Apa yang dimaksud dengan conferencia dalam Spanyol?

Apa arti kata conferencia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conferencia di Spanyol.

Kata conferencia dalam Spanyol berarti konferensi, kuliah, ceramah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata conferencia

konferensi

noun (Evento organizado para discutir un tema entre un grupo de participantes.)

No podemos tener una conferencia de prensa el viernes.

Kita tidak dapat mengadakan konferensi pers pada hari Jumat.

kuliah

noun

Dio una conferencia en la escuela de negocios. Todos dijeron que fue la mejor del semestre.

Ayah menjadi dosen tamu di kelas bisnis lalu semua orang bilang itu adalah kuliah terbaik.

ceramah

noun

Vamos porque no quiero llegar tarde a esa conferencia.

Ayo, aku tak mau terlambat untuk ceramah ini.

Lihat contoh lainnya

Bill Clinton, anterior presidente de Estados Unidos, hizo este comentario en marzo de 2006 durante una conferencia en Ottawa (Canadá).

Itulah pernyataan mantan Presiden AS Bill Clinton dalam sebuah konferensi di Ottawa, Kanada, pada bulan Maret 2006.

Mis hermanos y hermanas, sé que estarán de acuerdo conmigo en que ésta ha sido una conferencia muy inspiradora.

Brother dan sister, saya tahu Anda akan setuju dengan saya bahwa ini telah merupakan konferensi yang paling mengilhami.

El producto fue anunciado por el presidente de Microsoft, Steve Ballmer, en una conferencia de prensa realizada en Los Ángeles el 18 de junio de 2012.

Produk ini diumumkan oleh CEO Microsoft Steve Ballmer dalam sebuah pertemuan di Los Angeles pada 18 Juni 2012, bertempat di Milk Studios.

Las cuatro huérfanas aparecieron fotografiadas en la primera plana de un periódico sudafricano que publicó un informe sobre la decimotercera Conferencia Internacional sobre el Sida, celebrada en Durban (Sudáfrica) en julio de 2000.

Foto empat gadis yatim piatu itu dipampang di halaman depan surat kabar Afrika Selatan yang melaporkan tentang Konferensi Aids Internasional ke-13, yang diadakan pada bulan Juli 2000 di Durban, Afrika Selatan.

Monson, en la conferencia general de abril de 1988, dijo:

Monson, pada konferensi bulan April tahun 1988, menyatakan:

Cuando se me asignó a una conferencia en la Estaca Misión Viejo, California, me conmovió un relato acerca del baile de la víspera de Año Nuevo para los jóvenes de cuatro estacas.

Ketika saya baru-baru ini ditugaskan ke konferensi di Pasak Mission Viejo Kalifornia, saya tersentuh oleh sebuah laporan tentang acara dansa Malam Tahun Baru remaja dari empat pasak mereka.

Dando una conferencia cuando la obra de predicar estaba prohibida

Menyampaikan khotbah ketika pekerjaan pengabaran kita masih dilarang

Fue también miembro de la delegación de la Santa Sede en las reuniones de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperación Europea, Conferencia de Desarme, en Estocolmo, y el Foro Cultural de Budapest y Viena.

Dia juga anggota delegasi Vatikan ke pertemuan Konferensi Keamanan Eropa dan Kerjasama, Konferensi tentang Perlucutan Senjata di Stockholm, dan Forum Budaya di Budapest dan kemudian Wina.

Esta conferencia señala 48 años, ¡piensen en ello!, desde que fui llamado al Quórum de los Doce Apóstoles por el presidente David O.

Konferensi ini menandai 48 tahun—pikirkanlah, 48 tahun—sejak saya dipanggil dalam Kuorum Dua Belas Rasul oleh Presiden David O.

* Pasajes de las Escrituras citados en la conferencia general (scriptures.byu.edu)

* Tulisan suci yang dikutip dalam konferensi umum (scriptures.byu.edu)

En cada conferencia, los profetas y apóstoles dan respuestas inspiradas a preguntas que los miembros de la Iglesia podrían tener.

Setiap konferensi, para nabi dan rasul memberikan jawaban terilhami terhadap pertanyaan-pertanyaan yang para anggota Gereja mungkin miliki.

Conferencias de estaca

Konferensi Pasak

Tenías una conferencia esta mañana con Ruth Carusi a las 9 AM.

Ada telepon dari Rick Crussi pagi ini pukul sembilan.

Obispos y presidentes de estaca, hablen de esta necesidad en sus consejos y conferencias.

Uskup dan presiden pasak, bahaslah kebutuhan ini dalam dewan dan konferensi Anda.

Maxwell iba a Nueva York por asuntos de la Iglesia y se nos informó que también deseaba tener una conferencia misional.

Maxwell datang ke New York City untuk beberapa urusan Gereja, dan kami diberi tahu bahwa dia juga ingin mengadakan konferensi misi.

Hermanos y hermanas, que también nosotros recordemos eso al salir de la conferencia hoy.

Brother dan sister, semoga kita juga mengingat ini sewaktu kita meninggalkan konferensi pada hari ini.

Durante la conferencia, su hermano Hyrum dijo que “creía que sería mejor que el propio José contara a los élderes presentes el relato de la salida a la luz del Libro de Mormón a fin de que supieran por ellos mismos”.

Selama konferensi, saudara lelakinya Hyrum menuturkan bahwa dia “berpikir yang terbaik bahwa informasi tentang tampilnya Kitab Mormon akan dinyatakan oleh Joseph sendiri agar para Penatua yang hadir semuanya boleh mengetahui bagi diri mereka sendiri.”

Por fin me permitieron entrar en la sala de conferencias.

Akhirnya aku diajak daIam rapat penting.

Me lavé la cara con él esta mañana para prepararme para esta conferencia.

Saya mencuci muka saya dengan ini pada pagi hari sebelum ke presentasi ini.

Responde este breve cuestionario para ver en qué atributo (o quizás dos) podrías centrarte al estudiar los mensajes de la conferencia.

Anda dapat mengambil kuis cepat ini untuk melihat satu atau dua atribut yang mungkin Anda ingin fokuskan sewaktu Anda menelaah pesan-pesan konferensi.

Lyman [del Quórum de los Doce] estuvieron presentes en una conferencia de estaca en Richfield.

Lyman [dari Kuorum Dua Belas] hadir di konferensi pasak di Richfield.

En julio de 1992, una conferenciante sobre educación social escribió para expresar su “profundo respeto y máximo agradecimiento” por las publicaciones, que utiliza para preparar sus conferencias.

Pada bulan Juli 1992, seorang dosen dalam pendidikan sosial menulis surat untuk menyatakan ”respeknya yang dalam dan ucapan terimakasihnya yang sungguh-sungguh” atas publikasi, yang ia gunakan untuk mempersiapkan bahan kuliah.

La aplicación Gospel Library [Biblioteca del Evangelio] permite a los usuarios marcar, resaltar y tomar notas mientras leen las Escrituras, los discursos de las conferencias generales y los manuales que se usan los domingos.

Aplikasi Gospel Library mengizinkan pengguna untuk melakukan bookmark [penandaan buku], menyoroti, dan membuat catatan sewaktu mereka membaca tulisan suci, ceramah-ceramah konferensi umum, dan buku pegangan hari Minggu.

“Estaba en una conferencia telefónica entre tres.

”Saya dan dua teman saya sedang bertelepon.

Todos a la sala de conferencias.

Semua orang di ruang konferensi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conferencia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari conferencia