Apa yang dimaksud dengan eventual dalam Spanyol?

Apa arti kata eventual di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eventual di Spanyol.

Kata eventual dalam Spanyol berarti sementara, tentatif, bergantung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata eventual

sementara

adjective

tentatif

adjective

bergantung

adjective

Lihat contoh lainnya

Cuando entramos antes en el horizonte eventual.

Ketika kita pertama kali memasuki cakrawala peristiwa.

Como para demostrar que sí se entendía la incorrección involucrada, la troika obligó al gobierno de Grecia a que otorgara inmunidad procesal a los miembros de la junta del FHEF frente a eventuales procesos penales por no participar en la nueva oferta de acciones y por la resultante desaparición de la mitad de la inyección de capital de 41 mil millones de euros de los contribuyentes.

Seakan-akan ingin menunjukkan bahwa mereka memahami kesalahan yang terjadi, tiga serangkai ini mewajibkan pemerintha Yunani untuk memberi kekebalan bagi anggota dewan HFSF dari tuntutan pidana akibat tidak berpartisipasi dalam penawaran saham perdana dan akibat hilangnya setengah dari suntikan modal sebesar €41 miliar milik wajib pajak.

Agente Cooper, su equipo se encargará de la investigación y de las eventuales negociaciones.

Agen Cooper, satgas Anda akan terlibat pada penyelidikan dan negosiasi sandera apapun.

Fue la tercera esposa del rey Pedro IV el Ceremonioso con el que se casó en 1349 con la condición de que renunciara a todos los eventuales derechos sobre la corona siciliana.

Leonor menikah di Valencia pada tanggal 27 Agustus 1349 dengan Raja Pero IV, dengan kondisi bahwa ia mengumumkan kembali seluruh haknya atas Mahkota Sisilia.

Tenemos que sacarlos del horizonte eventual.

Kita harus mengeluarkannya dari cakrawala peristiwa.

Hemos sobrepasado el horizonte Eventual, Capitán.

kita sudah keluar dari cakrawala peristiwa, Kapten.

Era temporada baja y para entonces estaba muy pasado de moda y había iniciado el descenso hacia su decadencia y eventual demolición.

Saat itu hotel sedang sepi dan sudah ketinggalan jaman,... kondisinya semakin buruk dan akhirnya menuju pembongkaran.

Entonces, deberíamos buscar una inestabilidad subespacial en el horizonte eventual.

Jadi, kita akan mencari ketidakstabilan sub-ruang di cakrawala peristiwa.

. Si saturamos el horizonte eventual, con partículas factoriales. deberíamos ser capaces de ver la salida a través de la ruptura que hicimos cuando entramos.

Jika kita memenuhi cakrawala peristiwa dengan partikel warp, kita mungkin bisa melihat bagaimana partikel itu keluar dari rekahan yang kita buat ketika kita masuk.

Hay un sepulturero nauseabundo y eventual traidor...... esperando ver tu piel en la mañana

Ada pengurus marah fouI dan eventuaI pengkhianat ingin melihat Anda berkulit subuh

Debería ser suficiente para atravesar el horizonte eventual.

Itu mungkin cukup untuk bisa menembus cakrawala peristiwa.

Fue en las provincias y trabajando con estos mismos comités populares, que el eventual líder de Corea del Norte, Kim Il-sung, fue capaz de reunir a muchos simpatizantes que lo llevarían al poder, superando a sus rivales políticos que permanecieron en Pionyang.

Itu terjadi di banyak provinsi, dan melalui kerjasama dengan komite rakyat yang sama inilah pada akhirnya pemimpin Korea Utara, Kim Il-sung mampu membangun sistem pendukung akar rumput yang akan mengangkatnya untuk berkuasa di atas lawan-lawan politiknya yang pernah tinggal di Pyongyang.

Nowitzki y Nash lideraron a los Mavericks a una racha de 14 victorias consecutivas para abrir la temporada hasta llegar a las Finales de la Conferencia Oeste, donde perdieron ante los eventuales campeones de la NBA, los San Antonio Spurs, cuatro juegos a dos.

Nowitzki dan Nash memimpin Mavericks membuka musim dengan 14 kemenangan beruntun hingga Western Conference Finals, dimana mereka kalah dari juara NBA tahun itu, San Antonio Spurs 4-2.

Las campañas drenaron los ya limitados recursos de Shu y precedieron la eventual caída de Shu en el 263.

Ekspedisi Jiang menghabiskan sumber daya Shu yang terbatas, dan menyebabkan hancurnya Shu Han pada tahun 263.

Además, los utensilios para el futuro entierro imperial fueron preotorgados a Dong en preparación para su eventual entierro, y la tumba de Dong fue construida junto a la del Emperador Ai.

Selanjutnya, alat pemakaman kekaisaran telah diberikan sebelumnya kepada Dong sebagai persiapan pemakamannya, dan makam masa depan Dong dibangun tepat di sebelah makam Kaisar Ai.

A iniciativa del primer ministro de la RDA, de Maizière, la RDA negoció con Alemania Occidental, el Reino Unido, Francia, Estados Unidos y la Unión Soviética las precondiciones para una –por entonces– eventual reunificación alemana.

Di bawah Perdana Menteri Lothar de Maizière, Jerman Timur berunding dengan Jerman Barat, Britania Raya, Prancis, Amerika Serikat dan Uni Soviet mengenai syarat-syarat untuk Penyatuan kembali Jerman.

Hay un sepulturero nauseabundo y eventual traidor esperando ver tu piel en la mañana.

Ada pengurus marah fouI dan eventuaI pengkhianat ingin melihat Anda berkulit subuh.

Esto lleva al arresto, y eventual condena, de Bruno Richard Hauptmann por el secuestro y asesinato del niño Lindbergh.

Hal ini berujung pada penangkapan Bruno Richard Hauptmann pelaku penculikan dan pembunuhan anak Lindbergh.

Respecto al concepto de "paciente"... Cuando recién comencé, hace unos años, a interesarme en los servicios médicos y a asistir a reuniones como observador eventual, me dí cuenta que la gente habla de los pacientes como si no estuvieran ahí presentes, como alguien allá afuera.

Mengenai kata "pasien," saat saya mulai menulis beberapa tahun yang lalu saya terlibat dalam pelayanan kesehatan dan mengikuti rapat sebagai pengamat biasa. Saya menyadari orang-orang berbicara tentang pasien seperti pasien itu adalah orang yang tidak ada di sini, seseorang di luar sana.

Pueden estar atrapados en el horizonte eventual.

Mereka mungkin terperangkap di cakrawala peristiwa.

En esa época, Brunei se preparaba para defenderse de cualquier ataque eventual del ejército español, que tenía su sede en Manila.

Pada masa kekuasannya, ia berkonsentrasi pada produksi meriam untuk mempertahankan Brunei dari serangan pasukan Spanyol, yang bermarkas besar di Manila, sebagai konsekuensi dari Perang Kastila.

Era un eventual muy convincente.

Aku pekerja yang meyakinkan.

A pesar de la eventual mediación del Papa Honorio III, los dos hombres siempre desconfiaron el uno del otro.

Meskipun pada akhirnya mediasi Paus Honorius III, kedua pria itu tidak percaya satu sama lain.

Podría decir, que el trabajo temporal no es nada sino eventual para mí.

Temp kerja adalah sesuatu tetapi sementara bagi saya, Anda mungkin berkata.

La cocina es una difusión de las culturas de las civilizaciones que se asentaron en la región geográfica de Palestina, especialmente durante y después de la era islámica a partir de la conquista del árabe Ummayad; posteriormente, el eventual califato abatí con influencia persa y terminando con las fuertes influencias de la cocina turca, como resultado de la llegada de los turcos otomanos.

Masakan adalah difusi budaya dari peradaban yang berada di wilayah bersejarah Palestina, terutama selama dan setelah awal era Islam dengan penaklukan Arab Umayyah, kemudian pada akhir masa Persia yang dipengaruhi Abbasiyah dan kemudian dengan pengaruh kuat dari masakan Turki, akibat kedatangan Turki Ottoman.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eventual di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.