Apa yang dimaksud dengan aguada dalam Spanyol?
Apa arti kata aguada di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aguada di Spanyol.
Kata aguada dalam Spanyol berarti Gouache, cat air, air, perairan, berair. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aguada
Gouache
|
cat air(watercolour) |
air(water) |
perairan(water) |
berair(water) |
Lihat contoh lainnya
Ayer sacó una especie de té aguado antes de... Kemarin hampir saja mengubahnya jadi teh, sebelum... |
¿Un poco de champán aguado? Sampanye ringan? |
Buena pregunta, Aguado! Pertanyaan bagus, Aguado! |
Le asignaron el caso a Aguado, ¿ya? Aguado yang pegang kasus ini, ok? |
Si el molido es muy grueso, el resultado será un café claro y aguado. ”Jika hasilnya terlalu kasar, espressonya akan encer. |
A mediodía les daban una sopa aguada de remolacha o de cualquier otra cosa y un plato principal sencillo. Makan siang terdiri atas sup encer yang dibuat dengan bit atau bahan lain, dan hidangan utama yang sederhana. |
Ya va a estar aguado para cuando se lo vaya a comer. Akan lembek sekali saat dia makan itu. |
El cliente quería que lo calentara así la salsa estaba menos aguada. Seorang pelanggan ingin ini dihangatkan jadi sausnya tidak encer. |
Y en cuanto a vuestra juventud,... esa flor marchita...... prensada entre las páginas de un misal...... desde que teníais # años...... con su sangre aguada...... y su aroma rancio e insípido,... podéis despediros de eso sin una lágrima Dan untuk pemuda Anda, bahwa bunga layu ditekan antara halaman buku nyanyian karena kau # # tahun dengan darah yang berair dan aroma basi tawar,Anda dapat mengajukan tawaran fareweIl untuk yang tanpa air mata |
Esta cerveza está tan aguada. Bir ini sangat sialan'fiat. |
Su dieta consiste normalmente en pan duro con café aguado y arroz con frijoles. Biasanya itu adalah roti basi dan kopi encer atau nasi dan kacang polong. |
Me has aguado la fiesta repetidamente hoy, Ric. kau berulang kali mengacaukan suasana hatiku hari ini, Ric. |
Eran pobres, y su dieta se componía de tortillas de maíz, frijoles, salsas de chile, arroz aguado, pan dulce y té. Mereka miskin, dan menu makanan mereka terdiri atas jagung, tortilla, kacang-kacangan, saus cabai, nasi encer, roti manis, dan teh. |
Si, estaba tratando de hacerte pagar por jugar golf con esas aguadas. Ya, aku hanya ingin membalasmu karena kau sudah bermain golf dengan para jalang. |
Por si fuera poco, la única comida que había era una sopa muy aguada. Makanannya hanya sup encer. |
Los prisioneros en aislamiento solían recibir 300 gramos [10 onzas] de pan una vez al día, y sopa aguada cada tres días. Pada umumnya, para tahanan di sel khusus mendapat roti 300 gram sekali sehari dan sup bening sekali tiga hari. |
Las raciones diarias por persona consistían en una taza de tapioca para desayunar, unos 200 gramos de pan de sagú para comer y una taza de arroz cocido en una sopa vegetal aguada para cenar. Ransum harian bagi setiap orang berisi satu mangkuk kecil tapioka untuk sarapan, 190 gram roti terbuat dari sagu untuk makan siang, dan untuk makan malam, satu mangkuk kecil nasi matang dalam sayuran yang berkuah. |
¿Un goulash aguado? Goulash-nya Kebanyakan Air? |
Aguado, pasa esta orden: Aguado, bilang: |
Mira, seré honesto contigo. Tienes una esposa ardiente y andas por ahí con un fideo aguado. Dengar, aku akan tingkat dengan Anda, Anda punya istri merokok panas, dan Anda murung dengan mie basah. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aguada di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari aguada
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.