Apa yang dimaksud dengan frêne dalam Prancis?
Apa arti kata frêne di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan frêne di Prancis.
Kata frêne dalam Prancis berarti abu, debu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata frêne
abunoun Je doute un peu qu'ils vendent des autels en frênes chez Gas'n sip. Aku agak meragukan itu mereka menjual abu-kayu altar di toko Pom Bensin. |
debunoun |
Lihat contoh lainnya
Ce bureau est relié au frêne, ce qui le rend difficile pour quelqu'un comme Scott de me causer aucun problème. Kantor ini dibatasi dengan abunya, orang seperti Scott jadi sulit membuat masalah. |
Trois mois plus tard, je participais à mon premier défilé de mode pour Alexander McQueen portant une paire de jambes sculptées en frêne massif. Tiga bulan setelahnya, saya melakukan peragaan busana pertama saya untuk Alexander McQueen dengan kaki kayu buatan tangan. |
avec le frêne et le cyprès+, Bersama pohon as dan cemara,+ |
On les emmena alors sous bonne garde à l’extérieur de la petite ville, où leurs ravisseurs les placèrent près d’un grand frêne devant un peloton d’exécution. Mereka kemudian diseret dalam pengawalan menuju perbatasan sebuah kota kecil, dimana para penawan mereka meminta mereka berdiri di dekat sebuah pohon ash di depan pasukan tembak. |
L'ancien français Fraisne a abouti à Fresne puis Frêne en français moderne. Fraksi pertama bekerja sama dengan Prancis, dan berlangsung di Münster. |
Le frêne, le mélèze et le pin sylvestre sont arrivés en tête de liste ; les moins performants ont été le chêne, le saule et le peuplier. Pohon as, larch, dan pinus Skot paling tinggi daya serapnya; yang paling rendah ialah pohon ek, wilow, dan poplar. |
Quelques-uns d’entre eux se flattent de surnoms aristocratiques, comme frêne alpin ou chêne de Tasmanie, mais la plupart sont appelés tout simplement gommiers. Beberapa memiliki nama khas seperti as alpin dan ek Tasmania, namun kebanyakan dikenal dengan nama umumnya, pohon getah. |
L’identification de cet arbre est sujette à caution, mais certains indices font pencher pour le frêne. — Voir Theologische Literaturzeitung, Leipzig, 1926, p. Pohon mana yang dimaksud tidak dapat dipastikan, tetapi ada petunjuk yang mendukung bahwa itu adalah pohon as.—Lihat Theologische Literaturzeitung, Leipzig, 1926, hlm. |
Je doute un peu qu'ils vendent des autels en frênes chez Gas'n sip. Aku agak meragukan itu mereka menjual abu-kayu altar di toko Pom Bensin. |
Le frêne mérite de faire partie de la “ gloire du Liban ”, car c’est un grand arbre qui peut atteindre 15 m de haut. Pohon ini cocok disebut sebagai bagian dari ”kemuliaan Lebanon” karena termasuk pohon besar yang tingginya mencapai 15 m. |
D’après la prophétie d’Isaïe, il dit à Sion : “ La gloire du Liban viendra chez toi, le genévrier, le frêne et le cyprès à la fois, pour embellir le lieu de mon sanctuaire ; et je glorifierai le lieu de mes pieds. Menurut nubuat Yesaya, Ia berfirman kepada Zion, ”Kemuliaan Lebanon akan datang kepadamu, yaitu pohon juniper, pohon as dan juga cemara, untuk membuat indah tempat suciku; dan aku akan memuliakan tumpuan kakiku.” |
Dans la plaine désertique je placerai à la fois le genévrier, le frêne et le cyprès ; afin que les gens à la fois voient et sachent, prêtent attention et soient perspicaces, comprenant que la main même de Jéhovah a fait cela, et que le Saint d’Israël l’a créé lui- même. ” — Isaïe 41:17-20. Di padang gurun aku akan menempatkan pohon juniper, as dan juga cemara; supaya orang melihat, mengetahui, memperhatikan dan juga memahami, bahwa tangan Yehuwa-lah yang telah melakukan hal ini, dan Pribadi Kudus Israel-lah yang menciptakannya.”—Yesaya 41:17-20. |
Walden a poussé Skeller, il est tombé en arrière sur la table en frêne. Dia mendorong Skeller, ia jatuh kembali ke meja kayu abu. |
En Isaïe 41:19, Jéhovah promet de faire prospérer dans des régions désertiques des arbres qui poussent normalement dans les terres fertiles, et, dans une prophétie sur l’élévation et la prospérité futures de Sion, il est annoncé que le cyprès ainsi que le genévrier et le frêne viendront embellir le lieu du sanctuaire de Dieu. — Is 60:13. Di Yesaya 41:19, Yehuwa berjanji bahwa pohon-pohon yang biasanya tumbuh di tanah yang subur juga akan Ia buat tumbuh subur di daerah-daerah gurun, dan dalam sebuah nubuat tentang keadaan Zion yang ditinggikan dan makmur di masa depan, pohon cemara bersama pohon as dan juniper akan digunakan untuk membuat indah tempat suci Allah.—Yes 60:13. |
C'est du frêne des montagnes. Kayu Abu Gunung. |
Elle s'enfuit chez le seigneur du Frêne, le mari de sa tante. Ia menyerahkan tahtanya kepada Shun menantunya, suami dari kedua putrinya. |
Eh bien, je ne sais pas, mais je veux dire que je tiens à un métal blanc vous les détenus dans de l'dans de nouveaux dix- huit frens éloignés à votre avis, accro à la drogue tous les autres il est allé et je suis toujours et une école, c'est que Yah aku tidak tahu tetapi saya berarti saya ingin memiliki logam putih Anda di tahanan dari ke baru delapan belas jauh frens |
Jéhovah déclare à l’adresse de sa “ femme ” : “ La gloire du Liban viendra chez toi, le genévrier, le frêne et le cyprès à la fois, pour embellir le lieu de mon sanctuaire ; et je glorifierai le lieu de mes pieds. Berbicara mengenai ”wanita”-Nya, Yehuwa mengatakan, ”Kemuliaan Lebanon akan datang kepadamu, yaitu pohon juniper, pohon as dan juga cemara, untuk membuat indah tempat suciku; dan aku akan memuliakan tumpuan kakiku.” |
Deux variétés de frêne, Fraxinus ornus et Fraxinus oxycarpa, poussent le long des fleuves et des ruisseaux dans les montagnes du Liban et à l’extrémité supérieure de la Palestine, mais pas dans toute la Palestine. Ada dua jenis pohon as, Fraxinus ornus dan Fraxinus oxycarpa, yang ditemukan di sepanjang sungai-sungai dan aliran-aliran di pegunungan di Lebanon dan di bagian ujung utara Palestina, tetapi tidak di seluruh Palestina. |
Frêne, tremble et citron vert. Aku mengambil herbariumku dan menatap pada daun favotitku pohon ash, Aspen dan lemon. |
On est en route pour voir le grand frêne. Kami dalam perjalanan untuk melihat pohon Ash. |
le genévrier, le frêne et le cyprès tous ensemble+, Pohon juniper, pohon as, dan pohon cemara,+ |
Nous ne sommes pas d'ici, nous voyageons vers le grand frêne, nous sommes des invités du jarl Borg. Bepergian menuju Pohon Ash yang agung, tamu dari Jarl Borg. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti frêne di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari frêne
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.