Apa yang dimaksud dengan rayer dalam Prancis?

Apa arti kata rayer di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rayer di Prancis.

Kata rayer dalam Prancis berarti mencoret, berjalur, berloreng. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rayer

mencoret

verb (Effacer, raturer, faire une raie, passer un trait de plume sur ce qui est écrit)

Au moins tu peux rayer les Graysons de ta liste.
Setidaknya kau bisa mencoret Graysons dari daftar balas dendammu.

berjalur

noun (Qui comporte des rayures)

Et j'évite la moitié des rayons.
Dan aku harus menghindari setengah jalur.

berloreng

verb (Qui comporte des rayures)

D’autres ont émis l’hypothèse selon laquelle les raies seraient un signal sexuel.
Yang lain berpendapat bahwa loreng-loreng zebra berfungsi sebagai daya tarik seksual.

Lihat contoh lainnya

Filk, ici Ray Tierney
Hey, Filk, ini Ray Tierney
Au cours de la même année, avec Subhas Mukhopadhyay (en) et d'autres, Ray est en mesure de faire revivre Sandesh, le magazine pour enfants que son grand-père avait lancé.
Pada tahun yang sama, bersama dengan Subhas Mukhopadhyay dan lain-lain, Ray membangkitkan kembali Sandesh, sebuah majalah anak-anak yang sempat kakeknya terbitkan.
Et pour la première fois, Ray, Vous avez dépassé mes attentes.
Dan untuk pertama kalinya, Ray, Kau melebihi harapanku.
Viens-en aux faits, Ray
Oke, langsung ke bagian di mana kita berurusan, Ray.
C'est ma fille, Ray.
Dia putriku, Ray.
Cette batterie, commandée par le capitaine Ray Cox, était composée d’une quarantaine de mormons.
Unit ini, di bawah komando Kapten Ray Cox, terdiri atas sekitar 40 orang Mormon.
Et votre attitude positive, Rachel Ray?
Apa terjadi dengan sikap positif, Racheal Ray?
Ce n'est pas un jeu, Ray.
Ini bukan permainan, Ray.
Rutherford et Banks choisissent de continuer l'aventure Genesis et remplacent Phil Collins par Ray Wilson, l'ex-chanteur du groupe Stiltskin.
Rutherford dan Banks memutuskan untuk jalan terus dan mengganti Collins dengan penyanyi mantan band Stiltskin, Ray Wilson.
Ray Dixon n'a-t-il pas été tué près d'ici?
Bukankah Ray Dixon terbunuh di dekat sini juga?
Ray s'est endormi en conduisant.
Ray terjebak dibawah mobilnya sendiri.
Mon avocat a un document prouvant que le nègre du nom de Clemens Ray m'appartient.
Pengacaraku telah memverifikasi dokumennya. Bahwa Negro yang bernama Clemens Ray adalah milikku.
Pendant sa mission, il avait correspondu avec Emma Ray Riggs, ou « Ray » comme il l’appelait affectueusement (ses parents lui avaient donné le nom de Ray en pensant à un rayon de soleil).
Selama misinya dia telah menulis surat kepada Emma Ray Riggs, atau “Ray,” sebagai panggilan mesra yang dia berikan kepadanya (nama itu diberikan orang tuanya sebagai cerminan pancaran sinar matahari).
Avant que Ray ne parte, il m'a dit pourquoi Rip vous rassembla tous ensemble.
Sebelum Ray pergi dia mengatakan padaku kenapa Rip membawa kalian semua.
Ray, tu es dehors.
Ray, kau keluar.
Si Ray n'est pas classé, j'abandonne.
Jika Ray tidak juara, Aku akan keluar.
Comme tu veux, Ray.
Terserahlah, Ray.
Moi, Ray, je suis Vigo, le souverain de la Terre!
Aku, Ray, sebagai Vigo, akan memerintah bumi.
C'est Ray.
Ini Ray.
Ray Sparks, je voudrais vous parler.
Ray Sparks, saya ingin bicara dengan Anda.
Il ne lui prêtera pas l'argent et six mois plus tard Ray Croc eut la même idée.
Dia tidak meminjamkan uang itu, dan tentu saja, 6 bulan kemudian Ray Croc memiliki ide yang persis sama.
C'est un peu tôt, tu ne crois pas, Ray?
Masih terlalu pagi, benar kan, Ray?
Lorsque Lou et Ray tentent de le retrouver, Tony parvient à se cacher et à se rendre dans une ferme des environs afin d'appeler la police.
Tony berhasil menghindari Ray dan Lou ketika mereka kembali mencarinya, lalu Tony berjalan ke rumah terdekat untuk menelepon polisi.
L'un est Ray Anderson, qui a tourné -- ( Applaudissements )
Salah satunya dalah Ray Anderson, yang mengubah -- ( Tepuk tangan )
On arrive, Ray.
Kami akan kesana, Ray.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rayer di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari rayer

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.