Apa yang dimaksud dengan probablemente dalam Spanyol?

Apa arti kata probablemente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan probablemente di Spanyol.

Kata probablemente dalam Spanyol berarti barangkali, kemungkinan, mungkin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata probablemente

barangkali

adverb

Pero probablemente se pasará.

Tapi itu akan berlalu, barangkali.

kemungkinan

adverb (kemungkinan (dugaan yang kemungkinan besar benar, karena didukung oleh berbagai bukti atau tanda yang kuat)

Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.

Itu mungkin yang mempengaruhi keputusan mereka.

mungkin

adverb

Tom probablemente está dormido.

Tom mungkin sedang tidur.

Lihat contoh lainnya

“También corren el riesgo de que se fijen en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual”, advierte el libro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guía para padres de adolescentes).

Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”

Probablemente no se trata de la vacuna perfecta, pero se está avanzando.

Itu mungkin bukan vaksin yang sempurna, tetapi itu tetap berkembang.

Probablemente ya esté cruzando la frontera.

Dia mungkin sudah melewati perbatasan.

Probablemente estén listos para un café helado ahora mismo.

Kau mungkin siap utk minum es kopi sekarang.

Probablemente oyó que encontramos tres cuerpos en una granja cercana.

Anda mungkin pernah mendengar kami menemukan tiga mayat di sebuah peternakan di dekat sini.

Probablemente lo vea por aquí, tal vez mañana o algo.

Sampai jumpa, mungkin besok atau lusa.

Probablemente, el nombre Ar signifique “Ciudad”.

Nama Ar mungkin berarti ”Kota”.

Probablemente sea así.

Memang tidak.

Probablemente podría aprender algo de ti y de JP.

Aku mungkin bisa belajar sesuatu darimu dan JP.

Probablemente los cuerpos celestes más lejanos y brillantes del universo

Objek menyerupai bintang yang kemungkinan adalah objek yang paling jauh dan paling terang di jagat raya

Probablemente sea una especie de espada.

Jadi, ini mungkin sejenis pedang.

Algunas encuestas dicen que probablemente harán trampa en lugar de estudiar más si fracasan en alguna prueba.

Dalam sebuah penelitian, mereka berkata mungkin kali ini akan curang, alih-alih belajar lagi ketika mereka gagal dalam test.

No lo sé... ¿el hombre malo probablemente?

Tidak tahu... mungkin orang jahat?

“Si otra persona hubiera estado en el lugar de los dos desdichados [Testigos] —dijo Il Gazzettino di Treviso—, probablemente se habría quedado con el valioso contenido de la billetera.

”Jika orang lain berada dalam situasi seperti kedua [Saksi-Saksi] yang kurang beruntung itu,” kata Il Gazzettino di Treviso, ”ia mungkin akan . . . menyimpan isi yang cukup banyak dari dompet itu.

En vez de juzgarlos como personas que probablemente nunca llegarán a ser adoradoras de Jehová, debemos tener una actitud positiva, “porque hasta nosotros en un tiempo éramos insensatos, desobedientes [y] extraviados” (Tito 3:3).

Ketimbang menghakimi orang-orang demikian bahwa mereka tidak bakal menjadi penyembah Yehuwa, kita hendaknya memiliki sikap positif, ”karena kita pun dahulu tidak berakal, tidak taat, [dan] disesatkan”. (Tit.

Probablemente te volverás loco.

Kamu mungkin akan jadi gila.

Probablemente por mamá

Mungkin karena ibu

Esos eruditos de la actualidad reconocen varios “libros” del Nuevo Testamento que muy probablemente se escribieron después de que se recibió la revelación de Juan en la Isla de Patmos.

Para cendekiawan tersebut di zaman kita mengakui sejumlah “kitab” Perjanjian Baru hampir secara pasti ditulis setelah wahyu Yohanes di Pulau Patmos diterima.

Probablemente habría quedado impune a la vista de todos pero una persona sabría la verdad.

Aku mungkin akan ditatap oleh orang banyak Tapi tak seorang pun yang tahu kebenarannya.

Probablemente ya se este acabando el efecto.

Mungkin itu takkan lama karena badai ini.

Sí, probablemente esté.

Ya, dia mungkin di sekitar sini.

Si alguien les advirtió a los Kettleman probablemente fue alguien que estaba preocupado por esos niños.

Hei, jika seseorang memperingatkan keluarga Kettleman, pasti orang yang khawatir dengan anak-anaknya.

Por lo tanto, ¿probablemente todavía estaba... viva, cuando le hicieron esto a ella?

Jadi, dia mungkin masih hidup ketika mereka melakukan ini padanya?

Si Gadafi hubiera tenido éxito en sus esfuerzos por conseguir la bomba, muy probablemente habría sucedido.

Jika Gaddafi telah berhasil dalam usahanya untuk mendapatkan bom itu akan sangat mungkin terjadi.

Probablemente un exceso de precaución.

Mungkin orang - orang kita terlalu berhati - hati.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti probablemente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.