Apa yang dimaksud dengan hoyo dalam Spanyol?
Apa arti kata hoyo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hoyo di Spanyol.
Kata hoyo dalam Spanyol berarti lubang, rongga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hoyo
lubangnoun Alguien del grupo decidió que debíamos convertir el hoyo en una piscina, así que la llenamos de agua. Beberapa dari kelompok kami memutuskan kami harus mengubah lubang kami menjadi kolam renang, maka kami mengisinya dengan air. |
rongganoun |
Lihat contoh lainnya
¡ Nadie se queda en el hoyo! Tidak ada yang mau tinggal di lubang pembuangan! |
Creo que pasé por un " hoyo de gusano ". Aku pasti Dengan sebuah terowongan cacing. |
Alguien del grupo decidió que debíamos convertir el hoyo en una piscina, así que la llenamos de agua. Beberapa dari kelompok kami memutuskan kami harus mengubah lubang kami menjadi kolam renang, maka kami mengisinya dengan air. |
Aunque él no haya cavado el hoyo la enfermedad pudo haber matado las raíces y aflojado la tierra. Jika ia tak menggali lubang, hama itu bisa merusak sistem akar, membuat tanah jadi gembur. |
Por ello, Jehová los anima con la ilustración de una cantera: “Miren a la roca de la cual fueron labrados, y al hueco del hoyo del cual fueron excavados. Maka, dengan ilustrasi tentang sebuah tambang batu, Yehuwa membesarkan hati mereka, ”Pandanglah gunung batu yang darinya kamu dipahat, dan rongga lubang yang darinya kamu digali ke luar. |
Nunca se lo pasa bien en el hoyo Tidak ada hal seperti waktu yg mudah di lubang |
Estoy en Marruecos y tengo que ir al baño con urgencia, y en Marruecos tienen una cosa, como un cerco, como una barda y un hoyo en el suelo Kisah nyata.Aku di Maroko dan aku akan ...... sungguh menyedihkan, dan mereka punya ini di Maroko Pagar ini, seperti papan dan lubang dalam penggilingan |
Dentro del cráter, en el mismo corazón de la montaña, hay un enorme hoyo de cenizas que mide más de 300 metros de ancho y se adentra más de 120 metros en la garganta del volcán. Di dalam kawah tepat di pusat gunung tersebut terdapat lubang abu yang sangat besar dengan diameter 300 meter dan melorot ratusan meter ke dalam gunung berapi tersebut. |
Ahora, Owen, puedes encontrar el hoyo en las tuberias Owen, kau harus temukan pipa yang berlubang itu. |
Pero él cavó un hoyo para ti. Tapi dia memiliki sudah menggali kuburan untuk dirinya sendiri. |
Ambos caerán en un hoyo, ¿no es cierto?”. Bukankah keduanya akan jatuh ke dalam lobang?” |
Se mete en el hoyo y enseguida se corta dos dedos,... con su nueva herramienta. Dia berharap turun ke lubang dan segera memproses untuk mengubah dua jarinya dengan peralatan merek barunya. |
Suben al techo plano, hacen un hoyo en él, y bajan al paralítico en la camilla hasta el mismo lado de Jesús. Mereka memanjat ke atas atap yang datar, membuat lubang, dan menurunkan orang yang lumpuh itu beserta usungannya tepat di depan Yesus. |
No deberíamos estar en este hoyo de mierda. Tempat kita bukanlah Di tempat menyedihkan ini. |
El video de su aparición es ya uno de los más vistos en YouTube, desde la " Caída de la Mujer Gorda en el Hoyo ". Tayangannya telah menjadi video yang paling sering dilihat di YouTube setelah " Wanita Gemuk jatuh Ke Lobang ". |
Entonces baja por este maldito hoyo. Kau yang turun ke bawah. |
También es necesario que seamos hábiles en nuestro servicio, porque la ineptitud, aun en asuntos sencillos como cavar un hoyo o cortar madera, puede causarnos daño a nosotros y perjudicar a otros (10:8, 9). Kita juga perlu menjadi mahir dalam dinas kita karena ketidakmampuan, bahkan dalam hal-hal yang sederhana seperti menggali lubang atau membelah kayu, dapat merugikan diri sendiri dan orang-orang lain.—10:8, 9. |
Roanoke cayó en la trampa del quinto hoyo. Roanoke terjatuh di perangkap lima lubang. |
(1 Reyes 9:15.) Al lado izquierdo de la colina se puede ver un hoyo grande y oblongo, que era la entrada a un complejo sistema de suministro de agua. * (1 Raja 9:15) Di sebelah kiri bukit itu saudara dapat melihat sebuah lubang segi empat panjang yang besar, yang merupakan jalan masuk ke suatu sistem persediaan air yang berbelok-belok. |
Podemos excavar un hoyo en el jardín al lado del huerto. Kita bisa menggali lubang di halaman belakang. |
No estaba sólo en " el hoyo ". Aku tak sendirian di lobang. |
Sólo un hoyo rosa, rojizo. Cuma lubang pink kemerahan. |
Se dice que la prostituta y la “boca de las extrañas” son un “hoyo profundo”, pues esa clase de mujer suele entrampar a los hombres con habla persuasiva. Pelacur dan ”mulut para wanita yang tidak dikenal” disebut sebagai ”lubang yang dalam”. |
¿Qué es ese hoyo? Apa lubang itu? |
Está cavando un hoyo. Dia sedang menggali lubang. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hoyo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari hoyo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.