Apa yang dimaksud dengan poner en marcha dalam Spanyol?
Apa arti kata poner en marcha di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan poner en marcha di Spanyol.
Kata poner en marcha dalam Spanyol berarti berawal, membuka, memulakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata poner en marcha
berawalverb Y fue el invento más difícil que jamás haya hecho, pero me puso en marcha, Itu adalah penemuan tersulit yang pernah saya buat, namun itulah awalnya, |
membukaverb Volveré a poner en marcha el negocio de consultoría y tú debes graduarte. Aku membuka bisnis konsultan lagi dan kamu harus lulus. |
memulakanverb Si no está dispuesto en poner en marcha al Reactor... Jika Anda tidak bersedia untuk memulai mesin anda... |
Lihat contoh lainnya
Quiero poner en marcha un plan para ustedes, mis hijos. Aku ingin masukkan kalian dalam rencana, anak-anakku. |
Sabes que no puedo poner en marcha este taxi sin tu identificación. Kamu tahu, aku tidak bisa membawa taksi ini tanpa identitasmu. |
Tengo 10 Minutos párrafo PONER en Marcha. 10 menit lagi sebelum peluncuran. |
Cuando era joven, preferí juntar el poco dinero que tenía para poner en marcha esta tienda. Saat aku muda, yang kuinginkan hanyalah mengumpulkan uang untuk membuka toko ini. |
Pero ¿qué fue necesario para poner en marcha JW Broadcasting? Jadi, apa saja yang dibutuhkan untuk mempersiapkan JW Broadcasting? |
Volveré a poner en marcha el negocio de consultoría y tú debes graduarte. Aku membuka bisnis konsultan lagi dan kamu harus lulus. |
Cuando volviste a poner en marcha los ordenadores, se reinició el sistema de monitoreo. Waktu kau memulihkan sistem, sistem pengintaian kau nyalakan kembali. |
También le dijimos la fecha exacta en la que íbamos a poner en marcha nuestros planes”. Kami juga menyebutkan tanggal berapa kami ingin menjalankan rencana kami.” |
Voy a darte 60 segundos, y después volveré a poner en marcha tu corazón. Aku akan memberimu waktu 60 detik... lalu mengejutkan jantungmu untuk menghidupkanmu lagi. |
Dijo: “Trataremos de poner en marcha el programa tecnológico más ambicioso que jamás haya tenido nuestra nación”. Ia mengatakan, ”Kami akan berupaya meluncurkan suatu petualangan teknologi yang sama ambisiusnya seperti yang pernah diupayakan oleh bangsa kami.” |
Prepárate para poner en marcha la pasarela. Bersiap membentangkan tangga. |
Voy a poner en marcha el ascensor. Aku akan mencoba menyalakan liftnya. |
¿La volviste a poner en marcha? Apakah kau yang mengaktifkannya? |
La crueldad suele provocar daños psicológicos y poner en marcha un círculo vicioso. Kekejaman sering menimbulkan dampak buruk psikologis dan memicu siklus kekerasan. |
Si no está dispuesto en poner en marcha al Reactor... Jika Anda tidak bersedia untuk memulai mesin anda... |
Sí, puedo poner en marcha esta cosa. Ya, aku bisa mengakali ini. |
Me dio el pie para poner en marcha Operación Shang. Itu isyaratku untuk menjalankan operasi Shang. |
No las puedo poner en marcha Aku tak bisa membereskan mereka. |
Los anunciantes deben seguir las políticas de Google Ads para poder poner en marcha campañas de anuncios dinámicos. Pengiklan harus mengikuti kebijakan Google Ads agar dapat menjalankan kampanye iklan dinamis. |
Usted está tratando de poner en marcha algún tipo de programa de COED? Kau menerapkan semacam Program Asrama campuran? |
Si no pueden poner en marcha la nave, no pueden llegar a la Tierra. Jika mereka tak bisa menghidupkan pesawat, mereka tak dapat sampai ke bumi. |
No tenemos combustible y soy incapaz de poner en marcha el reactor... Sel bahan bakar kosong, dan aku tidak punya cara untuk menyalakan reaktornya. |
Pero no logró convencer a fuentes convencionales de que invirtieran para poner en marcha el proyecto. Tetapi dia gagal membujuk semua sumber konvensional untuk memberikan dia dana agar proyeknya dapat dilaksanakan. |
Llegó el momento de poner en marcha mi plan. Waktunya tiba untuk melaksanakan rencana saya. |
12 Y de esta manera el diablo ha procurado poner en marcha un plan astuto para destruir esta obra; 12 Dan, dengan cara ini, iblis telah berupaya untuk meletakkan suatu rencana yang licik, agar dia boleh menghancurkan pekerjaan ini; |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti poner en marcha di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari poner en marcha
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.