Apa yang dimaksud dengan manada dalam Spanyol?

Apa arti kata manada di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan manada di Spanyol.

Kata manada dalam Spanyol berarti kelompok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata manada

kelompok

noun

Dijiste que los lobos aúllan para indicar su posición a la manada, ¿no?
Kau bilang lolongan serigala menandakan posisinya ke semua kelompoknya, kan?

Lihat contoh lainnya

Parecía un soporte invertido, y pararíamos lo que estuviéramos haciendo y la seguiríamos, y luego llegaríamos a la vuelta de la esquina, y ahí estaría con su manada.
Jejaknya tampak seperti tanda kurung terbalik, dan kami akan meninggalkan apa pun yang sedang kami kerjakan dan mengikutinya, hingga kami tiba di sebuah tikungan, dan di sanalah dia, bersama kawanannya.
El drama comenzó en la estación seca, cuando Owen encontró a los leones conocidos como la manada Ndutu.
drama ini dimulai pada musim kemarau ketika Owen pertama kali ditemukan singa dikenal sebagai kebanggaan Ndutu.
Si puedo hacer que se rinda, toda la manada lo hará... y finalmente podremos liberarlos de Klaus.
jika aku bisa membuatnya tunduk, yang lain akan patuh, dan akhirnya kita akan terbebas dari Klaus.
Fueron separados 3 Parassaurolofus del resto de la manada.
Tiga Tsintaosaurus keluar dari kawanannya.
Manada de leones y cenado de búhos.
Kuda nil nongkrong di suatu " bloat " ( angin ).
Ve a esperar con el resto de la manada.
Tunggu sisa geng.
La manada principal ha llegado allí a salvo
Utama yang telah aman
Bajábamos la manada de la montaña en el otoño.
Kami membawa ternak turun gunung di musim gugur.
Ermy Kullit cuyo nombre completo es Ermy Maryam Nurjannah Kullit (nacida en Manado, el 13 de mayo de 1955), es una cantante de jazz indonesia.
Ermy Kullit yang memiliki nama lengkap Ermy Maryam Nurjannah Kullit (lahir di Manado, 13 Mei 1955; umur 63 tahun) adalah penyanyi jazz Indonesia.
Nuestro lugar es con nuestra manada.
Tempat kita adalah bersama kaum kita.
Una leona los sigue, tratando de separar al joven rezagado de la manada.
singa betina adalah mengikuti mereka, berupaya untuk memisahkan orang yg ketinggalan barisan muda dari kawanan.
He estado huyendo con una manada de lobos por todo el país.
Aku sudah bertemu dengan berbagai kelompok werewolf di negeri ini.
En la Unión Europea, los precios del carbón han estado bajos durante varios años, y por ahora los participantes del mercado parecen estar siguiendo a la manada en cuando a la creencia de que van a seguir siéndolo.
Di Uni Eropa, harga karbon selama beberapa tahun sudah cukup rendah dan saat ini pelaku pasar nampaknya mengikuti perilaku kawanan dan percaya bahwa harga karbon akan tetap seperti itu.
Luego, cuando la madre y su cría se dirigen juntas hacia la manada, el cabeza de esta las alcanza y las escolta hasta introducirlas dentro del grupo.
Kemudian, sang induk beserta anaknya mendekati kawanan, lalu sang sapi jantan raja menemui mereka dan mengantar mereka masuk.
Hemos estado criando esta manada de bisontes voladores desde la Guerra de los Cien Años.
Kami telah membesarkan kawanan Bison terbang ini sejak perang ratusan tahun lalu.
Porque una manada completa de Alfas fue tras McCall y él fue el único que quedó en pie.
Karena sekawanan Alpha pergi setelah McCall muncul dan dialah satu - satunya yang tersisa.
Me quiere en su manada.
Dia meninginginkan aku dalam kelompoknya.
No debo hablar con tipos fuera de mi manada.
Aku tidak seharusnya bicara dengan orang-orang diluar kawananku.
Es Noviembre, y las lluvias que originarían el retorno de los pastos y las manadas se han retrasado.
Hal ini November, dan hujan yang akan membawa kembalinya rumput dan ternak sekarang terlambat.
Él quiere a un verdadero Alfa en su manada.
Dia ingin ada True Alpha di gerombolannya..
Percy querrá saber porque un golpe de una manada de lobos de 11-minutos se ha convertido en un enfrentamiento público con la pasma de NY.
Percy pasti ingin tahu, kenapa rencana penyerangan 11 menit ini menjadi berita publik dan harus berurusan dengan kepolisian New York.
Como medida preventiva, varios especímenes fueron sacrificados, entre ellos una conocida leona llamada Lulu y toda su adorable manada.
Untuk mencegahnya, beberapa binatang, termasuk seekor singa betina terkenal yang bernama Lulu dan teman-temannya yang elok, dibunuh.
" Tiendo a pensar que soy una manada de lobos de un hombre. "
Saya cenderung memikirkan diri sendiri sebagai pak serigala satu orang
Dando vueltas por este miserable lugar con una manada de hembras.
Mengelilingi tempat kotor ini bersama sekawanan perempuan.
Pero por el momento, con sus barrigas llenas, la manada decide que los huesos no valen la molestia.
Tapi kali ini, dengan perut mereka penuh, kebanggaan memutuskan tulang tidak pantas kerumitan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti manada di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.