Apa yang dimaksud dengan departamento dalam Spanyol?

Apa arti kata departamento di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan departamento di Spanyol.

Kata departamento dalam Spanyol berarti departemen, sektor, apartemen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata departamento

departemen

noun (subdivisión administrativa en varios países)

Jefa del departamento de biología de la universidad y tutora de Linda.
Kepala departemen biologi di universitas dan pembimbing Linda.

sektor

noun (pl: departamentos)

apartemen

noun

Mi departamento está cerca de aquí.
Apartemen saya ada di dekat sini.

Lihat contoh lainnya

Sí, Lena está en una pequeña lista... para un puesto en el Departamento de Comercio en Washington, así que vamos a celebrarlo.
Yeah, Lena masuk dalam daftar pendek untuk sebuah posisi di Departemen Perdagangan di D.C., jadi kami merayakannya.
Estarás a unas cuantas puertas abajo de mi departamento en DC.
Kau akan tinggal di lantai bawah tempatku.. Di apartemenku di D.C.
Cualesquier problemas que noten deben informarlos al Departamento de Administración de la asamblea.
Masalah serius apa pun yg diperhatikan hendaknya dilaporkan kpd Kantor Administrasi di kebaktian.
Hoy, la esclavitud moderna: según las estadísticas aproximadas del Departamento de Estado hay cerca de 800. 000, 10 veces la cantidad, que se trafica por las fronteras internacionales.
Sekarang, perbudakan modern: menurut perkiraan statistik Departemen Luar Negeri, terdapat sekitar 800. 000 -- 10 kali dari angka tadi -- orang yang diperdagangkan melintasi perbatasan internasional.
Departamento del Cesar, en Colombia.
Tepatnya di Departemen Cesar, Kolombia.
En el año 2001, el Departamento de Aduanas dejó de confiscar las publicaciones de los testigos de Jehová
Akan tetapi, pada tahun 2001, Departemen Bea Cukai telah menghentikan penyitaan lektur Saksi-Saksi Yehuwa.
Ok, Joe, el departamento quiere tu autógrafo.
Baik, Joe.
Regresó a Londres en 1930, y sirvió durante 24 años como cabeza del departamento de química en el University College London, de 1937 hasta su retiro, en 1961.
Dia kembali ke London pada tahun 1930, dan bertugas selama 24 tahun sebagai Kepala bagian kimia di University College London, dari tahun 1937 sampai dia pensiun pada tahun 1961.
Por ejemplo, si eres administrador de G Suite, podrías activar Hangouts de Google solo para tu equipo de asistencia, o bien permitir que solo el departamento de ventas comparta calendarios públicos.
Misalnya, jika Anda adalah administrator G Suite, Anda dapat mengaktifkan Google Hangouts untuk tim dukungan Anda saja, atau Anda dapat mengizinkan departemen pemasaran saja untuk berbagi kalender publik.
El Departamento de Policía de Los Ángeles te volverá a armar.
L.A.P.D. akan menempatkan Anda kembali bersama-sama.
Es un gran honor estar aquí esta noche para rendir homenaje al Departamento de Policía de Star City.
Sebuah kehormatan bagiku untuk hadir di sini malam ini untuk menghormati Kepolisian Star City.
El hermano Knorr me explicó que uno de los hermanos que colaboraban con él iba a estar un mes fuera para asistir a la Escuela del Ministerio del Reino, y que al regresar trabajaría en el Departamento de Servicio.
Dia berkata bahwa salah satu saudara di departemennya akan ikut Sekolah Pelayanan Kerajaan selama sebulan dan kemudian akan melayani di Departemen Dinas.
Nosotros lo entregamos al Departamento de Justicia.
Kami menyerahkan namanya ke Departemen Kehakiman.
Llevo las reclamaciones del departamento de ordenanza.
/ Aku yang mengurusi perbekalan amunisi.
Pocos meses antes de que se completara la extensa renovación, me invitaron a recorrer el templo con el director ejecutivo del Departamento de Templos, el élder William R.
Beberapa bulan sebelum penyelesaian pekerjaan renovasi yang menyeluruh, saya diundang untuk tur bait suci dengan Direktur Eksekutif Departemen Bait Suci, Penatua William R.
Como jefe de departamento, me reporto a la SS y a Himmler.
Sebagai kepala departemen, aku melapor ke SS dan Himmler.
Michael, para llevar a cabo esta operación se necesitarían firmas de veinte jefes de departamentos.
Untuk menjalankan operasi itu dibutuhkan tanda tangan dari 20 kepala departemen berbeda.
Has visto mi relación con el Departamento de Justicia.
Anda telah melihat hubungan saya dengan Departemen Kehakiman.
El inspector Jo es todo un incordio para su departamento.
Detektif Jo adalah gangguan utama dalam Kasus Kriminal Besar.
El Departamento 6 tiene miedo de tocarlo.
Departemen Enam tguet untuk menyentuhnya.
Si los hermanos asignados a estos departamentos tienen preguntas con relación al uso de formularios o cómo llevar los registros, el secretario se complacerá en ayudarles en este aspecto de su trabajo.
Jika sdr yg ditugaskan mempunyai pertanyaan sehubungan penggunaan formulir dan penataan catatan, sekretaris akan senang membantu segi ini dlm pekerjaan mereka.
Podría ser, ¿No hay ningún funcionario digno en tu departamento?
Apa tidak ada pegawai lainnya?
El alcalde de una ciudad del departamento de Chocó leyó un ejemplar, tras lo cual pidió permiso para emitir las videocintas de la Sociedad por la televisión local.
Setelah membaca risalah itu, bupati Kabupaten Chocó memberi izin penayangan semua video Lembaga di stasiun televisi setempat.
Según un informe del Departamento de Seguridad Nacional, los inspectores de seguridad de los aeropuertos han confiscado en los últimos diez años cincuenta millones de artículos prohibidos.
Selama sepuluh tahun terakhir, petugas pemindai di bandara telah menyita kira-kira 50 juta benda terlarang, menurut laporan Departemen Keamanan Dalam Negeri AS.
El Departamento de Seguridad Nacional... aumentó el nivel de amenaza a " rojo ", como consecuencia de lo que llaman:
Departemen Keamanan dalam Negeri menaikkan ancaman teror menjadi " merah " hari ini. dalam menanggapi apa yang disebut sebagai...

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti departamento di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.