Apa yang dimaksud dengan emergencia dalam Spanyol?

Apa arti kata emergencia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan emergencia di Spanyol.

Kata emergencia dalam Spanyol berarti keadaan darurat, darurat, kemunculan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata emergencia

keadaan darurat

noun

Papá Ranjeet me dio estas pastillas para dormir, para una emergencia.
Papa Ranjeet memberiku obat tidur ini untuk keadaan darurat.

darurat

noun (Situación al estilo de un desastre natural o provocado por el hombre que requiere de asistencia urgente.)

Papá Ranjeet me dio estas pastillas para dormir, para una emergencia.
Papa Ranjeet memberiku obat tidur ini untuk keadaan darurat.

kemunculan

noun

Yo cuento desde emergencia de una anomalía integral a la emergencia de la siguiente.
Aku hitung dari munculnya anomali satu sampai kemunculan selanjutnya.

Lihat contoh lainnya

“Deseaba ayudar a la gente en situaciones de emergencia”, afirma Roberto, policía boliviano.
”Saya ingin menolong orang-orang yang berada dalam keadaan darurat,” kata Roberto, seorang polisi di Bolivia.
Diga la naturaleza de su emergencia
Pusat pelayanan darurat
Así que, en caso de emergencia, la respuesta del organismo al estrés puede salvarnos la vida, por ejemplo, haciendo que nos apartemos de un salto al ver venir un auto a toda velocidad.
Jadi, dalam keadaan darurat respons tubuh kita terhadap stres dapat menyelamatkan nyawa kita, misalnya sewaktu kita spontan melompat untuk menghindari mobil yang melaju ke arah kita.
Perdonal de emergencia, por favor responda.
Personil darurat, harap merespon
¿Qué evidencia tiene para la emergencia?
Bukti apa yang Anda harus mendukung sinyal?
Emergencia médica en el deptartamento 12545L.
Medis Darurat di departemen 12545L.
¿Está usted preparado para enfrentar una emergencia médica?
Siapkah Saudara Menghadapi Keadaan Darurat Medis?
Para que los servicios de emergencia te encuentren rápidamente, marca un número de emergencia.
Untuk membantu petugas pertolongan pertama menemukan Anda dengan cepat, hubungi nomor darurat.
Golpe de emergencia.
Pukulan Darurat!
Esto es Arcadia, transmitiendo en frecuencia de emergencia.
Berikut Arcadia, menyampaikan frekuensi darurat.
Aquí la Sheriff Carter de Fairlake, emergencia.
Ini Sheriff Carter Fairlake menyatakan keadaan darurat.
Por ejemplo, los ancianos tienen que juzgar casos de pecados graves o ayudar a quienes corren peligro por una emergencia médica.
Misalnya, para penatua perlu berani saat menangani kasus dosa serius atau saat membantu saudara-saudari dalam situasi medis yang darurat.
¡ Soy un médico, estoy en una emergencia y debo ir al hospital!
Aku dokter IGD dan harus segera pergi ke rumah sakit.
Adam, es una emergencia.
Adam. Ini darurat.
Hace acerca de 150 000 años, cuando el lenguaje entró en juego, comenzamos a nombrar estas emergencias constantes, y no decíamos simplemente " Oh, por Dios, un tigre dientes de sable " sino que pronto dijimos, " ¡ Oh, por Dios, no envié ese e- mail.
Sekitar 150. 000 tahun lalu, saat bahasa mulai muncul kita mulai berkata- kata akan keadaan darurat yang terus menerus ini bukan sekedar, " Ya Tuhan, ada harimau bertaring, " yang mungkin saja tiba- tiba, " Ya Tuhan.
Programas sobre cómo actuar en momentos de emergencia incluso han salvado la vida a algunos niños.
Program mengenai cara bertindak dalam keadaan darurat bahkan telah menyelamatkan kehidupan anak-anak.
Es el saco de emergencias Charlie nos lo mostró.
Itu tas keadaan darurat Charlie menunjukkannya...
Tuve una emergencia.
Sebuah darurat kecil di rumah sakit.
¿Qué podría ser más importante que una emergencia nacional?
Apa yang lebih penting dari darurat nasional?
Esto es un aviso del Centro de Operaciones de Emergencia.
Ini baru saja diberitahukan pada kami dari pusat operasi darurat.
Notificar a la Unidad de Emergencias.
Segera lapor ESU.
Sargento, fíjese si hay un generador de emergencia.
Sersan, periksa dan lihat apa ada generator tambahan.
Consulta cómo cambiar las alertas de emergencia.
Pelajari cara mengubah notifikasi keadaan darurat.
Llámalo en caso de emergencia.
Hubungi dia dalam kondisi darurat apapun.
¡ Emergencia!
Keadaan darurat.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti emergencia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.