Apa yang dimaksud dengan ahorro dalam Spanyol?

Apa arti kata ahorro di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ahorro di Spanyol.

Kata ahorro dalam Spanyol berarti tabungan, tabungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ahorro

tabungan

noun

Y tal vez sea el inicio de nuestro ahorro para la universidad.

Dan mungkin awal tabungan kita untuk sekolah mereka.

tabungan

Ahorren un poco de dinero en forma regular y se sorprenderán de cómo se acumula.

Menabunglah secara teratur dan Anda akan terkejut bagaimana tabungan itu jadi berlipat ganda.

Lihat contoh lainnya

Yo propuse que después de nuestro ayuno donáramos las monedas de nuestros frascos de ahorros al fondo humanitario de la Iglesia.

Saya mengusulkan agar setelah puasa kami, kami memberikan uang logam dalam wadah tabungan kami kepada dana kemanusiaan Gereja.

Si el ahorro es el dolor presente a cambio de placer futuro, fumar es justo lo contrario.

Jika menabung dianggap bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian, merokok itu sebaliknya.

UU. ha declarado que existe un potencial de ahorro de energía en la magnitud de 90 mil millones de kWh al aumentar la eficiencia energética del hogar. Otros estudios han enfatizado esto.

Departemen Energi AS telah menyatakan bahwa ada potensi penghematan energi sebesar 90 Miliar kWh dengan meningkatkan efisiensi energi rumah.

Veo que el gobierno no se ahorra un centavo.

Aku melihat pemerintah tak menyisakan uang sepeser pun.

Al cabo de unos meses, el trabajo seglar escaseó, y se les terminaron los ahorros.

Setelah beberapa bulan, pekerjaan duniawi sukar diperoleh, dan tabungan mereka terkuras habis.

Pronto se nos acabaron los ahorros.

Uang tabungan kami segera habis.

La transacción consistía en un préstamo de $ 50,000 de la Small Business Corporation Préstamo y $ 16.000 en sus ahorros.

Ia mendapat pinjaman $50.000 dari Small Business Administration dan $16.000 dari tabungannya.

¿Y apagar la luz ahorra...?

Mematikan lampu dapat menghemat...

Tengo los ahorros de mi vida en este bar.

Aku memiliki tabungan di tempat ini.

Con esta minucia hubo un aumento en las afiliaciones del 20% y un incremento en la cantidad que estaban interesados en ahorrar o en lo que querían colocar en sus cuentas de ahorros, de 4%.

Dengan melakukan hal kecil sederhana itu, ada beberapa peningkatan dalam pendaftaran hingga 20 persen dan ada peningkatan dalam jumlah yang orang inginkan untuk ditabung atau pada jumlah yang mereka ingin masukkan dalam akun tabungan mereka hingga empat persen.

Ella dice: “Tal vez yo no ahorro tanto, pero mi esposo no tiene ni idea de lo que cuesta todo: la comida, los muebles y objetos decorativos, los gastos de la casa.

Kata istri: ”Mungkin saya tidak begitu pintar berhemat, tetapi suami saya tidak tahu mahalnya harga-harga —makanan, perabotan, pengeluaran rumah tangga— dan sayalah yang paling sering di rumah.

Ahorra hasta un 40% en las mejores marcas de parrillas todo el verano.

Menghemat hingga 40% pada merek panggangan atas kami sepanjang musim panas.

Uno de diez ahorra lo suficiente.

Satu dari 10 orang menabung dalam jumlah yang cukup.

Ningún sector, sin importar la edad, raza, nación o etnia, queda fuera de las miras de quienes desean estafar a la gente su dinero, con frecuencia los ahorros de toda una vida.

Tidak ada kelompok usia (atau kelompok ras, kebangsaan, atau etnik, dalam hal ini) yang luput dari perhatian orang-orang yang berniat menipu uang —dan sering kali simpanan seumur hidup.

La economía de movimientos ahorra dinero, energía y tiempo

Hemat Gerak Berarti Hemat Uang, Tenaga dan Waktu

¿Sabe qué? Los ahorros de toda mi vida estaban en ese auto.

Dan agar kau tahu...,... tabungan hidupku ada di mobil itu.

Ahorra tu aliento

Simpan nafasmu

Cada sugerencia incluye directrices específicas sobre los cambios que se deben hacer y, en caso de que se pueda hacer una estimación, el ahorro de tamaño que se podría conseguir implementándolos.

Setiap pengoptimalan mencakup panduan spesifik tentang perubahan apa yang harus dilakukan dan, jika memungkinkan untuk menghitung perkiraan ukuran aplikasi, potensi ukuran yang dapat dihemat dengan menerapkan perubahan tersebut.

Pero yo les ahorro eso”.

Namun aku menghindarkan kamu dari hal itu.”

Al parecer soy elegible para un fondo de ahorros sin precedentes.

Rupanya aku memenuhi syarat untuk membuka tabungan?

Vemos que los hábitos de ahorro van disminuyendo desde los años 50.

Kami melihat tingkat orang menabung dan angkanya menurun sejak tahun 1950- an.

Perdí todos mis ahorros.

Aku kehilangan tabungan hidupku.

Tu abuelo ahorró cada penique para construir esta casa.

Kakekmu mengumpulkan uang untuk membangun rumah ini..

Los arquitectos utilizan diversas técnicas para reducir las necesidades energéticas de edificios mediante el ahorro de energía y para aumentar su capacidad de capturar la energía del sol o de generar su propia energía.

Arsitek menggunakan beberapa teknik pasif dan aktif yang berbeda untuk mengurangi kebutuhan energi bangunan dan meningkatkan kemampuan mereka untuk menangkap atau menghasilkan energi mereka sendiri.

Mucha gente ha visto esfumarse los ahorros de toda una vida por gastos médicos cada vez más elevados.

Banyak pekerja yang telah menyaksikan tabungan seumur hidup mereka ludes karena biaya medis yang membubung.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ahorro di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari ahorro