Apa yang dimaksud dengan abrasión dalam Spanyol?

Apa arti kata abrasión di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abrasión di Spanyol.

Kata abrasión dalam Spanyol berarti abrasi, atrisi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata abrasión

abrasi

noun

La abrasión creativa es poder crear un mercado de ideas

Kreatif dalam masa abrasi berarti kemampuan mengumpulkan gagasan

atrisi

noun

Lihat contoh lainnya

Los principiantes demasiado atrevidos que recorren caminos y senderos montañosos cuya dificultad está por encima de su nivel de habilidad, salen disparados de la bicicleta y sufren no solo cortes y abrasiones, sino también heridas graves en los tobillos, muñecas, hombros y clavícula.

Para pemula yang terlalu bersemangat yang bersepeda melebihi ambang kesanggupan mereka di jalanan pedalaman dan jalan setapak, terpental dari sepeda mereka dan mengalami bukan hanya luka gores dan lecet tetapi juga cedera akut di pergelangan kaki, pergelangan tangan, bahu, dan tulang selangka.

Por ejemplo: quejas de que sienten dolor al orinar o defecar; infecciones genitales; abrasiones o lesiones en la región genital; la aparición repentina de incontinencia urinaria, pérdida del apetito u otros trastornos alimentarios; conducta sexual precoz; temor súbito a determinados lugares, como la escuela o ciertas partes de la casa; períodos de pánico; temor extremo a desvestirse; temor a estar a solas con cierta persona conocida, y automutilación.

Ini mencakup: keluhan rasa nyeri sewaktu buang air kecil atau buang air besar, infeksi kelamin, lecet atau luka memar di daerah sekitar kelamin, mendadak suka mengompol, kehilangan selera makan atau problem-problem makan lainnya, perilaku seksual yang terlalu dini, tiba-tiba takut terhadap tempat-tempat seperti sekolah atau bagian tertentu dari rumah, masa-masa panik, sangat takut menanggalkan pakaian, takut ditinggal sendirian bersama seseorang yang dikenal akrab, dan suka menyakiti diri sendiri.

El semen infectado que penetra en el recto de la otra persona puede ser una fuente de contagio, así como las abrasiones y lesiones en el órgano masculino.

Air mani yang sudah mengidap AIDS yang masuk ke lubang dubur dapat menjadi sumber AIDS, sama halnya dengan lecet-lecet dan luka pada alat kelamin laki-laki.

Abrasiones faciales.

Lecet di wajah.

La abrasión creativa es poder crear un mercado de ideas mediante el debate y el discurso.

Kreatif dalam masa abrasi berarti kemampuan mengumpulkan gagasan melalui perdebatan dan diskusi.

Una abrasión circular sobre el torso como si fuera el pie de un elefante.

Ada bekas pijakan kaki seperti gajah di tubuhnya.

Aunque se supone que los tatuajes sean permanentes, existen métodos que tratan de quitarlos: eliminación por láser (proceso de quemado), extracción quirúrgica, dermoabrasión (se lija la piel con un cepillo de alambre hasta eliminar la epidermis y la dermis manchadas), abrasión salina (se empapa la piel con una solución salina) y escarificación (se elimina creando una cicatriz mediante un ácido).

Meskipun tato dimaksudkan untuk bersifat permanen, berbagai metode digunakan dalam upaya untuk menghapusnya: Dengan sinar laser (membakar tato), dengan operasi (menyayat tato), dermabrasi (mengamplas kulit dengan sikat kawat untuk mengelupaskan epidermis dan dermis), salabrasi (menggunakan larutan garam untuk merendam kulit yang ditato), skarifikasi (menghilangkan tato dengan larutan asam dan menciptakan luka sebagai gantinya).

Las abrasiones parecen haber ocurrido post mórtem, y la decoloración en el abdomen me dice que probablemente saltó del puente.

Luka lecet sepertinya terjadi setelah waktu kematian. Perubahan warna di bagian perut mungkin menunjukkan dia lompat dari atas jembatan.

Abrasiones en piernas y rostro.

Lecet di kaki, wajah.

Las abrasiones severas ocurrieron poco antes de la muerte.

The lecet parah terjadi tak lama sebelum kematiannya.

No tenía una sola contusión, abrasión, o laceración, más que en sus nudillos.

Ia sama sekali tak memiliki luka memar, lecet atau robek di tubuhnya, selain luka di buku jarinya.

La abrasión que esto causa puede ocasionar sensibilidad dental, problemas con las encías y desgaste alrededor de las raíces de los dientes.”

”Problem ini umumnya disebut ’abrasi sikat gigi’, dan ini dapat menyebabkan gigi sensitif, gusi mengecil, dan daerah sekitar akar gigi mengalami keausan.”

No es mi primera abrasión.

Ini bukan luka pertamaku.

Su informe habla de abrasiones y heridas de impacto con grasa y aceite de motor en ellos.

Laporanmu mengatakan adanya luka lecet... dan luka yang ada gemuk dan oli di dalamnya.

Eso junto con las abrasiones de la piel, las fracturas óseas...

Itu digabungkan dengan goresan-goresan pada kulit, tulang retak...

No hay abrasiones ni lesiones en la piel.

Tidak ada tanda lecet atau bukti kerusakan jaringan.

Herida abierta sobre la piel que no es consecuencia de una lesión externa, aunque el tipo inflamatorio suele ser el resultado de una herida menor, por ejemplo, una abrasión.

Luka terbuka pada tubuh yang bukan diakibatkan oleh cedera langsung, meskipun jenis yang meradang biasanya diakibatkan oleh luka kecil, seperti lecet pada kulit.

Hay otro tipo de abrasión en las cuencas.

Sejenis pengikisan sendi.

La abrasión creativa no es una lluvia de ideas, en la que las personas suspenden su juicio.

Proses ini tidak sama dengan tukar pikiran di mana penilaian ditiadakan.

Cuando estudiamos un banco islámico de Dubái, o una marca de lujo en Corea, o una empresa social en África, encontramos que las organizaciones innovadoras son comunidades que tienen 3 capacidades: abrasión creativa, agilidad creativa y resolución creativa.

Saat kami mengkaji sebuah bank Islam di Dubai, merek mewah di Korea, atau organisasi sosial di Afrika, kami menyimpulkan organisasi inovatif adalah kelompok yang cakap dalam tiga hal: Kreatif dalam masa abrasi, bergerak, dan membuat putusan.

También es posible que provenga de la propia costa, debido a la erosión ejercida por las olas sobre las paredes de los acantilados, fenómeno denominado abrasión.

Sumber lainnya mungkin adalah pesisir itu sendiri, tempat gelombang laut terus-menerus mengikis pinggir tebing —proses yang disebut abrasi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abrasión di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.