Apa yang dimaksud dengan conexión dalam Spanyol?

Apa arti kata conexión di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conexión di Spanyol.

Kata conexión dalam Spanyol berarti hubungan, koneksi, keterkaitan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata conexión

hubungan

noun

Desde que construyeron la nueva conexión casi nadie usa ya la autopista.
Sejak jalan penghubung yang baru di bangun tak ada orang yang menggunakan jalan itu lagi.

koneksi

noun

Parece que tu y Aj tienen una conexión y estas tratando de protegerlo.
Tampaknya kau dan Aj memiliki koneksi dan mencoba untuk melindungi.

keterkaitan

noun

Soy más útil aquí, intentando encontrar conexiones entre ellos.
Aku lebih berguna disini, mencoba menemukan keterkaitan di antara mereka.

Lihat contoh lainnya

Entonces, ¿cuántas sinapsis o puntos de conexión pueden haber en el cerebro?
Jadi berapa banyak jumlah synapses, atau ruang-ruang penghubung, yang ada dalam sebuah otak?
Aunque no tengas conexión a Internet, puedes leer, escribir, buscar, eliminar y etiquetar mensajes de correo electrónico mediante Gmail sin conexión.
Saat akses internet tidak tersedia, Anda masih dapat membaca, menulis, menelusuri, menghapus, serta memberi label pesan email menggunakan Gmail offline.
E incluso lo que les mostraré a continuación, es algo que puede sorprenderlos realmente, y que va por debajo de la superficie cerebral, e incluso observando en el cerebro vivo, las conexiones, las vías reales.
Jadi semua garis warna warni itu berhubungan degan gumpalan-gumpalan akson, yakni serat-serat yang menghubungkan kumpulan-kumpulan sel dengan sinapsis.
Ella es muy inteligente, y obviamente tiene una fuerte conexión con los espíritus.
Dia sangat cerdas..., Dan yang jelas dia punya hubungan kuat dengan para Roh.
Si el libro electrónico no se abre por la página correcta, desliza el dedo hacia delante o hacia atrás y comprueba tu conexión Wi‐Fi.
Jika e-buku tidak terbuka di halaman yang benar, coba geser ke depan dan ke belakang lalu periksa sambungan Wi-Fi Anda.
Y la única conexión que hemos sido capaces de encontrar es que las dos víctimas subieron sus vídeos ilícitos a Wobble.
Dan satu-satunya hubungan yang bisa kita temukan... adalah kedua korban mengunggah videonya ke Wobble.
Puedes agregar tu carpeta Recibidos a favoritos para facilitar el acceso a tu correo electrónico cuando no tengas conexión.
Anda dapat mem-bookmark kotak masuk untuk mempermudah akses email secara offline.
Si administro esto mientras la bruja tiene contacto, obligará a despertar y debilitará su conexión.
Jika aku mengelola ini sementara pasangan itu memiliki kontak, itu akan memaksamu terjaga, dan melemahkan hubungannya denganmu.
El mobiliario está diseñado para que los niños se pueden sentar frente a pantalla grandes, poderosas, con grandes conexiones de banda ancha, pero en grupos.
Furniture ini dirancang supaya anak-anak dapat duduk di depan layar yang besar, dengan koneksi internet berkecepatan tinggi, namun mereka harus berkelompok.
Lo siento, mala conexión.
Maaf, Koneksinya buruk.
Uno no vé la conexión con el ambiente, parece como si fueramos libres... vagando por allí.
anda tidak melihat kabel steker ditancapkan di alam, jadi rasanya seperti kita bebas, melihat sekitar.
Al abrir una aplicación compatible con Chromecast en el dispositivo móvil del invitado, este detecta el emisor beacon especial de la conexión Wi‐Fi o Bluetooth y muestra el icono para enviar contenido en la aplicación.
Saat aplikasi berkemampuan Chromecast diluncurkan di perangkat seluler tamu, perangkat tersebut mendeteksi adanya beacon Wi-Fi atau Bluetooth khusus dan menampilkan ikon Cast dalam aplikasi.
El escudriñar las revelaciones buscando conexiones, modelos y temas incrementa nuestro conocimiento espiritual... extiende nuestra perspectiva y comprensión del Plan de Salvación.
Mencari wahyu-wahyu untuk koneksi, pola, dan tema membangun di atas serta menambah pada pengetahuan rohani kita ... ; itu memperluas perspektif dan pemahaman kita akan rencana keselamatan.
Por ejemplo, es posible que tu empresa ofrezca conexión Wi-Fi a los clientes o que tenga un espacio para que se sienten fuera.
Misalnya, bisnis Anda mungkin menawarkan Wi-Fi untuk pelanggan, atau memiliki tempat duduk luar ruangan.
No obstante, al usar una conexión segura, se protege la sesión de cookie y de este modo se evitan accesos no autorizados.
Sambungan aman mencegah pembajakan dengan melindungi sesi cookie.
Después de desaparecer, algunos de mis amigos, que sabían que era el administrador de la página contaron a los medios mi conexión con la página, y que probablemente me había arrestado la seguridad nacional.
Setelah hilangnya saya, beberapa kolega yang tau bahwa saya admin laman Facebook... memberitahu media tentang hubungan saya dengan laman tersebut, dan saya kemungkinan diculik oleh pasukan keamanan nasional.
Aunque al principio los discípulos no ven la conexión entre estas instrucciones y el cumplimiento de la profecía bíblica, después se dan cuenta de ello.
Meskipun pada mulanya para murid tidak mengerti bahwa petunjuk ini ada hubungannya dengan penggenapan nubuat Alkitab, belakangan mereka menyadari bahwa memang demikian halnya.
Por último, recuerde que aun mejorando la velocidad y la capacidad de respuesta de su sitio web puede tener problemas debido a las conexiones de Internet y redes de telefonía móvil lentas de los usuarios.
Terakhir, ingatlah bahwa Anda mungkin dapat meningkatkan kecepatan dan respons situs Anda, tetapi pada beberapa hal Anda mungkin mengalami masalah dengan koneksi internet pengguna dan jaringan seluler yang lambat.
Para evitar conflictos con estas protecciones, los agentes SMTP que envíen grandes cantidades de correo a través de smtp-relay.google.com y smtp.gmail.com deberían reutilizar las conexiones y enviar varios mensajes en cada conexión.
Untuk menghindari konflik dengan perlindungan ini, agen SMTP yang mengirim email dalam jumlah besar melalui smtp-relay.google.com dan smtp.gmail.com akan menggunakan ulang sambungan, dengan mengirim beberapa pesan per sambungan.
Motivo detallado del código de respuesta SMTP para conexiones entrantes
Alasan mendetail untuk kode balasan SMTP bagi sambungan masuk
Pero pienso en porqué volvería la conexión a estar activa de nuevo.
Tapi aku heran kenapa tiba-tiba pulih kembali.
Connection order (Orden de conexión)
Connection order
¿Cuál es su conexión con Allen?
Apa koneksinya ke Allen?
Mala conexión.
Sambungannya buruk.
¿Cuál es la conexión con Keel?
Apa hubungan Keel?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conexión di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.