Apa yang dimaksud dengan crevé dalam Prancis?
Apa arti kata crevé di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan crevé di Prancis.
Kata crevé dalam Prancis berarti kempes. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata crevé
kempesadjective Non, je suis sur un côté de la route. Un pneu crevé et pas de rechange. Tidak, aku berada di pinggir jalan ban-nya kempes dan tak ada cadangan. |
Lihat contoh lainnya
C' est un garçon futé, mais il se crève et n' arrive à rien Dia menyenangkan, cerdas, tetapi dia bekerja terlalu keras |
Je vais te crever les yeux! Aku akan korek mata kau. |
Il va crever! Lou akan mati! |
Je vais crever ces enfoirés Akan kubunuh orang- orang itu! |
Il a dû la prendre juste avant de crever. Dia pasti sudah memotretnya sebelum dia meninggal. |
Je vais pas transpirer à en crever pour lui. Aku tidak perduli dengan orang itu. |
Tu l'as laissé crever dans la rue comme un putain de clebs. Anda meninggalkannya di sana untuk mati di jalan, seperti anjing sialan. |
Excuse-moi, je suis crevée. Maaf, aku lelah. |
Le missile commence sa course propulsé par de l’air comprimé, puis, au moment où il arrive à l’air libre, se produit la mise à feu. L’engin crève la surface dans un mugissement.” Roket tersebut memulai perjalanannya didorong ke atas oleh tekanan angin, tetapi setelah mencapai permukaan laut, mesin menyala dan roket tersebut mencuat dari air dengan suara menggelora.” |
Tu veux que certains d'entre nous restent là, assis sous ce toit crevé... dans l'espoir qu'il ne viendra pas s'écraser ici? Kau mau setengah dari kita menunggu dengan lubang besar di atas dan berharap mahluk itu tidak masuk ke sini? |
” Ils ne portent pas de gants pour amortir les coups ; il n’y a ni rounds ni durée réglementaire et peu de règles, excepté l’interdiction de mordre ou de crever les yeux. Mereka tidak mengenakan sarung tinju untuk memperlembut pukulan; tidak ada ronde atau waktu jeda; tidak banyak dibuat peraturan selain larangan untuk menggigit atau mencungkil mata. |
Je suis crevé. Aku selalu dihapuskan. |
Crève, saleté de Z! Matilah kau Zombie sialan! |
Tu vas crever. Anda akan mati. |
Je vais te crever, putain! Aku akan membunuhmu, Dasar bajingan! |
On va lui crever les yeux! Kami akan mengeksploitasi matanya keluar! |
On va crever! Kita semua akan mati! |
Je crève d'envie de les voir jouer. Aku ingin melihat mereka bermain. |
Crève, connard de super-singe! Matilah kau Monyet Super! |
Des parents qui remarquent des traits indésirables chez leurs enfants voudront suivre ce conseil : “ Si tu vois pousser une tige qui peut te crever un œil, ne l’aiguise pas, déracine- la. Orang tua yang memperhatikan adanya perangai buruk dalam diri seorang anak pasti ingin mengindahkan peribahasa ini: ”Kalau Anda melihat setangkai tanaman yang sedang bertumbuh bisa membuat mata Anda tercolok, cabutlah tanaman itu, jangan menajamkannya.” |
Je suis crevé. Aku sangat lelah |
Je vais être riche et célèbre à en crever. Aku akan kaya dan terkenal. |
Tu vas crever, salope. kamu sudah mati, sundal. |
C'est mieux que de crever de faim. Itu lebih baik daripada mati kelaparan |
Et parce que je suis crevé. dan aku terlalu capek untuk berdebat sekarang. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti crevé di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari crevé
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.