Apa yang dimaksud dengan de hecho dalam Spanyol?
Apa arti kata de hecho di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de hecho di Spanyol.
Kata de hecho dalam Spanyol berarti sebetulnya, bahkan, bilhak, sebenarnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata de hecho
sebetulnyaadverb Lo es, de hecho, pero el océano es metano líquido — Memang iya sebetulnya, cuma lautnya berupa metan cair — |
bahkanadverb De hecho, creo que le gusto aún menos. Bahkan, saya kira dia suka padaku bahkan kurang. |
bilhakadverb |
sebenarnyaadverb Toda vuestra familia buscó refugio aquí afirmando ser nobles cuando, de hecho, sois demonios. Seluruh keluargamu mencari perlindungan di sini mengaku bangsawan padahal sebenarnya, Kau iblis. |
Lihat contoh lainnya
Había momentos en que de hecho su mente se ausentaba por algunos segundos a la vez. Namun ada saat di mana dia bengong untuk beberapa detik. |
Sharmeen de hecho está aquí. Sharmeen ada di sana. |
De hecho, podríamos ir de mal en peor. Malah, kita dapat menjadi lebih buruk lagi. |
De hecho, soy... la experta principal. Sebenarnya, aku ini ahli yang luar biasa. |
De hecho la escucho hoy temprano. Bahkan dia mendengarnya tadi. |
De hecho, se calcula que el consumo total de papel ha aumentado en los últimos años. Bahkan, beberapa orang memperkirakan bahwa konsumsi kertas secara keseluruhan telah meningkat pada tahun-tahun terakhir ini. |
De hecho, usted ha sido mi único pensamiento. Bahkan, hanya kau yang kufokuskan. |
De hecho, es verdad. Oh itu benar. |
El Dracone de hecho es un caparazón, el huevo que contiene la descendencia del dragón. Dracone kenyataannya adalah sebuah kerang, telur yang menjaga keturunan dari naga itu. |
De hecho, la comisión de predicar implica más que solo anunciar el mensaje de Dios. Sebenarnya, perintah pemberitaan itu sendiri mencakup lebih daripada sekadar mengumumkan berita dari Allah. |
De hecho uno de ellos es mi hijo Trunks. Yang pertama, tentu saja, adalah anak remajaku, Trunks. |
De hecho, fueron ellos quienes condujeron a la nueva generación a la Tierra Prometida (Números 14:9, 30). (Bilangan 14:9, 30) Ketika mendekati Tanah Perjanjian untuk yang kedua kali ini, Israel bakal menghadapi ujian lain. |
¿Quiere hablar de hechos? Kau ingin bicara soal fakta? |
De hecho, implicaba riesgo de lesión. Bahkan, itu membawa risiko cedera. |
De hecho le dije al tipo que me estaba vendiendo que volvería enseguida. Aku memberi tahu orang di toko itu bahwa aku akan segera kembali. |
De hecho, ese comportamiento ha llevado al rompimiento de muchos matrimonios. Sesungguhnya, hal-hal seperti ini telah menyebabkan banyak perkawinan berantakan. |
De hecho, las naciones mismas concuerdan con el dicho: “Unidos venceremos, divididos caeremos”. Sebenarnya, bahkan bangsa-bangsa setuju dengan peribahasa, ”Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh.” |
De hecho, el cerebro de los bebés parece ser la computadora más poderosa de aprendizaje del planeta. Dan kenyataannya, otak bayi sepertinya adalah komputer pembelajar paling luar biasa di dunia. |
De hecho, como muchos archipiélagos del Pacífico, está formada por los vértices de enormes montañas submarinas. Sebenarnya, seperti banyak pulau Pasifik, pulau ini hanya merupakan puncak dari gunung-gunung bawah air yang sangat besar. |
De hecho, vamos a hacer todo lo que podamos para ayudarte. Claro. Bahkan, kita akan lakukan segala yang kita bisa untuk membantu mu, Ya, |
De hecho, estudié en Vassar. Sebenarnya aku ingin ke Vassar. |
De hecho, se le llama “Cristo nuestra pascua” porque es el Cordero sacrificado en favor de los cristianos. Sesungguhnya, ia disebut sebagai ”anak domba Paskah” karena ia adalah Anak Domba yang dikorbankan bagi umat kristiani. |
De hecho, algunos de mis pacientes encuentran imposible no alardear de sus crímenes. Bahkan, beberapa pasienku... merasa tidak mungkin untuk... tidak membanggakan kejahatan mereka. |
De hecho, debido al ritmo lento, no se parecía a una persecución. Bahkan, karena kecepatan lambat, itu tidak terlihat seperti mengejar. |
De hecho, no conozco ninguna mujer. Bahkan sebenarnya, saya tidak kenal dengan wanita manapun. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de hecho di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari de hecho
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.