Apa yang dimaksud dengan alambre dalam Spanyol?

Apa arti kata alambre di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan alambre di Spanyol.

Kata alambre dalam Spanyol berarti Kawat, kawat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata alambre

Kawat

noun (hilo delgado de metal)

Este alambre puede cortar fácilmente carne y huesos.

Kawat ini bisa memotong daging dan tulang sangat mudah.

kawat

noun

Sí, Ud. encontró un caballo en el alambre entre los ejércitos.

Kudengar kau menemukan kuda itu didalam kawat berduri.

Lihat contoh lainnya

Somos alambres, resortes y cables que mandan mensajes.

Kita adalah kawat, per dan kabel untuk mengirim pesan.

Cogimos un alambre de espino alemán de los que tienen grandes espinas no como los franceses, que no las tienen

Kemudian kami telah kawat berduri Jerman, dengan paku; bukan satu- Perancis kotoran

No es el primer cadáver que tengo que remover del alambre de púas, Srita.

Ini bukan mayat pertama yang kubawa Nona Parkins.

Compré algo de Super Sculpeys, algo de alambre, materiales varios.

Saya membli sedikit Super Sculpeys, sedikit kawat amatir, dan bahan-bahan lainnya.

Estamos en el medio del desierto, rodeado de un bosque de alambre de púas.

Kami berada di tengah-tengah gurun, dikelilingi kawat berduri.

Sí, Ud. encontró un caballo en el alambre entre los ejércitos.

Kudengar kau menemukan kuda itu didalam kawat berduri.

Tendríamos que haber usado más alambre.

Seharusnya kita menggunakan kawat.

Compré algo de Super Sculpeys, algo de alambre, materiales varios.

Saya membli sedikit Super Sculpeys, sedikit kawat amatir, dan bahan- bahan lainnya.

4,5 metros de altura, cubiertas con alambres.

Tinggi 15 kaki, dilapisi kawat kejut.

Nos colamos por la noche a un punto ciego cerca del alambre.

kami mengendap endap di suatu lokasi yang kutemukan dekat pagar. sebuah blind spot.

Con la invención de las cadenas de hierro y los cables de alambre de acero, fue posible construir puentes colgantes que pudieran soportar grandes pesos.

Setelah rantai besi dan kabel kawat-baja ditemukan, tidaklah mustahil untuk membangun jembatan gantung yang dapat menahan beban yang berat.

Pronto superamos lo que los parques de chatarra podían ofrecernos y obligamos a un fabricante de alambre a ayudarnos no sólo a proveernos los materiales en bobinas sino a producir bajo especificaciones de color.

Kemudian kami juga mendukung pendirian sebuah pabrik tenun, dari apa yang mereka dapat sediakan, jadi kami mulai meminta dengan sangat sebuah pabrikan anyaman untuk membantu kami, dan bukan hanya untuk memasok material-material dalam skala besar tapi juga untuk memproduksi spesifikasi warna kami.

Está atrapado en el alambre.

Ia terjerat kawat berduri.

Me golpeó con un palo envuelto en alambre de púas, y se meó sobre mí.

Dia memukuli saya dengan tongkat dibungkus kawat berduri, dan dia marah pada saya.

¿No es incómodo llevar en la boca durante meses un cuerpo extraño hecho de alambre, resina y tal vez material elástico?

Bukankah tidak nyaman untuk mengenakan suatu benda asing yang terbuat dari kawat, damar, dan barangkali bahkan karet di dalam mulut selama berbulan-bulan?

Por fin se puso en práctica otra idea: encima del corcho se colocaba una placa metálica circular, que se ataba a aquel por medio de un bozal de alambre retorcido.

Akhirnya, gagasan lain diperkenalkan: Sebuah tutup logam ditempatkan di atas sumbat gabus dan semuanya disegel dengan kawat berpilin.

Cuidado con el alambre.

Pikiran kawat.

Thomas Edison trabajó durante muchos años y probó más de mil materiales diferentes antes de dar con el filamento apropiado (el alambre delgado que se halla en el centro de las bombillas eléctricas) que pudiese proporcionar luz accesible y de larga duración.

Thomas Edison bekerja beberapa tahun dan mencoba lebih dari 1.000 bahan yang berbeda sebelum dia menemukan filamen yang cocok (kawat tipis di tengah-tengah bola lampu) yang dapat memberikan cahaya tahan lama yang terjangkau.

Sí, pero se perdieron todos los lazos de alambre excepto por uno.

Ya, tapi semua kawat loop kecuali ini.

Cortina de alambre?

kawat ayam?

Una chusma lo sacó de la cárcel, lo desvistió, lo cubrió con brea caliente y lo azotó con una fusta que tenía un alambre en el extremo.

Ia dikeluarkan dari penjara oleh gerombolan, dilucuti pakaiannya, disirami ter panas, dan dicambuk dengan cambuk pedati yang ujungnya ada kawat.

Un cable es un cuidadoso haz de 169 cordones, cada uno integrado por 127 alambres de acero de medio centímetro de diámetro.

Setiap kabel terdiri dari 169 kabel lebih kecil yang dijalin menjadi satu, sedangkan kabel-kabel yang lebih kecil ini terbuat dari 127 kawat baja yang masing-masing berdiameter setengah sentimeter.

El alambre de cobre creará una llama de color azul, sin embargo, en presencia de cloruro da verde (contribución molecular por CuCl).

Kawat tembaga kawat akan membuat nyala api berwarna biru, namun dengan adanya klorida memberikan warna hijau (kontribusi molekuler oleh CuCl).

¿Qué son estos alambres?

Apa ini pembersih pipa?

Nadie alcanzaba a entender cómo era posible que penetrara literatura prohibida en este reducto de alambres con pinchos, donde el contacto humano estaba muy limitado, ¡y además procedente de Estados Unidos!

Tak seorang pun dapat mengerti bagaimana negeri yang berkawat duri dan yang terbatas hubungan manusiawinya dapat ditembus oleh literatur-literatur yang dilarang—dan justru dari Amerika Serikat!

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti alambre di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari alambre