Apa yang dimaksud dengan rodaje dalam Spanyol?
Apa arti kata rodaje di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rodaje di Spanyol.
Kata rodaje dalam Spanyol berarti pelaksanaan, Principal Photography, membawa, tembak-menembak, mengambil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rodaje
pelaksanaan(filming) |
Principal Photography
|
membawa(shoot) |
tembak-menembak(shoot) |
mengambil(shoot) |
Lihat contoh lainnya
A partir de entonces, comenzó una carrera paralela como publicista y realizador de videoclips, que culminó en 2003 con el rodaje de su película Torremolinos 73, con Javier Cámara, Fernando Tejero y Candela Peña. Setelah itu, ia memulai karier paralel sebagai penerbit dan produser musik, yang berpuncak pada 2003 dengan film Torremolinos 73, bersama dengan Javier Cámara, Fernando Tejero dan Candela Peña. |
El rodaje empezó en febrero de 2016 en Londres. Fotografi prinsipalnya dimulai pada Februari 2016 di London. |
Y tu nuevo rodaje en Nueva York quedó fijado para el próximo martes. Dan New York menembak Anda telah ditetapkan untuk Selasa depan. |
El rodaje inició en abril de 2015 en Shanghai. Pengambilan gambar film ini dimulai pada April 2015 di Shanghai. |
Durante el rodaje de Fearless Hyena Part II, Chan rompió su contrato y se unió a Golden Harvest, lo que llevó a Lo a chantajear a Chan mediante las tríadas, culpando a Willie por la partida de su estrella. Selama kurun waktu pengambilan gambar Fearless Hyena Part II, Chan memutuskan kontraknya di tengah jalan dan memilih untuk bergabung dengan Golden Harvest, yang mengakibatkan Lo memeras Chan mempergunakan jasa triad, dan menyalahkan Willie karena bintang utamanya telah meninggalkan mereka. |
Limita el rodaje pero fomenta ese sentimiento de autenticidad». Hal ini membatasi proses perekaman namun meningkatkan rasa yang otentik." |
Pero prescindiendo de dónde se filme la película, cada día de rodaje consume una parte considerable del presupuesto. Akan tetapi, tidak soal di mana syuting dilakukan, setiap hari pengambilan gambar memakan porsi yang cukup besar dari anggaran. |
El rodaje salió perfecto syuting berjalan dengan baik |
Tengo un largo fin de semana en el que no me va a necesitar en el rodaje de Mesalina. """Aku punya banyak waktu di akhir minggu, kalau sedang tidak syuting Messalina." |
Unos labios hechos con rodajas de pimiento Bibirmu terbuat dari irisan lada. |
Otros platos del norte de África populares en Israel incluyen cuscús, shakshouka, matbuja, ensalada de zanahoria y chraime (rodajas de pescado cocinado en una salsa de tomate picante). Hidangan Afrika Utara lainnya yang populer di Israel meliputi couscous, shakshouka, matbucha, salad wortel dan chraime (potongan ikan yang dimasak dengan saus tomat pedas). |
Hay carne en rodajas y mantequilla de maní- Isi daging dan selai kacang. |
qué rodaje! Bung, adegan luar biasa! |
Oh, ¿Me estás diciendo que el rodaje terminó? Oh, kau mengatakan syutingnya selesai? |
Buen rodaje! Adegan yang bagus! |
Él estaba ocupado en el rodaje. Dia sibuk syuting. |
Suerte con el rodaje. Ya, semoga sukses syutingnya. |
Paralela a la pista principal y del mismo largo que ésta, se encuentra la calle de rodaje «Alfa», que se conecta a la pista a través de seis salidas. Paralel dengan jalur utama dan memiliki panjang yang sama, adalah jalur taksi Alpha, yang terhubung dengan landasan pacu melalui enam titik. |
A muchos mexicanos les encanta el tequila derecho, es decir, sin mezclar; solo con sal y una rodaja de limón. Banyak orang Meksiko senang minum tequila murni disertai garam dan seiris limau. |
El cráneo tenía un pico y molares de corte alineadas en baterías dentales continuas, lo que sugiere que este animal cortaba las plantas en rodajas. Tengkorak memiliki paruh dan gigi yang diatur dalam "baterai gigi", menunjukkan bahwa hewan ini memakan tanaman. |
¿Era una rodaja de pan que llevaba debajo de su abrigo? Apa itu sepotong roti yang dia bawa dalam mantelnya? |
Debemos cortar el rodaje ahora. Anda perlu untuk membunuh rekaman itu sekarang. |
Además del exquisito jugo natural, también puede comerla en rodajas. En algunos países se puede disfrutar de la piña en almíbar que se vende enlatada. Selain menikmati rasa jusnya atau irisan buahnya yang lezat, Anda dapat menikmatinya dalam bentuk sirop, yang tersedia dalam kemasan kaleng di beberapa negeri. |
El aeropuerto tiene una sola pista sin calle de rodaje. BAndara ini memiliki satu landasan pacu tanpa jalur taksi. |
Durante el rodaje, fue claro lo que ya sabíamos: Namun dalam proses pembuatan itu, menjadi jelas apa yang kita sudah ketahui: |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rodaje di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari rodaje
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.