Apa yang dimaksud dengan lavar dalam Spanyol?
Apa arti kata lavar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lavar di Spanyol.
Kata lavar dalam Spanyol berarti mencuci, cuci, membasuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lavar
mencuciverb (Eliminar el polvo y la suciedad de un objeto, utilizando agua (y frecuentemente jabón).) Le vi lavar el coche. Saya melihatnya mencuci mobil. |
cuciverb Le vi lavar el coche. Saya melihatnya mencuci mobil. |
membasuhverb La Expiación brinda el poder para lavar los pecados, para sanar y para conceder la vida eterna. Pendamaian menyediakan kuasa untuk membasuh dosa, menyembuhkan, dan menganugerahkan kehidupan kekal. |
Lihat contoh lainnya
En vez de solo querer lavar su reputación o volver a juntarse con sus parientes y hermanos de fe, desea dejar en el pasado los males cometidos y granjearse el perdón y el favor de Dios. Daripada sekadar ingin menyelamatkan muka atau memperoleh kembali pergaulan dengan para kerabat atau orang lain di dalam kebenaran, ia betul-betul ingin meninggalkan berbagai kesalahan yang telah ia lakukan dan layak mendapatkan pengampunan serta perkenan Allah. |
Pues no lavaré los platos. Baiklah, aku tak mau makan. |
Ella cuenta: “Escondimos los libros en grandes macetas y jarrones, sobre los que luego pusimos unas flores artificiales; las cajas las guardamos en el cuarto de lavar. Saudari ini menceritakan, ”Kami menyembunyikan buku-buku di pot bunga yang besar serta tempayan, dan di atasnya kami taruh tanaman plastik, lalu kami menyembunyikan berkardus-kardus lektur di ruang cuci. |
Si me sueltas, lavaré los platos. jika kau berkenan, aku akan siapkan makanan. |
Te tomas una copa rápida conmigo, y no tienes que lavar los platos. Jika kau minum denganku... Kau bisa tak mencuci piring... |
Así que todo el mundo tendría que aprovechar esos momentos para ducharse, lavar la ropa y almacenar tanta agua como fuera posible. ”Maka, setiap orang harus mandi, mencuci baju, serta menampung dan menyimpan air di sebanyak mungkin wadah. |
Me obligó a lavar dinero o mataría a Amanda. Dia memaksaku untuk terlibat atau Amanda mati. |
Para poner esto a lavar. Untuk mencuci ini. |
Mi asignación consistía en lavar ventanas. Saya ditugaskan untuk membersihkan jendela. |
Agua: lavar, limpiar, purificación del pecado. Air: pembasuhan, pembersihan, pemurnian dari dosa |
No es el lavar de uno los pecados, porque el limpiarse uno de los pecados viene solo por medio de fe en Jesucristo. Bukan untuk penghapusan dosa, karena penghapusan dosa hanya melalui iman kepada Yesus Kristus. |
Manden la maquina de lavar. Kirim dalam mesin cuci. |
¿Por qué es que algunas personas estaban destinados a ser servidas en manos y pies, y todos los demás podían esperar lavar baños? Mengapa beberapa orang ditakdirkan untuk dilayani di tangan dan kaki, dan yang lainnya hanya dapat berharap pada tempat cuci tangan? |
Después de comer... debes lavar los platos vacíos, tonto. Setelah makan... kau harus mencuci piring kotor, dasar bodoh. |
Sí, no se puede lavar un sofá. Ya, kamu tidak dapat mencuci sofa. |
Déjame lavar... Biarkan aku mencuci... |
Si no va a volver, significa que tengo que lavar platos por el resto de mi vida. Dengan tidak kembalinya Unnie, itu berarti aku harus mencuci piring selama aku hidup bersama Ibuku. |
La acabo de llevar a lavar y encerar. Aku hanya menyuruhnya mencuci dan wax. |
Le respondí: “Estoy reparando la máquina de lavar para que no tengas que lavar a mano”. Kata saya, “Saya membetulkan mesin cuci supaya kamu tidak perlu melakukannya dengan tangan.” |
Él te usa para cocinar, lavar la ropa y los baños. Dia banyak digunakan untuk memasak, mencuci dan membersihkan toilet. |
Razón por la cual Tuve que lavar. itulah kenapa aku harus mencucinya. |
Haría que lavaras mi coche todos los días si viera su cara en la entrada. Aku cuci disana tiap hari jika kulihat wajahnya diluar. |
Yo lavaré el auto. Aku akan mencuci mobil. |
“LAVARÉ mis manos en la inocencia misma, y ciertamente marcharé alrededor de tu altar, oh Jehová.” ”AKU akan mencuci tanganku tanda tidak bersalah, dan aku akan berjalan mengelilingi mezbahmu, oh, Yehuwa.” |
Un estudio realizado por la Universidad de Calgary (Canadá) encontró “alarmantes niveles de bacterias en las botellas de agua que volvían a usarse sin lavar”, dice la revista Better Homes & Gardens. Suatu penelitian dari University of Calgary, Kanada, menemukan ”kadar bakteri yang sangat membahayakan dalam botol air yang dipakai ulang tanpa dibersihkan”, lapor majalah Better Homes & Gardens. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lavar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari lavar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.