Apa yang dimaksud dengan de otro modo dalam Spanyol?

Apa arti kata de otro modo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de otro modo di Spanyol.

Kata de otro modo dalam Spanyol berarti sebaliknya, selain, berlainan, cuma, hanya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata de otro modo

sebaliknya

(otherwise)

selain

(otherwise)

berlainan

(otherwise)

cuma

(otherwise)

hanya

(otherwise)

Lihat contoh lainnya

De otro modo, ¿cómo puede el resto de la congregación decir “Amén” al fin de la oración?

Jika tidak, bagaimana orang-orang lain dalam sidang dapat bersama-sama mengatakan ”amin” pada akhir doa?

Pero esta ganancia media se determina ahora de otro modo.

Namun laba rata-rata ini kini ditentukan secara berbeda.

De otro modo, nadie se interesaría.

Kalau tidak tak akan ada yg melamarmu begitu saja.

Los primeros cristianos pensaban de otro modo.

(New Testament History) Orang-orang Kristen masa awal berpandangan lain.

De otro modo vamos a contrademandar por plagiar en su presentación nuestras obras anteriores.

Jika kita akan countersue untuk menjiplak pitch Anda dari karya-karya kami sebelumnya.

De otro modo, habrá consecuencias.

Jika tidak, akan ada konsekwensinya.

Y quiero mi parte escondida allá como lo acordamos, de otro modo...

Dan aku ingin bagianku disembunyikan di flop yang sudah diatur, jika tidak...

De otro modo estoy seguro de que hubiera terminado en la cárcel.

Kalau tidak, saya mungkin sudah di penjara.

Todos nosotros, como seres racionales, no podemos vivir de otro modo sino para el vientre.

Kita semua, sebagai makhluk yang berpikir, tidak mungkin kerja selain buat perut.

De otro modo, morirían miles de franceses.

Jika tidak, ribuan orang Perancis akan harus mati.

De otro modo, ¿cómo podía haber entretejido tantos nombres, lugares y acontecimientos en un todo armonioso sin inconsistencias?

Jika tidak, bagaimana dia menjalin sejumlah nama, tempat, dan peristiwa menjadi keutuhan yang harmonis tanpa ketidakkonsistenan?

Me dio información que no pude obtener de otro modo.

Dia memberikanku informasi yang tidak bisa aku peroleh dari manapun.

Dicho de otro modo, verás la siguiente información:

Dengan kata lain, Anda akan melihat hal berikut:

Este libro singular revela información que nunca sabríamos de otro modo.

Buku yang unik itu menyingkapkan hal-hal yang tidak akan pernah kita ketahui dari buku-buku lain.

De otro modo, Pedro no hubiera sabido que estos gentiles incircuncisos satisfacían los requisitos para bautizarse.

Jika tidak, bagaimana Petrus dapat mengetahui bahwa orang-orang Kafir yang tidak bersunat ini memenuhi syarat untuk pembaptisan.

Hasta que lo veamos de otro modo, esto es con lo que tenemos que vivir.

Sampai kita lihat semuanya berubah, inilah dunia yang kita harus jalani.

De otro modo nuestro plan seria Infiltrado a Daiwa.

Kalau tidak rencana kami akan bocor ke Daiwa.

Bob hacía la misma pregunta como media hora después, y si él contestaba de otro modo,

Bob bertanya pertanyaan yang sama mungkin setengah jam kemudian,...... dan ia menjawab berbeda, dan Bob berkata, " Gary, Teruskan! "

Pueden llamarse de otro modo.

Mereka bisa menjadi'Usin nama yang berbeda.

Tal como hemos demostrado más arriba, el «valor del capital» jamás se concibe teóricamente de otro modo.

Nilai kapital, sebagaimana sudah kita buktikan, tidak pernah berarti sesuatu yang lain di dalam teori.

No le serviremos a Angel de otro modo.

Kita tidak berguna bagi Angel kalau sebaliknya.

Estos misteriosos visitantes anfibios han dado fama internacional a esta playa, que, de otro modo, sería desconocida.

Kalau bukan karena pengunjung amfibi yang misterius ini, pantai ini tidak akan terkenal secara internasional.

Si la Bruja supiera lo que significa realmente el sacrificio habría interpretado la gran magia de otro modo.

Jika Penyihir itu tahu apa arti sesungguhnya dari pengorbanan, dia mungkin telah mengartikan sihir yang tinggi secara berbeda.

De otro modo, no sobreviviremos la noche.

Jika tidak kita tak akan berhasil melaui malam

Dicho de otro modo, ‘inclinaba su corazón’ a la enseñanza de Jehová (Proverbios 2:2).

(Ezra 10:1) Dengan kata lain, ia ’mencondongkan hatinya’ kepada pengajaran Yehuwa.—Amsal 2:2.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de otro modo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari de otro modo

Apa yang dimaksud dengan dativo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dato dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan datos dalam Spanyol?