Apa yang dimaksud dengan averiguar dalam Spanyol?

Apa arti kata averiguar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan averiguar di Spanyol.

Kata averiguar dalam Spanyol berarti menemukan, mencari, cari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata averiguar

menemukan

verb (Aprender o revelar con certeza.)

Y luego averiguó donde iba a la escuela.
Dan kemudian ia menemukan mana aku pergi ke sekolah.

mencari

verb

Es un chico que trabaja en una tienda de pinturas, luchando por averiguar qué hacer con su vida.
Dia adalah pria yang bekerja di toko cat, berjuang untuk mencari masa depan hidupnya.

cari

verb

Es un chico que trabaja en una tienda de pinturas, luchando por averiguar qué hacer con su vida.
Dia adalah pria yang bekerja di toko cat, berjuang untuk mencari masa depan hidupnya.

Lihat contoh lainnya

¿Por qué no empieza por averiguar qué idiomas extranjeros se hablan en su territorio?
Mulailah dengan mencari tahu bahasa-bahasa asing apa yang umum digunakan di daerah Saudara.
Para averiguar la razón y ver cómo le atañe a usted la Cena del Señor, le invitamos a leer el próximo artículo.
Untuk menjawab pertanyaan itu dan membantu Saudara memperoleh apa makna Perjamuan Tuan bagi Saudara, kami mengundang Saudara untuk membaca artikel berikut ini.
Iré a averiguar qué camino tomar.
Aku akan cari cara untuk pergi.
Dijo que me ayudaría a averiguar cosas sobre el incendio que mató a mi padre, y entonces simplemente desapareció.
dia bilang, dia akan membantuku dengan masalah peledakkan peternakan ayah, dan tak ada kabar lagi darinya.
Apuesto 50 dólares a que puedo averiguar la ubicación exacta de todas formas.
Itu harus tetap rahasia 50 dollar aku bisa mengetahui lokasinya
En vez de averiguar lo que Señor va a hacer por nosotros, tratemos de ver lo que podemos hacer por nosotros mismos (DBY, 293).
Daripada mencari tahu apa yang Tuhan akan lakukan bagi kita, marilah kita bertanya apa yang dapat kita kerjakan untuk diri kita” (DBY, 293).
Han pasado 15 días, y no estamos cerca de averiguar quién hizo esto y por qué.
15 hari telah berlalu, dan kami tidak lebih dekat untuk mencari tahu siapa yang melakukan ini dan mengapa.
Es un chico que trabaja en una tienda de pinturas, luchando por averiguar qué hacer con su vida.
Dia adalah pria yang bekerja di toko cat, berjuang untuk mencari masa depan hidupnya.
Y van a torturarlo hasta averiguar qué es.
Dan mereka akan menyiksanya sampai mereka temukan apa yang mereka cari.
Averiguar cómo se nos infiltró.
Bagaimana caranya dia bisa menerobos kita.
“A mi regreso, en 1978, mi familia y yo empezamos a averiguar si había otros testigos de Jehová en Kiribati”, recuerda el hermano Kautu.
”Ketika saya kembali pada tahun 1978 dengan keluarga saya, kami mulai bertanya-tanya apakah ada Saksi-Saksi Yehuwa lainnya di Kiribati,” Saudara Kautu mengenang.
Vamos a averiguar.
Mari kita cari tahu.
Puedo averiguar dónde está si quieres.
Bisa kucari jika kau mau.
No solo puede usarse para estudiar el funcionamiento celular, su poder de cómputo dentro del cerebro, sino que puede usarse para tratar de averiguar... bueno, quizá podríamos avivar la actividad de estas células si realmente están atrofiadas.
Anda tidak hanya bisa menggunakan ini untuk mempelajari apa fungsi sel itu, apakah kekuatan mereka dalam komputasi di otak, tapi Anda juga bisa menggunakan ini untuk mencari tahu -- apakah kita dapat meningkatkan aktivitas sel-sel ini, bila memang mereka mengecil.
Así que David y yo decidimos averiguar, mediante la mejor investigación que pudimos lograr, lo que se necesitaba para lograr que una niña ponga las manos en una computadora. para alcanzar con la tecnología el nivel de agrado y la facilidad que los niños tienen para jugar con videojuegos.
Jadi David dan aku memutuskan mencari, lewat penelitian terbaik yang bisa kami kerahkan, apa yang akan membuat seorang anak perempuan menggunakan komputer. untuk mendapatkan tingkat kenyamanan dan kemudahan dengan teknologi yang dimiliki anak-anak laki-laki karena mereka memainkan permainan video.
A averiguar de quién es el dedo que hay en el gatillo.
Menemukan siapa yang mengendalikannya.
En cuanto compres tu dominio, echa un vistazo a los partners de alojamiento web de la pestaña Sitio web para averiguar cuál de ellos se ajusta mejor a tus necesidades.
Setelah membeli domain, lihat mitra hosting web di tab Situs Web untuk mengetahui mitra mana yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda.
Mi hermana ha sido secuestrada, y su vida está en juego hasta averiguar quién te quiere fuera de prisión.
Kakakku diculik, dan hidupnya dalam bahaya sampai kami menemukan yang ingin kau keluar dari penjara.
Ese es el inicio de nuestro ministerio personal: averiguar la necesidad y luego atenderla.
Dan itulah bagaimana pelayanan pribadi kita dimulai: menemukan kebutuhan, kemudian memenuhinya.
Mientras tanto, Joseph Zillner, de una congregación vecina, fue a casa de la madre del primer hermano que fue encarcelado para averiguar lo que sucedía.
Sementara itu, Joseph Zillner, dari sidang tetangga, pergi ke rumah ibu dari saudara-saudara yang pertama kali dipenjarakan untuk melihat apa yang terjadi.
Bueno, vamos a averiguar ¿qué otra cosa lo que sabe.
kalau begitu ayo kita cari tahu apa lai yang diketahuinya.
Asimismo, podría averiguar que su rendimiento es bastante bueno en un mercado, pero no en otro, por lo que debería cambiar de estrategia y excluir todas excepto una o dos campañas de mercado.
Sebaliknya, Anda mungkin merasa performa Anda di satu pasar sangat baik dan tidak di pasar lainnya, sehingga Anda mungkin ingin mempertimbangkan ulang strategi Anda dan menghentikan semuanya kecuali satu atau dua kampanye pasar.
Voy a averiguar, sabes.
Aku akan mencari tahu...
Al igual que en, puedo averiguar todos los lugares que ha sido y triangular a partir de ahí para determinar...
Begitulah, aku bisa tahu semua tempat itu sudah triangulasi dari sana untuk menentukan...
Bueno, primero tenemos que averiguar cómo hacer que se muevan siendo tan pequeños.
Pertama, kita mesti tahu cara mereka bergerak dengan ukuran sekecil itu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti averiguar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.