Apa yang dimaksud dengan asco dalam Spanyol?
Apa arti kata asco di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan asco di Spanyol.
Kata asco dalam Spanyol berarti kejijikan, jijik, mual. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata asco
kejijikannoun No por el cigarrillo, que era un asco, sino porque era algo que no debía hacer. Bukan karena rokoknya, maksudku rokok itu menjijikkan, tapi karena aku tidak diperbolehkan. |
jijiknoun No por el cigarrillo, que era un asco, sino porque era algo que no debía hacer. Bukan karena rokoknya, maksudku rokok itu menjijikkan, tapi karena aku tidak diperbolehkan. |
mualnoun ¿Esa mirada de asco es porque necesitas crema y azúcar, o porque necesitas salsa picante? Kau mual karena belum pakai krim dan gula, atau karena tidak pedas? |
Lihat contoh lainnya
No por el cigarrillo, que era un asco, sino porque era algo que no debía hacer. Bukan karena rokoknya, maksudku rokok itu menjijikkan, tapi karena aku tidak diperbolehkan. |
¡ Qué asco! ini menjijikkan! |
Un asco. Menyebalkan sekali. |
¡ Qué asco! Sangat menjijikan! |
¡ Qué asco! Menjijikkan. |
En las zonas de guerra la comida es un asco. Mengapa saat perang makanan selalu payah? |
Lo que vi me dio asco. Kotoran yang saya lihat, itu jijik saya. |
Qué asco. Oke, kotor. |
¡ Qué asco! Menjijik'kan. |
Cielos, eres un asco. Dasar kau brengsek. |
Que asco. Menjijikan. |
Me das asco. Kau memuakkan. |
¡ Me das asco! Aku muak padamu! |
La revista Journal of Marriage and the Family comenta: “Las mujeres hablan de sentimientos de miedo, culpabilidad, ansiedad, vergüenza e incluso asco”. Journal of Marriage and the Family mencatat, ”Para wanita melaporkan timbulnya perasaan takut, bersalah, cemas, malu, dan bahkan jijik.” |
¿Qué asco? Astaga? |
¿Y por qué no he de poder apagar la luz cuando ya no hay nada que mirar, cuando sólo siento asco de todo? Kenapa pula aku tak mematikan lilin kalau tak perlu lagi melihat sesuatu, karena melihat semua itu sudah memuakkan? |
¿Que envejecer es un asco? Itu sudah tua menyebalkan? |
" Me llenó de baba. " Qué asco. " Ia slimed aku. " Itu jadilah gross. |
Que asco! Baunya menyengat! |
Vamos, Gil, eso es un asco. Kau memperlakukan ibumu seperti boneka. |
Qué asco de vida. Hidup menyebalkan. |
Estoy hecha un asco. Aku terlihat seperti orang bodoh. |
Qué asco. Menjijikkan. |
Qué asco. Ini sangat menjijikkan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti asco di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari asco
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.