Apa yang dimaksud dengan asegurado dalam Spanyol?

Apa arti kata asegurado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan asegurado di Spanyol.

Kata asegurado dalam Spanyol berarti aman, reliabel, yakin, pasti, selamat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata asegurado

aman

(safe)

reliabel

(safe)

yakin

(secure)

pasti

(secure)

selamat

(safe)

Lihat contoh lainnya

Las puertas de la sala están aseguradas.

Pintu ke ruang utama aman.

Asegurad a Ester y traedme a uno vivo, preferiblemente a Qassem.

Amankan Ester dan bawakan aku sandera, terutama Qassem.

Nuestro futuro estaba asegurado.

Masa depan kami terjamin.

Incluso la publicidad de la televisión o las revistas, sea que anuncie camiones o analgésicos, presenta escaladores colgando peligrosamente de precipicios a cientos de metros del suelo, asegurados solo por una delgada cuerda.

Bahkan, iklan televisi dan majalah yang menawarkan segala macam barang mulai dari truk sampai obat sakit kepala mempertunjukkan para pendaki yang bergelantungan dengan penuh risiko di tebing gunung setinggi ratusan meter, yang hanya diamankan dengan seutas tali tipis.

También dicen que el asegurado pudiera hacerse negligente en lo que toca a su seguridad y que el seguro facilitará a los secuestradores la obtención de dinero mediante extorsión, con lo cual fomentará dicho delito.

Mereka juga mengatakan bahwa orang yang diasuransi bisa saja lalai menjaga keselamatannya sendiri sehingga asuransi akan memudahkan si penculik mendapatkan uang, dengan demikian menganjurkan tindakan kriminal ini.

Todas sus pruebas y adversidades han asegurado que el salmón bebé cuando emerja de esos hermosos globos anaranjados tendrá todo lo que necesita para emprender esta increíble travesía otra vez.

Semua mereka cobaan dan penderitaan telah memastikan bahwa bayi salmon, ketika mereka muncul dari ini bola oranye yang indah, akan memiliki segala sesuatu yang mereka butuhkan untuk memulai perjalanan ini luar biasa lagi.

Puerta asegurada.

Pintu aman.

Necesito que entres a un edificio asegurado.

Kau harus membobol masuk ke dalam gedung yang terkunci.

Salimos de nuevo para la ruta final de la granja, y me mostró las plantas de pimientas silvestres y las plantas que él se había asegurado que hubieran en la granja para la sal.

Kami pergi sekali lagi mengelilingi peternakan, dia menunjukkan tanaman lada liar pada saya dan tanaman yang dia tanam di sana karena kadar garam tanah yang tinggi.

Puente asegurado.

Anjungan aman!

Adentro está asegurado.

Di dalam aman.

Ellos le habían asegurado que su hijo viviría, pero dijeron que su esposa tramaba la muerte de su hijo.

Mereka memberikan jaminan bahwa anaknya akan hidup tetapi menurut mereka istrinya merencanakan untuk membunuh anaknya.

Más de la mitad de los hospitalizados no estaban asegurados, y muchos de ellos o no podían o no querían pagar por la atención médica recibida.

Lebih dari setengah orang-orang yang diopname tidak memiliki asuransi kesehatan, dan banyak dari antara mereka tidak sanggup atau tidak bersedia membayar biaya mereka.

Aunque las puertas están aseguradas con cerradura por el temor de los discípulos a los judíos, Jesús de repente se les aparece por quinta vez.

Meskipun pintu telah terkunci karena murid-murid takut kepada orang-orang Yahudi, tiba-tiba Yesus menampakkan diri untuk kelima kali.

El tanque está bloqueando el escáner y está asegurado con sello electrónico.

Tangki memblokir pemindai dan dijamin dengan kunci elektronik.

Mantenelo asegurado.

Simpan terus itu.

Esa lista está asegurada por la Oficina de Seguridad de la Información.

Daftar itu aman di I.S.O.O.

El cargamento está asegurado.

Muatan aman.

El piso está asegurado por ahora.

Lantainya terkunci sekarang.

Hemos asegurado la zona.

Kami sudah mengamankan lokasinya.

Pues bien, todos los depósitos de hasta $10, 000 están asegurados por el Gobierno Federal en Washington.

Yah, semua deposit hingga $10. 000 dijamin oleh pemerintah di Washington.

Dos minutos, 18 segundos para infiltrarse en un complejo asegurado dejar fuera de combate a mis mejores hombres y eliminar el objetivo.

2 menit, 18 detik untuk menyusup fasilitas dijamin, saya menonaktifkan pria terbaik, dan menghilangkan target.

El puerto está asegurado.

Dermaga aman.

Raptor está asegurado

Raptor sudah aman

Sólo mantenlo asegurado.

Pastikan saja paketnya aman.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti asegurado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.