Apa yang dimaksud dengan ahumado dalam Spanyol?

Apa arti kata ahumado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ahumado di Spanyol.

Kata ahumado dalam Spanyol berarti pengasapan, Pengasapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ahumado

pengasapan

adjective

Y, para tu novio carnívoro verdel ahumado con té y huevo de pato.
Dan untuk pacar karnivoramu, Makarel teh asap dengan telur bebek.

Pengasapan

Y, para tu novio carnívoro verdel ahumado con té y huevo de pato.
Dan untuk pacar karnivoramu, Makarel teh asap dengan telur bebek.

Lihat contoh lainnya

Existen diferentes variantes modernas de este sándwich, en gran parte de origen estadounidense, al que se le añaden queso en crema, eneldo picado o especias, se emplea pan integral, rebanadas de salmón ahumado, e incluso pan con las cortezas intactas.
Varian modern (sebagian besar berasal dari Amerika) yang ada, melibatkan keju krim, daun dill cincang atau rempah-rempah, roti cokelat, salmon, dan bahkan roti dengan remah yang tersisa utuh.
¿" Huevo y berro ", o " arenque ahumado "?
Telur atau selada atau pasta ikan?
Pescado ahumado.
Ikan panggang?
Una joven recuerda despertarse en la cama por la mañana, mientras el suculento aroma del tocino ahumado frito penetraba en la habitación, como si la invitara a desayunar con su familia.
Seorang wanita muda mengenang masa ketika ia berbaring di ranjangnya di pagi hari, aroma daging asap goreng yang menggiurkan melintasi kamarnya, memberinya isyarat untuk sarapan bersama keluarganya.
DESDE tiempos inmemoriales, el sabor dulce y ahumado del hongo del maíz, conocido como huitlacoche, o tizón del maíz, ha deleitado a los mexicanos.
RASA yang manis dan berasap dari jamur jagung ini, yang disebut huitlacoche, telah dinikmati di Meksiko sejak zaman dahulu.
¿Está usted entre las personas que disfrutan de un buen plato de arenque ahumado?
Apakah anda termasuk di antara orang-orang yang menyukai ikan haring yang diasap?
¿Quieres salchicha ahumada, Spector?
Kau mau sosis, Specter?
La rookworst (‘salchicha ahumada’) es un tipo de salchicha de los Países Bajos, en el que la carne picada se mezcla con especias y sal y se embute dentro de una tripa, originalmente intestino natural, pero actualmente elaborada con colágeno de vaca.
Rookworst ("sosis asap") adalah jenis sosis Belanda dimana daging sapi dicampur dengan rempah-rempah dan garam lalu dimasukkan ke dalam selubung (awalnya terbuat dari usus, tetapi sekarang umumnya terbuat dari kolagen sapi).
Apio sazonado y ahumado con sel fou de forraje.
Celeriac yang dibumbui dan dipanggang bercampur dengan Foraged Sel Fou.
También llevamos un termo grande, sándwiches de pan de centeno con salchichas ahumadas y unas empanadillas rusas —llamadas piroshki— recién horneadas y rellenas de papa y repollo.
Kami juga membawa termos besar, roti lapis dari gandum hitam dan sosis asap, dan piroshki yang masih hangat —sejenis pastel Rusia yang lezat berisi kol dan kentang.
Claro, no crearon la montaña ahumada, pero es posible.
Mereka tentu tidak membuat Smoky Mountain, tapi hasilnya sama saja.
Y, para tu novio carnívoro verdel ahumado con té y huevo de pato.
Dan untuk pacar karnivoramu, Makarel teh asap dengan telur bebek.
Viene en una porción de 140 gramos de tilapia empanada, con mostaza, picatostes crujientes y una pila humeante de pilaf con pacana, quinua, y brócoli asado; bien suave, dulce, ahumado y dorado por fuera con una pizca de cayena picante.
Disertai dengan lima ons ikan nila yang dilapisi dengan mustard Dijon dan renyah, remahan roti bakar dan tumpukan pilaf kacang pikan kinoa yang masih panas dengan brokoli panggang yang garing yang lembut, manis, dengan sedikit gosong dan berasap di bagian luar ditambah sedikit bubuk cabai.
El máximo atractivo del colgante es una gema facetada de cuarzo ahumado con forma de pera cuyos tonos apagados evocan las imágenes de la bruma matinal sobre el bosque
Yang menonjol dari liontinnya adalah batu permata kuarsa asap berbentuk pir berfaset yang warna lembutnya mewakili kabut pagi yang menyelimuti hutan
Cierta persona dijo que ‘uno se siente como si llevara gafas ahumadas... las cosas pierden a la vista todo su atractivo.
Seorang laki-laki mengatakan bahwa ’rasanya seperti memakai kacamata buram—tidak ada yang menarik.
Tientan a sus posibles clientes con sabrosas comidas picantes, deliciosas sopas y guisos a base de cangrejo, caracoles y pescado ahumado.
Mereka berjalan dengan lincah menerobos kerumunan orang, menerbitkan selera para langganan yang lapar dengan sup yang enak dan rebusan ikan, kepiting dan siput yang diasap.
Entonces, sirvamos trucha ahumada, porque dudo que siquiera la Sra. O'Flaherty... vaya a sorber una trucha.
Kalau begitu kita sajikan Ikan kukus, karena aku ragu Mrs O'Flaherty bisa menyeruput ikan.
Arenque ahumado.
ikan haring asap.
Cúbrase de glamour con el bonito Misty Pendant, una combinación perfecta de la elegante gorgonia y la mística del cuarzo ahumado
Jadikan diri Anda tampil glamor dan menarik dengan Misty Pendant sebuah kombinasi sempurna kipas laut yang elegan dan kuarsa asap yang mistis
En esta zona tan aislada no se acostumbra usar dinero, así que, agradecidos por nuestra visita y los impresos que les dejamos, los habitantes nos ofrecen cocos, calabazas, bananas y pescado ahumado.
Karena uang langka di daerah terpencil ini, penduduk desa mengungkapkan rasa terima kasih atas kunjungan kami dan atas risalah yang telah kami bagikan dengan menyumbangkan makanan —kelapa, labu, ikan asap, pisang.
El exacto origen de los kippers es desconocido, aunque el pescado ha sido abierto, desentrañado y ahumado desde tiempo inmemorial.
Asal muasal kipper tidak diketahui dengan tepat, meskipun proses membelah ikan, mengeluarkan isi perut, dan mengasapnya telah dilakukan sejak jaman dahulu.
* En la práctica, eso significa suprimir prácticamente la sal en la preparación de las comidas, así como reducir al máximo los alimentos enlatados, los embutidos (salami, jamón, salchichas, etc.) y los productos ahumados.
* Dalam prakteknya, hal itu berarti mengurangi garam hingga sesedikit mungkin dalam memasak, dan juga mengurangi makanan kaleng, daging iris beku (salami, ham, sosis, dan lainnya), dan makanan yang diasapi.
Para ello, la anfitriona añade su ingrediente favorito —pescado ahumado o chuletas de res ahumadas— y bastantes ajos y cebollas junto con mucha mantequilla de maní elaborada en casa.
Maka tuan rumah akan menambahkan bahan-bahan kesukaannya —ikan asap atau potongan-potongan daging sapi asap —serta bawang putih dan bawang merah berikut sejumlah besar selai kacang buatan sendiri.
Todo sabe a comida de perro después de ese salmón ahumado.
Semuanya berasa seperti makanan anjing setelah aku makan salmon asap.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ahumado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.