Apa yang dimaksud dengan reemplazo dalam Spanyol?

Apa arti kata reemplazo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reemplazo di Spanyol.

Kata reemplazo dalam Spanyol berarti pengganti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata reemplazo

pengganti

noun

Qué mal que necesite ser detenida por siempre y reemplazada por alguien más.
Sangat jahat sehingga dia harus dihentikan selamanya dan digantikan orang lain.

Lihat contoh lainnya

Es el reemplazo de Philly.
Itu adalah pengganti Philly's.
El Dominio de la doctrina está basado en los empeños anteriores de Seminarios e Institutos de Religión, tales como el Dominio de las Escrituras y el estudio de las doctrinas básicas, y los reemplaza.
Penguasaan Ajaran membangun di atas dan menggantikan upaya-upaya terdahulu dalam Seminari dan Institut Religi, seperti penguasaan ayat suci dan penelaahan Ajaran-Ajaran Dasar.
El presidente disolvió su gabinete Aprista y lo reemplazó por uno mayormente militar.
Presiden membubarkan kabinet Aprista-nya dan menggantinya dengan yang sebagian besar berasal dari kalangan militer.
Con Gnaeus de dudosa inteligencia ¿qué piensas de Espartaco como reemplazo en el Primus?
Disamping kondisi Gnaeus yang meragukan, apa yang membuat Spartacus pantas menjadi penggantinya?
Hablé y convencí a Lilly y a Refugio para que seas el wild card, su reemplazo.
Aku sedikit mendorong dan menangani dengan Lilly dan Refugio, dan aku Anda sebagai kartu liar, nya pengganti.
Por ejemplo, “Voto solícito de Jefté” reemplazó al tradicional “Voto precipitado de Jefté” en Jueces 11, y en el capítulo 1 de Juan se puso el titulillo: “Existencia previa y nacimiento humano del Verbo de Dios”.
Misalnya, ”sumpah Yefta yang tulus” menggantikan ”sumpah Yefta yang gegabah” di Hakim-Hakim 11, dan ”Kehidupan sebelum menjadi manusia dan kelahiran sebagai manusia dari Firman Allah” muncul di Yohanes pasal 1.
Puedes crear una Cuenta de Google de reemplazo.
Pertimbangkan untuk membuat Akun Google pengganti.
También puedes ponerte a disposición de los ancianos para ayudar en lo que sea necesario, quizás limpiando el Salón del Reino, haciendo un reemplazo en la reunión u ofreciéndote para llevar a alguien a las reuniones.
Beri tahu para penatua bahwa Saudara siap diberi tugas, seperti membersihkan Balai Kerajaan, menggantikan tugas di perhimpunan, atau memberikan tumpangan ke perhimpunan.
¡ Traen reemplazos!
Di sana, mereka membawa lain bagi kita!
Ella reemplaza a alguien que no ha faltado a clase en quince años
Lelaki yang ia gantikan sakit dua hari dalam # tahun karirnya
Al igual que sucede con los demás filtros, los filtros de búsqueda y reemplazo solo se aplican a los hits obtenidos después de aplicar el filtro a la vista (los filtros no pueden cambiar el historial de datos).
Seperti semua filter, filter telusuri dan ganti hanya berlaku pada klik yang terkumpul setelah Anda menerapkan filter tersebut ke tampilan (filter tidak dapat mengubah data sebelumnya).
Durante el partido, Pogba reemplazó a Claudio Marchisio y a los tres minutos anotó el primer gol.
Selama pertandingan, Pogba menggantikan Claudio Marchisio dan mencetak gol pertama, serta terpilih terpilih sebagai pemain terbaik.
Usted será un apoyo para el Señor Paris ó, posiblemente, un reemplazo.
Kau akan menjadi cadangan Tuan Paris atau, kemungkinan, penggantinya.
Los líderes del sacerdocio pueden consultar con la División de Compras de las Oficinas Generales de la Iglesia o con la oficina administrativa asignada para solicitar información sobre la adquisición de instrumentos nuevos o su reemplazo.
Para pemimpin imamat boleh berkonsultasi dengan Purchasing Division di kantor pusat Gereja atau kantor administrasi yang ditetapkan untuk informasi tentang mendapatkan instrumen baru atau pengganti.
Después del lanzamiento del DOS 6.22 en 1994, Windows 3.11 for Workgroups reemplazó a Windows 3.1 para instalaciones OEM en equipos nuevos, debido a sus capacidades mejoradas y una mayor estabilidad.
Berikut rilis MS-DOS 6.22 pada tahun 1994, WFW 3.11 digantikan Windows 3.1 untuk OEM instalasi pada Pc baru karena peningkatan kapasitas dan stabilitas yang lebih besar.
Entonces, ¿qué pasa si el gran cerebro en la integración reemplaza la señal?
Lalu apa yang terjadi jika otak besar menolak sinyal ini?
Sin embargo, tras el reemplazo de Ibn Ra'iq por el turco Bajkam, Ibn Ra'iq recibió una nominación del califa a la gobernación de Siria y en 939 marchó hacia el oeste para reclamarlo de las fuerzas de al-Ikhshid.
Namun, setelah Ibnu Ra'iq diganti oleh Turk Bajkam, Ibnu Ra'iq dijadikan nominasi oleh khalifah untuk kegubernuran Suriah dan pada 939 berpawai ke selatan untuk mengklaimnya dari pasukan al-Ikhshid.
Por supuesto, la gobernación de Jehová representada por el Reino Mesiánico no reemplaza a la gobernación real eterna de Dios.
Tentu, pemerintahan Yehuwa yang dinyatakan dalam Kerajaan Mesias tidak menggantikan kedudukan Allah yang kekal sebagai raja.
22. a) ¿Por qué fue oportuno el reemplazo de Sebná como mayordomo?
22. (a) Mengapa penggantian Syebna sebagai pengurus itu tepat waktu?
¿O dejas que sigan adelante con el reemplazo de cadera?
Atau Anda akan membiarkan dia pergi dan mencoba penggantian pinggang?
Dios ha suministrado la vida humana perfecta de su Hijo Jesucristo, “el último Adán”, quien en realidad reemplaza al Adán original como nuestro padre y dador de vida.
Allah menyediakan kehidupan manusia sempurna dari Anak-Nya, Yesus Kristus, ”Adam yang akhir”, yang menggantikan Adam yang mula-mula sebagai bapa kita dan pemberi kehidupan.
Debido al ruego de Nefi al Señor, el hambre reemplaza a la guerra y millares de personas empiezan a perecer de hambre.
Karena permohonan Nefi kepada Tuhan, bencana kelaparan menggantikan peperangan, dan ribuan orang mulai binasa karena lapar.
En 1982, cuatro F-111A fueron convertidos al estándar F-111C y enviados a Australia para reemplazos.
Empat mantan Angkatan Udara Amerika Serikat (USAF) F-111A dibeli oleh Australia dan dikonversi ke F-111C standar pada tahun 1982 untuk menggantikan F-111C yang hancur selama kecelakaan.
El cuadrante sureste se retiró y se reemplazó en 1985 con una sección asentada, lo que elevó la capacidad total de asientos del estadio a 25,686 (56,385 en total).
Kuadran tenggara kemudian dihilangkan dan diganti pada tahun 1985 dengan sebuah bagian duduk dengan total kapasitas tempat duduk untuk 25.686 orang (56.385 secara keseluruhan).
El Dominio de la doctrina no reemplaza la enseñanza secuencial de las Escrituras durante las clases.
Penguasaan Ajaran tidak menggantikan pengajaran tulisan suci berurutan di seminari.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reemplazo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.