Apa yang dimaksud dengan actuación dalam Spanyol?
Apa arti kata actuación di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan actuación di Spanyol.
Kata actuación dalam Spanyol berarti pertunjukan, sikap, peran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata actuación
pertunjukannoun Hoy habrá una actuación de Noh para festejar la victoria. Akan ada pertunjukan tarian Noh malam ini untuk merayakan kemenangan. |
sikapnoun Nunca me creí tu estúpida actuación. Aku tak pernah percaya sikap bodohmu. |
perannoun (arte dramática que consiste en representar un personaje) Diseño de producción increíble, excelente música, actuación fenomenal. Desain produksi mengagumkan, musik keren, peran luar biasa. |
Lihat contoh lainnya
Sr. Reese, no estoy seguro que mantener a nuestros dos detectives desinformados sea la mejor vía de actuación. Tn. Reese, aku tidak yakin tetap merahasiakan kedua detektif kita adalah pilihan terbaik untuk serangkaian aksi. |
Todas vimos su actuación con los vasos. Kami semua melihat kinerja kacamatanya. |
¿Actuación? Penampilan? |
Lo que era actuación. Begitu berprestasi. |
Ante mí se estaba abriendo otro mundo en esa época: la actuación y la danza. Dunia yang lain sedang terbuka sekitar waktu itu: pertunjukan dan tarian. |
Mientras asistía a una escuela de actuación de voz, continuó trabajando en la industria de la belleza para pagarse la matrícula. Selama mengikuti sekolah akting suara, dia terus bekerja di industri kecantikan untuk membayar biaya sekolah. |
La actriz afirmó que, en un principio, no tenía previsto presentarse al casting de la película Moana, porque "ya había muchas otras aspirantes que habían subido sus magníficas actuaciones a YouTube". Dia mengaku bahwa dia awalnya tidak mau ikut audisi karena "ada sudah begitu banyak yang bagus kartunnya di YouTube". |
Después de la actuación de CL de su sencillo «The Baddest Female»" y el recién estrenado «HELLO BI+CHES», todas las miembros se reunieron para tocar sus exitosas canciones «Fire» y «I Am the Best». La actuación es ahora como la más vista de los MAMA. Setelah penampilan singel solo "The Baddest Female" dan "HELLO BI+CHES", semua anggota berkumpul kembali untuk menampilkan lagu hit mereka, "Fire" dan "I Am the Best". |
Para ello ha de contar con un plan de actuación claro y estar dispuesto a hacer lo necesario por lograrlo. Anda perlu memiliki rencana yang jelas untuk mengambil tindakan dan siap bertanggung jawab untuk keselamatan Anda sendiri. |
La actuación ha sido muy conmovedora. Penampilan sudah sangat menyentuh |
Creo que el Sr. Schu está usando la ironía para mejorar la actuación. Aku pikir Mr. Shue sengaja menggunakan ironi itu untuk meningkatkan kinerja penampilan. |
Extraordinaria actuación en el Tour de Britania. Sungguh luar biasa rekor yang dicapai Britania Raya. |
Es una bebé muy consentida, así que estará quejándose durante toda su actuación. Dia bayi yang sangat rewel, jadi dia akan meratapi seluruh penampilan mereka. |
.. ¿qué te pareció mi actuación? Oh ya, bagaimana aktingku? |
Podrían incluir espectáculos de talentos o actuaciones de baile, música y drama. Kegiatan ini dapat mencakup pertunjukan atau pergelaran dalam dansa, musik dan drama. |
La banda no estaba contenta con el producto final, sin embargo, y optó por volver a grabar el vídeo, esta vez como una actuación en directo. Band ini tidak puas dengan produk akhir, bagaimanapun, dan memilih untuk kembali merekam video, kali ini sebagai live performance. |
Creé " Improv Everywhere " hace 10 años cuando me mudé a Nueva York movido por la actuación y la comedia. Saya memulai Improv Everywhere sekitar 10 tahun yang lalu saat saya pindah ke New York karena ketertarikan akan drama dan komedi. |
Pese a su insultante actuación, Jehová los sostuvo y así les demostró que dependían de él. (Ulangan 8:1-5) Meskipun tindakan mereka menghina Dia, Yehuwa menopang mereka, mempertunjukkan bahwa mereka bergantung pada-Nya. |
Es responsabilidad personal evaluar con cuidado toda actuación a la luz de los hechos. Masing-masing penderita bertanggung jawab untuk menyelidiki dan mempertimbangkan dengan saksama sebelum memutuskan bentuk pengobatan apa pun yang akan ia jalani berdasarkan fakta yang telah ia ketahui. |
Hay tanta lucidez en tu actuación, Nelly. bagus sekali penampilan mu, Nelly. |
Esta comedia romántica está basada en la película Pammal K. Sambandam de 2002, y cuenta con las actuaciones protagónicas de Akshay Kumar y Kareena Kapoor junto a Aftab Shivdasani y Amrita Arora en papeles de reparto. Film tersebut berdasarkan pada film Tamil 2002 Pammal K. Sambandam, dan menampilkan Akshay Kumar dan Kareena Kapoor dalam peran-peran utama bersama dengan Aftab Shivdasani dan Amrita Arora dalam peran-peran pendukung. ^ IANS. |
Bajo la administración del Presidente Bill Clinton en 1993, su nombre fue cambiado por Organización de Defensa de Misiles Balísticos (BMDO) y su labor de investigación pasó a ocuparse de la defensa nacional de misiles a la defensa táctica de misiles; y su ámbito de actuación comenzó a operar de lo global a una cobertura más regional. Pada masa pemerintahan Presiden Bill Clinton tahun 1993, namanya diubah menjadi Ballistic Missile Defense Organization (BMDO) dan tujuannya diganti dari pertahanan rudal nasional menjadi pertahanan rudal terbatas; cakupannya juga diubah dari global menjadi regional. |
Después de la actuación, las chicas son llevadas al "Variety Camp", donde las chicas reciben una lección de encantos de shows de variedades de los MCs Shin Bong-sun y Huh Kyung-hwan. Setelah pertunjukan, para peserta dibawa ke "Variety Camp", tempat mereka mendapatkan pelajaran untuk pesona acara varietas dari MC Shin Bong-sun dan Huh Kyung-hwan. |
Yo diría que tuve una actuación adecuada. Aku bisa berkata Aku memberikan penampilan yang cukup memadai. |
Las promociones, sin embargo, fueron cortadas después de que el miembro Bada se desplomó de agotamiento durante una actuación en uno de los principales programas musicales de Corea. Namun, Bada pingsan karena kelelahan selama pertunjukan di salah satu acara utama musik Korea. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti actuación di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari actuación
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.