Apa yang dimaksud dengan estado dalam Spanyol?
Apa arti kata estado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estado di Spanyol.
Kata estado dalam Spanyol berarti negara, negara bagian, keadaan, negara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata estado
negaranoun Buscado en cuatro estados por fraude y estafa. Surat perintah beredar di empat negara untuk tindakan penipuan. |
negara bagiannoun (División política de una federación que retiene un cierto grado de autonomía.) Algo está ocurriendo en algunos estados. En esta región. Ada sesuatu yang terjadi di beberapa negara bagian, di wilayah ini. |
keadaannoun Esta caja está vacía. No tiene nada adentro. Kotak ini kosong. Tidak ada apapun di dalamnya. |
negara(forma de organización social, económica, política soberana y coercitiva) Al final, los palestinos tienen dos Estados que están en guerra el uno con el otro. Akhirnya, warga Palestina mendapat dua negara yang bahkan bertikai satu sama lain. |
Lihat contoh lainnya
Yo me he estado haciendo la misma pregunta. Aku bertanya hal yang sama pada diriku. |
Después de vincular las cuentas de Google Ads y Salesforce, debes elegir los hitos de Salesforce (estados de cliente potencial y fases de oportunidad) que se supervisarán para registrar conversiones. Setelah akun Google Ads dan Salesforce tertaut, Anda harus memilih status progress Salesforce––status prospek dan tahap peluang––untuk dipantau konversinya. |
En su discurso durante una reunión de la Sección Internacional de la Asociación de Abogados del Estado de Nueva York, Shanmugam hizo la observación de que mucha gente está criticando el dominio de un único partido en la política de Singapur porque están comparando Singapur con otros países. Dalam kuliahnya dalam sebuah pertemuan di Asosiasi Internasional Pengacara Negara Bagian New York State, Shanmugam mengamati bahwa banyak orang yang mengkritik partai tunggal yang mendominasi dalam politik Singapura karena mereka membandingkan Singapura dengan negara lainnya. |
Este es el centro de detencion mas grande de los Estados Unidos en el Mundo Fasilitas penahanan terbesar Amerika Serikat di dunia. |
¡ Hemos estado practicando tu canto todos los días! Kita sudah latihan menyanyi setiap hari! |
Hermanos y hermanas, la Primera Presidencia hace público el siguiente informe referente al crecimiento y al estado de la Iglesia al 31 de diciembre de 2002. Saudara dan saudari sekalian, Presidensi Utama telah mengeluarkan laporan berikut berkenaan dengan pertumbuhan dan status Gereja per 31 Desember 2002: |
Y desde entonces ella ha estado afuera con tus amigas, las guerreras de Kioshi. Dan sejak itu dia pergi dengan teman-temanmu, Prajurit Kyoshi. |
Algunas han estado extinguidas por miles de años pero su luz sigue alcanzándonos. Beberapa bintang itu telah padam sejak ribuan tahun yang lalu tapi hanya cahayanya saja yang sampai pada kita saat ini. |
Ricardo también estuvo bajo sospecha de haber estado involucrado en el asesinato de Conrado poco después de ser elegido rey de Cisjordania en abril de 1192. Richard juga diduga terlibat di dalam pembunuhan Corrado, tak lama setelah pelantikannya sebagai Raja Yerusalem pada bulan April 1192. |
Pero voy a cerrar lo que he estado diciendo con este mensaje: busquen una excusa para reencontrar un amigo perdido hace tiempo, o a ese compañero de la universidad, o a alguna persona de la que han estado distanciados. Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan. |
He estado buscándote, Alison. Aku mencarimu, Alison. |
Bill Clinton, anterior presidente de Estados Unidos, hizo este comentario en marzo de 2006 durante una conferencia en Ottawa (Canadá). Itulah pernyataan mantan Presiden AS Bill Clinton dalam sebuah konferensi di Ottawa, Kanada, pada bulan Maret 2006. |
Por ejemplo, en Estados Unidos, los derechos de autor están limitados por la doctrina del "uso legítimo", según la cual algunos usos de material protegido por derechos de autor pueden considerarse legítimos si están orientados a realizar, por ejemplo, críticas, crónicas periodísticas, o actividades didácticas o relacionadas con becas e investigaciones. Misalnya, di Amerika Serikat, hak cipta dibatasi oleh doktrin "penggunaan wajar," yang menjadi dasar bahwa penggunaan tertentu atas materi berhak cipta untuk, namun tidak terbatas pada, kritikan, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian dapat dianggap wajar. |
Jamás había estado aqu í antes. Aku belum pernah ke sini sebelumnya. |
Los padres que son especialmente ofensivos o violentos con sus hijos pueden verse refrenados por el Estado. Orangtua yang sangat kejam atau kasar kepada anak-anak mereka bisa dicegah oleh negara. |
Esos ejercicios son esenciales para ayudar a los alumnos a comprender de qué manera las declaraciones de doctrina que han estado aprendiendo son relevantes para las circunstancias actuales. Latihan-latihan ini vital untuk membantu siswa memahami bagaimana pernyataan ajaran yang telah mereka pelajari relevan dengan keadaan-keadaan modern. |
Alguien lo ha estado cuidando. Ada yang merawatnya. |
Golpe de Estado en España de 1932, conocido como la Sanjurjada. Pemberontakan Petani Salvador 1932, dikenal sebagai la matanza 'pembantaian'. |
He estado pensando sobre Senator Morra. Aku memikirkan soal Senator Morra. |
Pero desde entonces, ha estado en paradero desconocido. Tapi sejak itu, dia menghilang dari peta. |
He estado catalogándolos según las notas de Kieran. Aku sudah mengkatalogkannya sesuai dengan catatan Kieran. |
Primero de todo, estate tranquilo sabiendo que dondequiera que Nikita Mears se esté escondiendo, no está en ningún lugar cerca de los Estados Unidos. Yang pertama, sangat mudah untuk mengetahui bahwa di manapun Nikita Mears bersembunyi, dia tidak akan di dekat Amerika Serikat. |
También está disponible en los Estados Unidos a través de proveedores de servicios móviles como MetroPCS, Cricket, Verizon, T-Mobile y Sprint. Ponsel ini juga tersedia di Amerika Serikat melalui sejumlah operator seluler seperti MetroPCS, Cricket, Verizon, T-Mobile, dan Sprint. |
He estado analizando la sangre y sus síntomas indican una reacción tóxica aguda pero no puedo identificar la fuente. Aku sudah memeriksa darahnya Martha Dan gejalanya terindikasi reaksi racun yang akut Tapi aku tak dapat mengidentifikasi sumbernya. |
Babangida hace referencia al ejército y al golpe de Estado militar. Saat mendengar Babangida, yang teringat adalah militer dan kudeta militer. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari estado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.