Apa yang dimaksud dengan faltante dalam Spanyol?

Apa arti kata faltante di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan faltante di Spanyol.

Kata faltante dalam Spanyol berarti absen, tidak hadir, kekurangan, kurang, hilang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata faltante

absen

(absent)

tidak hadir

(absent)

kekurangan

(missing)

kurang

(missing)

hilang

(absent)

Lihat contoh lainnya

De modo que si se compensa el faltante de flúor del suministro de agua potable, la incidencia de caries desciende hasta en un 65%.

Apabila fluorida ditambahkan ke dalam persediaan air dalam jumlah yang tepat, kasus pembusukan gigi merosot hingga 65 persen.

Comparado con eso, un riñon faltante, no es nada.

Jadi bandingkan itu, kehilangan ginjal. Bukan apa-apanya.

Todas las grietas y las piezas faltantes se arreglaron.

Semua celah dan potongan yang hilang menyatu.

Los amputados a veces sienten las extremidades faltantes.

Alex, seringkali orang cacat merasakan bagian tubuh mereka yang hilang.

El tercer y el cuarto Sam pasaron sus vidas buscando las partes faltantes del manuscrito.

Sams ketiga dan keempat menghabiskan hidup mereka, mencari bagian yang hilang dari naskah itu.

Apuesto que hay una pieza faltante.

Aku yakin ada bagian yang hilang.

Si este proceso funciona, deberia permitirle a su cerebro absorber el tejido faltante en cuestion de minutos.

itu akan mengijinkan otaknya untuk menyerap jaringan hilang dalam hitungan menit.

Lo que creo que era dinero faltante.

Kurasa uang yang hilang.

Hay un trozo faltante de su historia en línea.

Ada sepotong hilang dari sejarah online Anda.

¿Intentaste armar un rompecabezas con una pieza faltante?

Kau pernah mencoba menyatukan teka-teki dengan potongan yang hilang?

Me las arreglé para descubrir todos los objetos faltantes de la bóveda de Howard Stark y no hubo nada que pudiera hacer.

Aku berhasil menemukan semua persenjataan Howard Stark, tapi tak ada yang bisa kulakukan dengan itu.

Los 18 minutos y medio faltantes de las cintas de Watergate.

Termasuk 18 setengah menit rekaman Watergate yang hilang.

Miembros faltantes, cabeza literalmente en el culo, rodillas retorcidas, ácido...

Anggota tubuh hilang, badan tertekuk, lututnya kebalik, tubuh leleh karena asam...

Es cierto que a menudo los países con déficit ecológico pueden cubrir parte del faltante por medio del comercio internacional, siempre que puedan pagar las importaciones necesarias.

Tentu saja, negara-negara yang mengalami defisit ekologis dapat mengisi kesenjangan melalui perdagangan global – jika mereka bisa membiayai impor yang diperlukan.

Esos jueces morirán a medianoche... tienes que encontrar la clave faltante.

Waktu kita sampai tengah malam kau harus menemukanya

Esto nos lleva de nuevo a la pieza faltante del rompecabezas - adonde los Skitters se agrupan cerca de esa iglesia.

Yang membawa kita kembali ke bagian yang hilang dari teka-teki... dari mana skitters dekat gereja itu.

Guilmoto,, en su informe de 2010, utiliza datos recientes (excepto en Pakistán), y estima un número mucho menor de niñas faltantes, pero señala que los altos índices de sexos en numerosos países han creado un abismo de género –es decir, una escasez de niñas– entre 0 y 19 años.

Di sisi lain, Guilmoto dalam laporannya tahun 2010 menggunakan data terbaru (kecuali untuk Pakistan), dan memperkirakan jumlah gadis hilang yang jauh lebih rendah di negara-negara Asia dan non-Asia, namun mencatat bahwa rasio seks yang lebih tinggi di banyak negara telah menciptakan gender kesenjangan (kekurangan anak perempuan) pada kelompok usia 0-19 tahun.

Sin embargo, lo que compartió conmigo fue una historia mucho más interesante sobre una cuenta bancaria faltante de 500 millones de dólares.

Namun, yang dia ceritakan padaku, adalah cerita yang jauh lebih menarik yaitu tentang rekening bank $ 500 juta dolar yang hilang.

Casi la teníamos, pero tú podrías ser el componente faltante.

Hampir selesai, tapi kau mungkin bahan yang hilang.

Significa que encontrarán lo faltante.

Jadi, itu berarti mereka akan menemukan keluar kotoran hilang.

Tal vez sea su dirección IP, pero está lleno de faltantes.

Mungkin ada alamat lP-nya, tapi terlalu banyak lubang.

Que cumplirá los ocho años faltantes.

Kau akan jalani 8 tahun yang tersisa.

Hope obtiene una parte faltante para crear el túnel de un vendedor del mercado negro, Sonny Burch, pero Burch se da cuenta de las posibles ganancias que puede obtener de la investigación de Hank y Hope y los traiciona.

Mereka berencana untuk membeli komponen material yang diperlukan untuk terowongan dari dealer pasar gelap Sonny Burch (Walton Goggins), yang telah menyadari potensi keuntungan yang diperoleh dari penelitian Hank dan melipat-gandakannya.

¿Qué hay con el corazón faltante?

Bagaimana dengan hati yang hilang?

Escribiría sobre esto; escribiría esas páginas faltantes.

Dia menuliskan bagian halaman yang hilang itu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti faltante di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari faltante

Apa yang dimaksud dengan balance dalam Spanyol?