Apa yang dimaksud dengan realmente dalam Spanyol?
Apa arti kata realmente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan realmente di Spanyol.
Kata realmente dalam Spanyol berarti benar-benar, benar, betul-betul, sebenarnya, sungguh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata realmente
benar-benar(in truth) |
benar(genuinely) |
betul-betul(genuinely) |
sebenarnya(in point of fact) |
sungguh(genuinely) |
Lihat contoh lainnya
Resulta que realmente no había desperdicio de papel en esta aldea. Nampaknya, sama sekali tidak ada limbah kertas di desa ini. |
No vas a hacer esto realmente, ¿o sí? Kau tak serius,'kan? |
Jennifer, ¿puedes decirnos qué... ya sabes, qué pasó realmente? Jennifer bisa kau ceritakan, kau tahu, yang sebenarnya terjadi? |
Realmente no es tan malo. Sungguh tidak separah itu. |
Así que la idea general es realmente dejar que todo suceda por sí mismo. Jadi, ide keseluruhan sebenarnya adalah untuk membiarkan...... semuanya terjadi dengan sendirinya. |
Conceder demasiada importancia a las cosas materiales puede ser realmente perjudicial. Menekankan perkara materi secara berlebihan dapat benar-benar berbahaya. |
¿Realmente crees que creo que soy un hombre lobo? Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa Saya berpikir bahwa aku manusia serigala? |
Realmente somos nuestro peor enemigo, ¿cierto? Kita benar-benar musuh terbesar untuk diri kita sendiri, benar'kan? |
11:6) Y el invocar así a Jehová no es algo que se haga en secreto, sino que realmente es una declaración pública ante los hombres de que tenemos fe en Jehová y confiamos en él. 11:6) Dan kita tidak berseru kepada Yehuwa secara diam-diam, melainkan secara terbuka. |
¿Pero realmente quieres jugar fútbol americano? Apakah kau ingin bermain sepak bola? |
¿Realmente cree que es la responsable de todas las muertes del campus? Kau sungguh berpikir kalau dia terlibat dengan semua pembunuhan di kampus? |
Realmente no hay nadie que informe. Sesungguhnya tidak ada yang memberi tahu. |
E incluso lo que les mostraré a continuación, es algo que puede sorprenderlos realmente, y que va por debajo de la superficie cerebral, e incluso observando en el cerebro vivo, las conexiones, las vías reales. Jadi semua garis warna warni itu berhubungan degan gumpalan-gumpalan akson, yakni serat-serat yang menghubungkan kumpulan-kumpulan sel dengan sinapsis. |
“Alma” y “espíritu”: ¿qué significan realmente estas palabras? Apa Sebenarnya Arti ”Jiwa” dan ”Roh”? |
Y si Ian no lo hace, realmente es una basura Dan jika Ian tidak melakukannya berarti dia sangat bodoh |
Si desea más información, consulte el capítulo 15 del libro ¿Qué enseña realmente la Biblia?, editado por los testigos de Jehová. Untuk keterangan lebih lanjut, lihat pasal 15 buku ini, yang diterbitkan oleh Saksi-Saksi Yehuwa. |
No tengo experiencia en ventas, realmente. Aku tak punya pengalaman di penjualan. |
Realmente necesito que crea eso. Aku ingin kalian mempercayainya. |
Yo, hombre, hacia arriba, realmente utiliza pensar Obama era un perro, hombre. Kawan, jujur saja, aku ingat Obama tu tak guna. |
Sí, y luego yo realmente me disculpé por ser un idiota. Yah, dan kalau aku benaran minta maaf itu tindakan bodoh. |
Así que no importa cuan perezosos se sientan ahora, no estás realmente, intrínsicamente, no haciendo nada. Jadi tidak peduli semalas apa Anda, Anda tidak pernah tidak melakukan apa apa. |
Son realmente al final solo dos números. Pada akhirnya hanya dua hal itu yang dilakukan. |
Al menos que quieran estar realmente, realmente arrepentidos, tenemos que irnos. Kecuali jika Anda ingin benar-benar, benar-benar menyesal, kami harus pergi. |
Y el segundo profeta, Zacarías, declaró que “muchos pueblos y poderosas naciones realmente [vendrían] a buscar a Jehová de los ejércitos en Jerusalén, y a ablandar el rostro de Jehová”. 2:2, 3) Zakharia bernubuat bahwa ”banyak suku bangsa dan bangsa yang perkasa akan datang untuk mencari Yehuwa yang berbala tentara di Yerusalem dan melembutkan muka Yehuwa”. |
¿Realmente hicieron eso? Apakah kalian benar-benar melakukannya? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti realmente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari realmente
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.