Apa yang dimaksud dengan aire dalam Spanyol?

Apa arti kata aire di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aire di Spanyol.

Kata aire dalam Spanyol berarti udara, angin, atmosfer. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aire

udara

noun (Mezcla de una variedad de gases individuales que forman la atmósfera envolvente de la Tierra.)

Tal como nosotros necesitamos aire fresco, los peces necesitan agua limpia.

Sebagaimana kita memerlukan udara yang nyaman, juga ikan memerlukan air yang bersih.

angin

noun

Me dirijo hacia abajo como por un conducto de aire.

Aku turun ke bawah ada semacam lubang angin.

atmosfer

noun

Asimismo, el aire está repleto de vida.

Atmosfer juga penuh dengan kehidupan—bukan hanya yang sering kita lihat seperti burung, kelelawar, serta serangga.

Lihat contoh lainnya

Comprueben sello de aire.

Prosedur 4 dimulai. / Periksa katup hampa udara.

Cuando tomas esa bola, pateas al aire con esa pierna.

Saat kau mendapatkan bola itu, kau akan sepakan kaki lebih.

¡ Él está desperdiciando aire vital!

Dia membawa udara yang vital!

Los cristianos que respiran el aire espiritual limpio en la elevada montaña de la adoración pura de Jehová se oponen a esa inclinación.

Orang-orang Kristen yang menghirup udara yang bersih secara rohani di gunung ibadat sejati Yehuwa yang tinggi, melawan kecenderungan ini.

El techo se sostiene al crear una diferencia entre la presión de aire exterior e interior.

" Air Dome " ( Kubah Udara ). Atap-nya dilengkapi kemampuan untuk ciptakan " Tekanan Udara Dalam Luar ".

Algunos aspectos desesperantes del idioma eran, por ejemplo, los sonidos oclusivos (producidos por la interrupción de la corriente de aire al cerrar la glotis), las numerosas vocales en sucesión —hasta cinco en una palabra—, y las escasas consonantes que se utilizan.

Bunyi embusan napas dari bahasa itu yang terputus oleh penutupan glotal, banyaknya deret huruf hidupnya (bisa mencapai lima dalam satu kata), dan huruf matinya yang sedikit membuat para misionaris itu putus asa.

Se instalaban los conductos del aire acondicionado y la calefacción.

Pipa-pipa pendingin dan penghangat udara dipasang.

Dado que el cuerpo se ha de ajustar a nuevas cepas de bacterias del aire, a la comida y al agua, es esencial vigilar la alimentación los primeros días.

Karena tubuh seseorang yang bepergian perlu menyesuaikan diri dengan jenis-jenis bakteri yang berbeda di atmosfer, makanan, dan air, perlu diperhatikan bahwa selama beberapa hari pertama, ia harus waspada terhadap makanan apa pun yang disantapnya.

Hay un escape de aire y no hay presión para lanzar.

Ada penahanan di jalur udara, jadi tidak ada tekanan untuk meluncurkan torpedo.

¿Aire fresco y reducir mi sentencia?

Udara segar dan pengurangan hukuman?

Pensemos en el esfuerzo ambiental internacional más exitoso del siglo XX, el Protocolo de Montreal, en el que las naciones del mundo se unieron para proteger al planeta de los efectos nocivos de los químicos que destruyen el ozono que se usaban en ese momento en acondicionadores de aire, refrigeradores y otros aparatos de refrigeración.

Pertimbangkan, hal tunggal yang paling berhasil upaya penyelamatan lingkungan di abad ke-20, Protokol Montreal, di mana negara-negara di dunia bekerja sama untuk melindungi planet ini dari efek berbahaya pemakaian bahan kimia yang menghancurkan lapisan ozon yang digunakan pada saat itu di AC, lemari es, dan alat pendingin lainnya.

Algunos disfraces contienen ventiladores a pilas en las aperturas, para aumentar el flujo de aire o sacar el aire caliente.

Beberapa kostum mengandung kipas bertenaga baterai di dalam kepala, untuk meningkatkan aliran udara dingin atau udara keluar.

Bien, ahora mismo en los EEUU de 50 a 100. 000 personas mueren cada año por el aire contaminado. y los vehículos son unos 25. 000 de esos.

Sekarang ini di Amerika Serikat, 50 sampai 100. 000 orang meninggal setiap tahunnya dari polusi udara, dan 25. 000 di antaranya berasal dari polusi kendaraan.

El ratón sobrevivió el doble del tiempo que hubiera sobrevivido si hubiera estado en un recipiente solo con aire.

Tikus itu bertahan hidup dua kali lebih lama daripada yang dimasukkan ke dalam wadah berisi udara biasa!

Recuerdo que era tan enfermiza, que mi padre siempre me decía: “A ti ni siquiera te puede dar el aire porque enseguida te enfermas”.

Bahkan, ayah saya suka mengatakan, ”Kena angin saja kamu sakit.”

Está en el aire

Kau mengudara

En una mira de rastreo tierra-aire.

Ini teropong pelacakan tanah ke udara.

Está perdiendo aire, pero se tapa con las manos.

Oksigennya bocor, tapi dia sudah memegangnya.

Estos representan el ciclo de la existencia, tal como la tríada babilónica de Anu, Enlil y Ea representa los materiales de la existencia: aire, agua y tierra”.

Ini menggambarkan lingkaran kehidupan, sama seperti tiga serangkai Babel yaitu Anu, Enlil dan Ea menggambarkan unsur-unsur kehidupan, udara, air, tanah.”

Al parecer prefieren los lugares húmedos y oscuros y se adaptan fácilmente, los especímenes en el Templo del Aire del Norte se han adaptado a los cambios del complejo entero, causado por El Mecánico.

Mereka kelihatannya senang tempat yang basah dan gelap dan kelihatan sangat mudah beradapatasi, sebagai spesimen Kuil Udara Utara yang bertahan hidup dari penyisiran yang dilakukan di seluruh komplek kuil, yang dipimpin oleh Sang Mekanis.

¿Vas a despejar el aire?

Kau akan membersihkan hawanya?

Un paseo por la torre desvela cómo los residentes han encontrado maneras de crear paredes, conductos para el aire, de crear transparencia, circulación a través de la torre, creando en esencia un hogar que está completamente adaptado a las condiciones del lugar.

Apabila Anda berjalan di sepanjang menara itu Anda akan melihat bagaimana para penghuninya mencari cara sendiri membangun dinding-dinding, membuat saluran ventilasi udara, bagaimana mereka menciptakan sebuah transparansi, sirkulasi di seluruh menara, dan menciptakan tempat tinggal yang sepenuhnya disesuaikan dengan kondisi situs itu.

Yo convoco al arcángel Rafael señor del aire, para que me abra el camino...

Aku memanggil Malaikat Raphael pengendali udara, untuk membuka jalan.

Pero no todos los amantes de las actividades al aire libre desean tener una piel morena.

Akan tetapi, tidak semua orang yang senang berada di luar rumah menginginkan warna kulit yang lebih gelap.

No hay CA para alimentar el aire acondicionado.

Tidak ada AC untuk menyalakan AC.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aire di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.