Apa yang dimaksud dengan rayo dalam Spanyol?

Apa arti kata rayo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rayo di Spanyol.

Kata rayo dalam Spanyol berarti kilat, petir, geledek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rayo

kilat

noun

Y entonces, dos horas después, escuchó un golpe y vio un rayo de luz debajo de la puerta.
Lalu, dua jam kemudian, ibunya mendengar suara pecah dan kilatan cahaya di bawah pintu.

petir

noun

No creo que ese rayo te golpeara, Barry.
Kurasa petir itu tidak begitu saja menyambarmu, Barry.

geledek

noun

Lihat contoh lainnya

" Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido.
'Sebuah kilatan petir melesat memudar melalui kerangka hitam jendela dan surut tanpa suara.
Eso opera el rayo tractor.
Benda itu yang menjalankan laser traktor-nya.
Pero necesitaré que sueltes la nave del rayo de tracción de esta nave o será atrapada también.
Tapi aku butuh kau melepaskan Beamer dari pesawat ini atau pesawat itu juga akan terseret.
Es la idea clásica del rayo de calor.
Seperti gagasan klasik akan gelombang panas.
Un rayo la golpeó 60 años atrás.
Petir menyambarnya 60 tahun lalu.
Nena, no hay ningún Rayo.
Sayang, tidak ada The Streak.
La descripción oficial del emblema nacional de Bután es la siguiente: "El emblema nacional, que está localizado en el interior de un círculo, está compuesto por un diamante- rayo doble (dorji) que aparece colocado sobre una flor de loto, está flanqueado por dos dragones y surmontado por una joya.
Deskripsi resmi adalah sebagai berikut: "Lambang nasional, yang terkandung dalam sebuah lingkaran, terdiri dari Viśvavajra atau "wajra ganda" yang melambangkan dua berlian atau petir (Dorje) ditempatkan di atas sebuah teratai, diatasi oleh permata dan dibingkai oleh dua naga.
La potencia del rayo tractor está por debajo del 80%.
Daya ke sinar penarik turun 80 persen.
Sí, el último rayo me despertó.
Ya, lampu membuatku terjaga.
El rayo no es más que la descarga que se emite cuando las diferencias existentes entre las cargas eléctricas de dos puntos son de tal magnitud que logran superar el efecto aislante del aire.
Sebenarnya, kilat hanyalah pelepasan muatan yang terjadi sewaktu perbedaan muatan listrik antara dua tempat cukup besar untuk mengatasi efek penyekat dari udara.
Fue mordido por el perro de su vecino, lo que llevó a su primer avance científico... el rayo de muerte del perrito.
Dia digigit anjing tetangganya, mengarah ke terobosan ilmiah pertamanya sinar kematian anjing
Durante la misión había mantenido correspondencia con Emma Ray Riggs, o “Rayo”, como la llamaba él afectuosamente (los padres le habían dado ese nombre pensando en un rayo de sol).
Selama misinya dia telah menulis surat kepada Emma Ray Riggs, atau “Ray,” sebagai panggilan mesra yang dia berikan kepadanya (nama itu diberikan orang tuanya sebagai cerminan pancaran sinar matahari).
¡ Nick el Rayo!
Nick si Petir!
El rayo de partículas del satélite chino está por disparar.
Salah satu " Satelit Militer Cina "... siap " Menembak ".
Yo tengo el rayo encogedor
Saya mendapat sinar pengecill
Él utiliza el molino de viento para girar esta rueda, que, a su vez gira... Genera el rayo invisible... del Sr. Franklin.
Dia memanfaatkan kincir angin untuk memutar roda ini, yang mana menghidupkan... generator ciptaan Tn. Franklin...
¡ Que me parta un rayo!
Tak kusangka!
Rayo de cañón habilitado.
Meriam White Noise diaktifkan.
¿Por qué no te mató mi rayo mortal?
Kenapa sinar mematikanku tak membunuhmu?
Si el rayo le destruye antes de tener lo que queremos, no lo conseguiremos jamás.
Jika sinar itu menghancurkan dia sebelum kita memiliki hadiah kita, itu akan hilang untuk selamanya.
¿Un campeón de MMA llamado El Rayo?
Mantan juara MMA bernama " Petir? "
Esta declaración profética dio un rayo de esperanza a todos los que pusieran fe en aquella promesa.
(Kejadian 3: 15) Dengan dinyatakannya nubuat itu, terbitlah secercah harapan bagi semua orang yang beriman akan janji itu.
La suma de todas nuestras alegrías y sufrimientos, miles de religiones seguras de sí mismas, ideologías y doctrinas económicas, cada cazador y recolector, cada héroe y cada cobarde, cada creador y destructor de civilizaciones, cada rey y cada campesino, cada joven pareja enamorada, cada niño esperanzado, cada madre y cada padre, cada inventor y explorador, cada maestro moral, cada político corrupto, cada “superestrella”, cada “líder supremo”, cada santo y cada pecador en la historia de nuestra especie vivió ahí – en una mota de polvo suspendida en un rayo de sol.
Segenap kebahagiaan dan penderitaan kita, ribuan agama, pemikiran, dan doktrin ekonomi yang merasa benar, setiap pemburu dan perambah, setiap pahlawan dan pengecut, setiap pembangun dan pemusnah peradaban, setiap raja dan petani, setiap pasangan muda yang jatuh cinta, setiap ibu dan ayah, anak yang bercita-cita tinggi, penemu dan penjelajah, setiap pengajar kebaikan, setiap politisi busuk, setiap "bintang pujaan", setiap "pemimpin besar", setiap orang suci dan pendosa sepanjang sejarah spesies manusia hidup di sana, di atas setitik debu yang melayang dalam seberkas sinar.
Tú tienes el rayo.
Kau punya petir.
¡ Un rayo!
Lightning.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rayo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.