Apa yang dimaksud dengan altitud dalam Spanyol?

Apa arti kata altitud di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan altitud di Spanyol.

Kata altitud dalam Spanyol berarti altitudo, ketinggian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata altitud

altitudo

noun (distancia vertical a un origen determinado)

ketinggian

noun

Se mezclará en las altas altitudes y creará nieve.

Mereka akan campuran pada ketinggian tinggi dan menyebabkan salju.

Lihat contoh lainnya

Vive en las selvas nebulosas, a una altitud de entre 1.200 y 3.000 metros.

Quetzal dapat ditemukan di hutan basah tropis pada ketinggian antara 1.200 dan 3.000 meter.

Este fue el primer avión de transporte con la cabina presurizada, y era capaz de volar a una altitud de 6100 metros, por encima de muchas inclemencias climáticas.

Ini adalah pesawat pertama dengan kabin bertekanan di dunia, dan mampu menjelajah di ketinggian 20.000 kaki (6.100 m) – ketinggian aman dari gangguan cuaca.

Fue trasladado a la altitud más baja de Quetta el 13 de agosto, la víspera del Día de la Independencia, para el que se emitió un comunicado fantasma-escrito para él.

Ia berpindah ke tempat yang lebih rendah di Quetta pada 13 Agustus, sehari menjelang Hari Kemerdekaan, dimana surat wasiatnya dikeluarkan.

El efecto de la altitud en el organismo

Mengapa Ketinggian Mempengaruhi Tubuh Anda

Un globo sonda o globo meteorológico es un globo aerostático (específicamente un tipo de globo de gran altitud), que eleva instrumentos en la atmósfera para suministrar información acerca de la presión atmosférica, la temperatura, y la humedad por medio de un pequeño aparato de medida desechable llamado radiosonda.

Balon cuaca atau balon sounding adalah sebuah balon (khusus jenis balon ketinggian tinggi) yang membawa instrumen untuk mengirim kembali informasi pada tekanan atmosfer, suhu, kelembaban dan kecepatan angin dengan cara, alat pengukur kecil yang disebut radiosonde.

El Espíritu respondió de inmediato, susurrándome: “Confía en la radio, en el compás y en el panel de instrumentos, y reduce la altitud”.

Roh segera berbisik kepada saya, “Bersandarlah pada radiomu, kompasmu, dan panel peralatanmu, serta kurangi ketinggianmu.”

Parece que algo anda mal en la magnetosfera así que lanzaré este globo climatológico de gran altitud para reunir más datos.

Tampaknya ada sesuatu yang tidak tepat di magnetosfer, jadi saya meluncurkan balon cuaca tinggi ketinggian ini untuk mengumpulkan lebih banyak data.

¿Mantienen la altitud?

Apakah Anda terbang tingkat?

Sepa más sobre la montaña de 5.200 metros [17.000 pies] de altitud, cuyos picos se elevan en pleno ecuador.

Bacalah tentang gunung yang puncak-puncaknya menjulang setinggi lebih dari 5.200 meter di atas khatulistiwa.

Recuerda, altitud por velocidad.

Ingat sekarang, ketinggian untuk kecepatan udara.

Y la altitud corresponde al sistema de la placa.

Dan ketinggiannya ditunjukkan oleh piringan ini.

Sin control sobre el avión, perdiendo altitud.

Pesawat tak dapat dikendalikan, kehilangan ketinggian.

Al rebasar los 8.000 metros de altitud y debido a que se les hacía difícil respirar en la atmósfera enrarecida y fría, Coxwell se preparó para descender.

Setelah mencapai ketinggian di atas 8.000 meter dan mengalami kesulitan bernapas di tengah-tengah udara yang dingin dan miskin oksigen, Coxwell bersiap-siap untuk turun.

Se mezclará en las altas altitudes y creará nieve.

Mereka akan campuran pada ketinggian tinggi dan menyebabkan salju.

La llanura costera tiende a ser angosta, pero luego el terreno asciende abruptamente para formar una altiplanicie rocosa de una altitud media que oscila entre los 900 y los 1.200 m.

Dataran pesisirnya agak sempit kemudian tanahnya menjulang terjal, membentuk plato berbatu-batu yang rata-rata tingginya antara 900 m dan 1.200 m.

Philip SW Goldson está a 5 metros sobre el nivel del mar, lo que significa que tanto el aeropuerto y la totalidad de la ciudad de Belice se encuentran en riesgo de graves inundaciones debido a su baja altitud y cercanía a la costa.

Philip S. W. Goldson berada pada keinggian 5 meter yang berarti bahwa bandara dan seluruh kota Belize City berada dalam ancaman serius banjir karena ketinggian rendah dan kedekatan dengan pantai.

Leadville se encuentra a una altitud de más de 3.000 m.

Leadville terletak di ketinggian lebih dari 10.000 kaki (3.000 m).

Los globos resultaron ser de poca utilidad contra los bombarderos alemanes de gran altitud con los que fueron sustituidos los bombardeos en picado, pero continuaron siendo fabricados y en 1944 llegaron al número de casi 3.000.

Balon-balon terbukti kurang efektif menghadapi pesawat pembom tinggi yang menggantikan pembom-pembom tukik, tetapi tetap diproduksi, hingga ada sekitar 3000 unit pada tahun 1944.

Fue diseñado para mantener una órbita de 400 kilómetros de altitud, desde la cual examinaría la atmósfera, el relieve de la superficie y los casquetes polares del planeta.

Pengorbit itu sebenarnya dirancang untuk tetap berada di orbit pada ketinggian 400 kilometer. Pada ketinggian tersebut, ia akan memonitor atmosfer, relief permukaan, dan kutub-kutub planet itu.

Su temperatura disminuye con la altitud, lo que produce la condensación y las fuertes precipitaciones de lluvia o nieve.

Setelah awan naik dan mendingin, uap air yang dikandungnya berkondensasi menjadi hujan deras atau salju.

Y como el tren alcanza altitudes tan elevadas, es preciso bombear aire a los vagones, que además están dotados con máscaras de oxígeno para los pasajeros.

Karena berada pada ketinggian seperti itu, udara perlu dipompakan ke dalam gerbong-gerbong, yang juga dilengkapi dengan oksigen untuk digunakan setiap penumpang.

A diferentes altitudes de la montaña hay cabañas de construcción sólida que suministran a los escaladores un lugar donde dormir y refugiarse.

Di gunung tersebut terdapat pondok-pondok yang dibangun dengan bagus pada ketinggian yang berbeda, sehingga menyediakan akomodasi bermalam dan tempat berlindung bagi pendaki.

Como el helicóptero no tiene que desplazarse hacia delante para despegar, volar en él parece más seguro y, una vez en el aire, la persona pronto se queda absorta contemplando el paisaje, especialmente en vuelos de poca altitud.

Karena tidak membutuhkan gerakan maju sewaktu lepas landas, helikopter terasa lebih aman untuk terbang, dan dalam penerbangan, seseorang segera terpikat dengan alam pedesaan, teristimewa sewaktu terbang rendah dengan kecepatan tinggi.

Las hondonadas del desolado páramo resguardan bosques enanos de queñuas (en el Ecuador, quinuas), recios árboles que crecen a tanta altitud como los pinos del Himalaya.

Di lembah-lembah yang terlindung di paramo yang tandus terdapat hutan-hutan quinua, sejenis pohon yang kokoh yang tumbuh pada ketinggian yang sama dengan pinus Himalaya.

En altitudes superiores a los 1.800 metros sobre el nivel del mar, el clima de las barrancas varía entre templado y frío la mayor parte del año.

Pada ketinggian lebih dari 1.800 meter di atas permukaan laut, iklim pegunungan ini berfluktuasi dari hangat ke dingin selama sebagian besar waktu dalam setahun.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti altitud di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.