Apa yang dimaksud dengan par hasard dalam Prancis?
Apa arti kata par hasard di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan par hasard di Prancis.
Kata par hasard dalam Prancis berarti secara kebetulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata par hasard
secara kebetulanadverb Alors ne me dis pas que l'argent est arrivé là par hasard. Jadi jangan katakan padaku itu ada secara kebetulan. |
Lihat contoh lainnya
J'ai trouvé ce chemin par hasard. " Kakiku telah membawa saya ke jalan itu. " |
“ L’homme sait enfin qu’il est seul dans l’immensité indifférente de l’Univers d’où il a émergé par hasard. ”Manusia akhirnya tahu bahwa ia seorang diri dalam jagat raya yang luar biasa luas dan tidak berperasaan ini, yang darinya ia muncul hanya secara kebetulan.” |
Je ne crois pas que tu sois ici par hasard. Apakah kau benar-benar berharap aku percaya kau memilih rumah ini secara kebetulan? |
Comme par hasard. Semua terjadi tiba-tiba. |
Chaque fois que je commence à t'oublier, tu apparais par hasard pour me poignarder le coeur. Tiap kali aku mulai melupakanmu kau selalu muncul tiba-tiba menikam jantungku. |
Il était pas là par hasard. Bukan sebuah kebetulan kalau dia ada di sana waktu itu. |
Eh bien, j'ai travaillé sur ce sujet complètement par hasard. Saya terlibat dengan ini semua betul- betul tidak sengaja. |
Serais-tu alice, par hasard? Apakah namamu Alice, secara kebetulan? |
Y aurait-il une fenêtre brisée en haut, par hasard? Kau seharusnya tak punya kaca pecah di atas sana'kan? / i |
Comme par hasard Il est...? Ngomong-ngomong dia itu...? |
Il tomba par hasard sur cette vieille pièce dans un magasin d'antiquités. Dia tidak sengaja menemukan koin tua ini di toko barang antik. |
Tu crois que Chewie et moi avons trouvé le Faucon par hasard? Menurutmu suatu keberuntung Chewie dan aku menemukan Falcon? |
Dis, Ji-yoon... Il ne te resterait pas un peu d'alcool, par hasard? Il en reste? Hei, kau tidak punya botol wiski di loker? |
La vie ne peut être apparue par hasard.” Kehidupan tidak mungkin terjadi secara kebetulan.” |
” (Psaume 127:4). Une flèche n’atteint pas sa cible par hasard. (Mazmur 127:4) Sebuah anak panah tidak akan mencapai targetnya secara kebetulan. |
Par hasard? Karena kesempatan? |
3 L’idée généralement répandue est que toutes choses se sont produites d’elles- mêmes, par hasard ou par accident. 3 Di beberapa tempat, pada umumnya diajarkan bahwa segala sesuatu yang kita lihat ada dengan sendirinya, timbul secara kebetulan atau tidak disengaja. |
J.-C.). Selon cette philosophie, la terre aurait été créée par hasard et n’aurait aucun objectif ni dessein. Menurut filosofinya, dunia datang ke dalam keberadaan secara kebetulan dan adalah tanpa tujuan atau rancangan. |
On a enseigné à de nombreuses personnes que la vie est apparue sur terre par hasard. Banyak orang diajar bahwa kehidupan di bumi muncul secara kebetulan. |
Pourtant, certains affirment qu’ils savent que tout est apparu par hasard. Namun, ada yang dengan tegas mengaku tahu bahwa semuanya itu muncul melalui kebetulan dan kecelakaan yang tidak diatur. |
Alaky. il se produisait par hasard...... et moi a décidé le desearte bonne chance Hey Alakay, aku baru saja berjalan dan ingin mengucapkan semoga beruntung |
Nous sommes tombés sur votre maîtresse par hasard. Kami tak sengaja. Kami orang asing di sini. |
« Dans cette situation extrême, espérait-il qu’il y aurait, par hasard, un bélier dans un buisson ? Dalam keekstreman ini, apakah Dia, barangkali, berharap adanya domba jantan yang menyelamatkan di semak belukar? |
Une solution s’est présentée tout à fait par hasard. Jawabannya didapat secara kebetulan. |
Tu as vu Cuch, par hasard? Setiap kesempatan Cuch telah muncul? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti par hasard di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari par hasard
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.