कि लोगों को उस लैंडिंग पेज पर ले जाया जाए, जहां उन्हें पहले से चुने गए मोबाइल फ़ोन प्रकार की वही जानकारी मिले जो आपके 'शॉपिंग विज्ञापन' में उन्होंने देखी थी. |
L’université fédérale de Rio de Janeiro a trouvé une autre solution : une peinture contenant de l’insecticide. तो इन मुश्किलों को देखते हुए रियो डी जनॆरो की ‘फेडरल यूनिवर्सिटी’ ने एक ऐसा पेंट बनाया जिसमें कीटनाशक मिलाया जाता है। |
Au cours de son règne, on trouva un document contenant la Loi que Dieu avait donnée à Moïse. उसके राज के दौरान मूसा द्वारा दी गयी परमेश्वर की व्यवस्था की एक पुस्तक मिली। |
Correspond à une chaîne contenant l'URL où l'erreur s'est produite. यह उस URL वाली स्ट्रिंग होगी, जहां गड़बड़ी हुई थी. |
Vous pouvez empêcher Google d'explorer des URL contenant certains paramètres ou des paramètres ayant des valeurs spécifiques afin d'éviter l'exploration des pages en double. आप Google को ऐसे यूआरएल क्रॉल करने से रोक सकते हैं, जिनमें खास पैरामीटर या खास मान वाले पैरामीटर शामिल हों. इससे डुप्लीकेट पेज को क्रॉल करने से रोका जा सकता है. |
Le traitement de 10 lots contenant chacun un élément ne prend pas plus de temps que celui d'un seul lot contenant 10 éléments. 10 एसेट वाले एक बैच की तुलना में एक एसेट वाले 10 बैच को प्रोसेस करने में अधिक समय नहीं लगता. |
Les frères de France nous en ont envoyé cinq contenant essentiellement des chaussures et des vêtements neufs.” “फ्रांस के भाइयों ने हमें ज़्यादातर नए कपड़ों और जूतों के पाँच बक्से भेजे हैं।” |
Comme un colis contenant un objet fragile, la situation exige de la délicatesse. जिस तरह किसी पार्सल में कोई नाज़ुक चीज़ हो तो उसे सँभालकर उठाया जाता है, ठीक उसी तरह ऐसी स्थिति में सोच-समझकर काम करना ज़रूरी है। |
20 Vous ne devrez manger aucun aliment contenant du levain. + 20 तुम्हें ऐसी कोई भी चीज़ नहीं खानी चाहिए जिसमें खमीर मिला हो। |
Si vous indiquez une URL contenant une virgule, assurez-vous que la virgule est encodée (elle doit être remplacée par la valeur %2C). अगर आप कोई यूआरएल सबमिट कर रहे हैं जिसमें कॉमा है, तो पक्का करें कि कॉमा (%2C रूप में) एन्कोड किया गया है. |
Seules les pages contenant la balise de conversion Google font l'objet d'un suivi dans le cadre de ce programme. इस प्रोग्राम के ज़रिए केवल Google कन्वर्ज़न टैग वाले पेज ट्रैक किए जाते हैं. |
Afficher un avertissement si une campagne ou un groupe d'annonces sur le Réseau de Recherche cible une audience contenant moins de 1 000 utilisateurs actifs. अगर किसी ऑडियंस के पास 1,000 से कम सक्रिय उपयोगकर्ता हैं और उन्हें किसी 'सर्च कैंपेन' या विज्ञापन समूह ने टारगेट किया है, तो चेतावनी दीजिए. |
Par ailleurs, cette proposition se concentre exclusivement sur les métaux et minerais bruts, excluant ainsi de son champ tous les produits contenant les matières minérales en question, tels que les téléphones portables, les véhicules et les équipements médicaux. इसके अलावा, प्रस्ताव कच्चे लौह अयस्क और धातुओं पर विशेष रूप से केंद्रित है, और इसमें मोबाइल फोन, वाहन, और चिकित्सा उपकरणों जैसे वे उत्पाद शामिल नहीं है जिनमें संबंधित खनिज होते हैं। |
Si vous choisissez plusieurs personnes, toutes les photos contenant au moins l'une d'entre elles seront ajoutées automatiquement. एल्बम में कोई फ़ोटो जोड़े जाने पर आपको सूचित किया जाएगा. सूचनाएं पाना बंद करने के लिए, मुझे सूचित करें को बंद करें. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में contenant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
contenant से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।