Apa yang dimaksud dengan coraje dalam Spanyol?
Apa arti kata coraje di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coraje di Spanyol.
Kata coraje dalam Spanyol berarti keberanian, keperkasaan, kalbu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata coraje
keberaniannoun Él juntó el coraje para rechazar su oferta. Dia mengumpulkan keberanian untuk menolak tawaran itu. |
keperkasaannoun |
kalbunoun |
Lihat contoh lainnya
Admiramos a La Pérouse y los Tlingit por su coraje y sabiduría por escoger la vida. Kami mengagumi La Perouse dan Tlingit untuk keberanian dan kebijaksanaan Untuk hidup memilih. |
Tienes coraje, Harvard. Kau punya nyali, Harvard. |
Así que estas personas, sencillamente, tenían el coraje de ser imperfectas. Jadi orang-orang ini secara sederhana, hanya punya keberanian untuk jadi tidak sempurna. |
Como tu coraje y tu forma de abordar... Aku suka keberanian dan pendekatanmu. |
Maestro instructor, ¿tanta crueldad para quién juntó coraje para volver? Drill Master, kekejaman seperti itu ke yang mengumpulkan keberaniannya untuk kembali? |
El tuvo el coraje de mirarlo con sus propios ojos cuando nos decían que todo era una mierda y una mentira. Dia punya keberanian untuk melihatnya dengan mata sendiri apa yg dikatakan kepada kami hanyalah omong kosong dan kebohongan. |
No ha podido soportarlo, pero alguien tiene que tener el coraje para hacer lo que haga falta. Dia tidak berani melakukan ini, tapi seseorang harus memiliki keberanian untuk melakukan yang seharusnya. |
El post [en] desencadenó más de 1.000 comentarios, que iban desde un profundo orgullo por el coraje de Natasha hasta la consternación y negación de su experiencia. Blog post tersebut mendapatkan lebih dari 1.000 komentar, yang bervariasi dari pujian terhadap keberanian Natasha sampai ke ungkapan kecewa dan penolakan akan terjadinya peristiwa tersebut. |
No tienes ni idea del coraje que exige solo el estar aquí. Kalian tak tahu butuh keberanian untuk berdiri di sini. |
El coraje es algo que encuentras todos los días. Keberanian adalah sesuatu kau temukan setiap hari. |
Rogosin dice que lamenta no haber tenido el coraje de matarnos a todos. Rogosin bilang dia menyesal bahwa dia tidak berani membunuh kita semua. |
Me has tocado profundamente con tu persona, con tu sabiduría, tu coraje, tu astucia. Kau telah menyentuh lubuh hatiku dengan kepribadian, kebijaksanaan keberanian dan sopan santunmu. |
Quiero que las drogas me den coraje. Aku perlu semua keberanian yang aku punya: |
Ella ahora viste su coraje. Sekarang dia memakai keberaniannya. |
¿Que tengo coraje? Aku punya nyali? |
En 1808 fue nombrado gobernador de Erfurt y Conde del Imperio, y en 1809, tras mostrar un brillante coraje en Wagram, fue promocionado al rango de Mariscal. Ia menjadi gubernur Erfurt pada tahun 1808, dan pada tahun 1809 ia dipromosikan sebagai marsekal Prancis setelah memperlihatkan keberaniannya dalam pertempuran Wagram. |
No tiene coraje. Dia tak punya nyali. |
Su gran confianza y coraje, junto con su pasmosa habilidad para esquivar los ataques de la serpiente le permiten vencer a su mortal enemigo. Keyakinan dirinya yang sangat tinggi dan keberanian musang kecil ini, dibarengi dengan ketangkasan untuk mengelakkan patukan ular, yang memungkinkannya menaklukkan musuh yang memautkan ini. |
Con Hilos de Coraje. Dengan Semangat Berkobar. |
Al igual que su abuela, él levantándose y avanzando, con paciencia y sabiduría, coraje y elegancia. Seperti neneknya, dia tetap berdiri dan maju kedepan, dengan kesabaran dan kebijaksanaan, juga keberanian dan keikhlasan. |
No hubiese tenido el coraje para hablar contigo Saya tidak akan pernah memiliki keberanian untuk berbicara dengan Anda |
La magnificencia del coraje... y la fortaleza del pueblo coreano... es imposible de describir. kemegahan dari keberanian... dan ketabahan rakyat Korea... menentang deskripsi. |
Lo primero, lo sabéis, un líder necesita coraje para sobresalir y ser ridiculizado. Pertama, seperti kamu ketahui seorang pemimpin itu harus berani untuk terlihat berbeda dan siap ditertawakan |
Hablamos de coraje. ayah bicara tentang keberanian. |
En el libro del coraje, tu nombre estará por encima de los demás. Namamu akan di tulis diatas buku pemberani, bersama dengan yang lain. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coraje di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari coraje
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.